Rāmāyaṇa

शोच्यस्त्वम्śocyaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Gdvtvam: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular असिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular दुर्बुद्धेPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular निन्दनीयश्चnindanīyaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Gdvca: Conjunction साधुभिःPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural

śocyastvamśocyaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Gdvtvam: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular asiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular durbuddhePart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular nindanīyaścanindanīyaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Gdvca: Conjunction sādhubhiḥPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural

यस्त्वंyaḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartvam: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular स्वजनम्sva: Adjective · Case: Cpdjanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular उत्सृज्यPart of speech: VerbVerb form: Conv परभृत्यत्वम्para: Pronoun · Case: Cpdbhṛtya: Noun · Case: Cpdtvam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular आगतःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle

yastvaṃyaḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartvam: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular svajanamsva: Adjective · Case: Cpdjanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular utsṛjyaPart of speech: VerbVerb form: Conv parabhṛtyatvampara: Pronoun · Case: Cpdbhṛtya: Noun · Case: Cpdtvam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular āgataḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle

नैतच्छिथिलयाna: Particleetat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularśithilayā: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular बुद्ध्याPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular त्वंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular वेत्सिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular महद्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular अन्तरम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular

naitacchithilayāna: Particleetat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularśithilayā: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular buddhyāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular tvaṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular vetsiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular mahadPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular antaramPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular

क्वPart of speech: Adverb चPart of speech: Conjunction स्वजनसंवासःsva: Adjective · Case: Cpdjana: Noun · Case: Cpdsaṃvāsaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular क्वPart of speech: Adverb चPart of speech: Conjunction नीचपराश्रयःnīca: Adjective · Case: Cpdpara: Pronoun · Case: Cpdāśrayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

kvaPart of speech: Adverb caPart of speech: Conjunction svajanasaṃvāsaḥsva: Adjective · Case: Cpdjana: Noun · Case: Cpdsaṃvāsaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular kvaPart of speech: Adverb caPart of speech: Conjunction nīcaparāśrayaḥnīca: Adjective · Case: Cpdpara: Pronoun · Case: Cpdāśrayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

गुणवान्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वाPart of speech: Conjunction परजनःpara: Pronoun · Case: Cpdjanaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular स्वजनोsva: Adjective · Case: Cpdjanaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular निर्गुणोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽपिPart of speech: Particle वाPart of speech: Conjunction

guṇavānPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vāPart of speech: Conjunction parajanaḥpara: Pronoun · Case: Cpdjanaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular svajanosva: Adjective · Case: Cpdjanaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular nirguṇoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'piPart of speech: Particle vāPart of speech: Conjunction

निर्गुणःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular स्वजनःsva: Adjective · Case: Cpdjanaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular श्रेयान्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular यःPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular परःPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular परPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular एवPart of speech: Particle सःPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

nirguṇaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular svajanaḥsva: Adjective · Case: Cpdjanaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular śreyānPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular yaḥPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular paraḥPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular paraPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular evaPart of speech: Particle saḥPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

निरनुक्रोशताniranukrośa: Adjective · Case: Cpdtā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular चेयंca: Conjunctioniyam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular यादृशीPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular तेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular निशाचरPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular

niranukrośatāniranukrośa: Adjective · Case: Cpdtā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular ceyaṃca: Conjunctioniyam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular yādṛśīPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular tePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular niśācaraPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular

स्वजनेनsva: Adjective · Case: Cpdjanena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular त्वयाPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular शक्यंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular परुषंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular रावणानुजrāvaṇa: Noun · Case: Cpdanujaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular

svajanenasva: Adjective · Case: Cpdjanena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular tvayāPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular śakyaṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular paruṣaṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular rāvaṇānujarāvaṇa: Noun · Case: Cpdanujaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular

इत्युक्तोiti: Particleuktaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle भ्रातृपुत्रेणbhrātṛ: Noun · Case: Cpdputreṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular प्रत्युवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular विभीषणःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

ityuktoiti: Particleuktaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle bhrātṛputreṇabhrātṛ: Noun · Case: Cpdputreṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular pratyuvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular vibhīṣaṇaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

अजानन्न्a: Particlejānan: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participle इवPart of speech: Particle मच्छीलंmad: Pronoun · Case: Cpdśīlam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular किंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular राक्षसPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular विकत्थसेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular

ajānanna: Particlejānan: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participle ivaPart of speech: Particle macchīlaṃmad: Pronoun · Case: Cpdśīlam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular kiṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular rākṣasaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular vikatthasePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular

राक्षसेन्द्रसुतासाधोrākṣasa: Noun · Case: Cpdindra: Noun · Case: Cpdsutaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singularasādho: Adjective · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular पारुष्यंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular त्यजPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular गौरवात्Part of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular

rākṣasendrasutāsādhorākṣasa: Noun · Case: Cpdindra: Noun · Case: Cpdsutaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singularasādho: Adjective · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular pāruṣyaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular tyajaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular gauravātPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular

कुलेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular यद्यप्यहंyadi: Subordinating conjunctionapi: Particleaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular जातोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle रक्षसांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural क्रूरकर्मणाम्krūra: Adjective · Case: Cpdkarmaṇām: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Plural

kulePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular yadyapyahaṃyadi: Subordinating conjunctionapi: Particleaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular jātoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle rakṣasāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural krūrakarmaṇāmkrūra: Adjective · Case: Cpdkarmaṇām: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Plural

गुणोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽयंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular प्रथमोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular नॄणांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural तन्मेtat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularmama: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singular शीलम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular अराक्षसम्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular

guṇoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'yaṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular prathamoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular nṝṇāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural tanmetat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularmama: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singular śīlamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular arākṣasamPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular

नPart of speech: Particle रमेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular दारुणेनाहंdāruṇena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular नPart of speech: Particle चाधर्मेणca: Conjunctionadharmeṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular वैPart of speech: Particle रमेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular

naPart of speech: Particle ramePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular dāruṇenāhaṃdāruṇena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular naPart of speech: Particle cādharmeṇaca: Conjunctionadharmeṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular vaiPart of speech: Particle ramePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular

भ्रात्राPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular विषमशीलेनviṣama: Adjective · Case: Cpdśīlena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular कथंPart of speech: Adverb भ्राताPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular निरस्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular

bhrātrāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular viṣamaśīlenaviṣama: Adjective · Case: Cpdśīlena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular kathaṃPart of speech: Adverb bhrātāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular nirasyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular

परस्वानांpara: Pronoun · Case: Cpdsvānām: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Plural चPart of speech: Conjunction हरणंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular परदाराभिमर्शनम्para: Pronoun · Case: Cpddāra: Noun · Case: Cpdabhimarśanam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular

parasvānāṃpara: Pronoun · Case: Cpdsvānām: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Plural caPart of speech: Conjunction haraṇaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular paradārābhimarśanampara: Pronoun · Case: Cpddāra: Noun · Case: Cpdabhimarśanam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular

सुहृदाम्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural अतिशङ्काPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction त्रयोPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural दोषाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural क्षयावहाःkṣaya: Noun · Case: Cpdāvahāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural

suhṛdāmPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural atiśaṅkāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction trayoPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural doṣāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural kṣayāvahāḥkṣaya: Noun · Case: Cpdāvahāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural

महर्षीणांmahā: Adjective · Case: Cpdṛṣīṇām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural वधोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular घोरःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सर्वदेवैश्चsarva: Pronoun · Case: Cpddevaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction विग्रहःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

maharṣīṇāṃmahā: Adjective · Case: Cpdṛṣīṇām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural vadhoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ghoraḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular sarvadevaiścasarva: Pronoun · Case: Cpddevaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction vigrahaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

अभिमानश्चabhimānaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction कोपश्चkopaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction वैरित्वंvairi: Noun · Case: Cpdtvam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular प्रतिकूलताpratikūla: Adjective · Case: Cpdtā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular

abhimānaścaabhimānaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction kopaścakopaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction vairitvaṃvairi: Noun · Case: Cpdtvam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular pratikūlatāpratikūla: Adjective · Case: Cpdtā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular

एतेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural दोषाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural ममPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular भ्रातुर्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular जीवितैश्वर्यनाशनाःjīvita: Noun · Case: Cpdaiśvarya: Noun · Case: Cpdnāśanāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural

etePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural doṣāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural mamaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular bhrāturPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular jīvitaiśvaryanāśanāḥjīvita: Noun · Case: Cpdaiśvarya: Noun · Case: Cpdnāśanāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural