Rāmāyaṇa
अनुक्त्वाan: Particleuktvā: Verb · Verb form: Conv परुषंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular वाक्यंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular किंचिद्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular अप्यनवक्षिपन्api: Particleanavakṣipān: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
anuktvāan: Particleuktvā: Verb · Verb form: Conv paruṣaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular vākyaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular kiṃcidPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular apyanavakṣipanapi: Particleanavakṣipān: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
अविकत्थन्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वधिष्यामिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular त्वांPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular पश्यPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular पुरुषादनPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
avikatthanPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vadhiṣyāmiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular tvāṃPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular paśyaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular puruṣādanaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
इत्युक्त्वाiti: Particleuktvā: Verb · Verb form: Conv पञ्चPart of speech: NumeralCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural नाराचान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural आkarṇa: Noun · Case: Cpdāpūritān: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participleśarān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural
ityuktvāiti: Particleuktvā: Verb · Verb form: Conv pañcaPart of speech: NumeralCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural nārācānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural ākarṇa: Noun · Case: Cpdāpūritān: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participleśarān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural
निचखानPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular महावेगांल्mahā: Adjective · Case: Cpdvegān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural लक्ष्मणोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular राक्षसोरसिrākṣasa: Noun · Case: Cpdurasi: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular
nicakhānaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular mahāvegāṃlmahā: Adjective · Case: Cpdvegān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural lakṣmaṇoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular rākṣasorasirākṣasa: Noun · Case: Cpdurasi: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular शरैर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural आहतस्तेनāhataḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participletena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular सरोषोsa: Adverbroṣaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular रावणात्मजःrāvaṇa: Noun · Case: Cpdātmajaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular śarairPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural āhatastenaāhataḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participletena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular saroṣosa: Adverbroṣaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular rāvaṇātmajaḥrāvaṇa: Noun · Case: Cpdātmajaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
सुप्रयुक्तैस्su: Adverbprayuktaiḥ: Verb · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle त्रिभिर्Part of speech: NumeralCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural बाणैःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural प्रतिविव्याधPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular लक्ष्मणम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
suprayuktaissu: Adverbprayuktaiḥ: Verb · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle tribhirPart of speech: NumeralCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural bāṇaiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural prativivyādhaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular lakṣmaṇamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular बभूवPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular महाभीमोmahā: Adjective · Case: Cpdbhīmaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular नरराक्षससिंहयोःnara: Noun · Case: Cpdrākṣasa: Noun · Case: Cpdsiṃhayoḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Dual
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular babhūvaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular mahābhīmomahā: Adjective · Case: Cpdbhīmaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular nararākṣasasiṃhayoḥnara: Noun · Case: Cpdrākṣasa: Noun · Case: Cpdsiṃhayoḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Dual
विमर्दस्तुमुलोvimardaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartumulaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular युद्धेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular परस्परवधैषिणोःparaspara: Pronoun · Case: Cpdvadha: Noun · Case: Cpdeṣiṇoḥ: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Dual
vimardastumulovimardaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartumulaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular yuddhePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular parasparavadhaiṣiṇoḥparaspara: Pronoun · Case: Cpdvadha: Noun · Case: Cpdeṣiṇoḥ: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Dual
उभौPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual हिPart of speech: Particle बलसम्पन्नावुभौbala: Noun · Case: Cpdsampannau: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual · Verb form: Participleubhau: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual विक्रमशालिनौvikrama: Noun · Case: Cpdśālinaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual
ubhauPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual hiPart of speech: Particle balasampannāvubhaubala: Noun · Case: Cpdsampannau: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual · Verb form: Participleubhau: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual vikramaśālinauvikrama: Noun · Case: Cpdśālinaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual
उभावपिubhau: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dualapi: Particle सुविक्रान्तौsu: Adverbvikrāntau: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual · Verb form: Participle सर्वशस्त्रास्त्रकोविदौsarva: Pronoun · Case: Cpdśastra: Noun · Case: Cpdastra: Noun · Case: Cpdkovidau: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual
ubhāvapiubhau: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dualapi: Particle suvikrāntausu: Adverbvikrāntau: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual · Verb form: Participle sarvaśastrāstrakovidausarva: Pronoun · Case: Cpdśastra: Noun · Case: Cpdastra: Noun · Case: Cpdkovidau: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual
उभौPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual परमदुर्जेयावतुल्यबलतेजसौparama: Adjective · Case: Cpddurjeyau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dualatulya: Adjective · Case: Cpdbala: Noun · Case: Cpdtejasau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual
ubhauPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual paramadurjeyāvatulyabalatejasauparama: Adjective · Case: Cpddurjeyau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dualatulya: Adjective · Case: Cpdbala: Noun · Case: Cpdtejasau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual
युयुधातेPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Dual महावीरौmahā: Adjective · Case: Cpdvīrau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual ग्रहाविवgrahau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dualiva: Particle नभोPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular गतौPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: DualVerb form: Participle
yuyudhātePart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Dual mahāvīraumahā: Adjective · Case: Cpdvīrau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual grahāvivagrahau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dualiva: Particle nabhoPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular gatauPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: DualVerb form: Participle
बलवृत्राविवbala: Noun · Case: Cpdvṛtrau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dualiva: Particle हिPart of speech: Particle तौPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual युधिPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular वैPart of speech: Particle दुष्प्रधर्षणौPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual
balavṛtrāvivabala: Noun · Case: Cpdvṛtrau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dualiva: Particle hiPart of speech: Particle tauPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual yudhiPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular vaiPart of speech: Particle duṣpradharṣaṇauPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual
युयुधातेPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Dual महात्मानौPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual तदाPart of speech: Adverb केसरिणाविवkesariṇaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dualiva: Particle
yuyudhātePart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Dual mahātmānauPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual tadāPart of speech: Adverb kesariṇāvivakesariṇaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dualiva: Particle
बहून्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural अवसृजन्तौPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: DualTense: PresentVerb form: Participle हिPart of speech: Particle मार्गणौघान्mārgaṇa: Noun · Case: Cpdoghān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural अवस्थितौPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: DualVerb form: Participle
bahūnPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural avasṛjantauPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: DualTense: PresentVerb form: Participle hiPart of speech: Particle mārgaṇaughānmārgaṇa: Noun · Case: Cpdoghān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural avasthitauPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: DualVerb form: Participle
नरराक्षससिंहौnara: Noun · Case: Cpdrākṣasa: Noun · Case: Cpdsiṃhau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual तौPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual प्रहृष्टावभ्ययुध्यताम्prahṛṣṭau: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual · Verb form: Participleabhyayudhyatām: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Dual
nararākṣasasiṃhaunara: Noun · Case: Cpdrākṣasa: Noun · Case: Cpdsiṃhau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual tauPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual prahṛṣṭāvabhyayudhyatāmprahṛṣṭau: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual · Verb form: Participleabhyayudhyatām: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Dual
सुसम्प्रहृष्टौsu: Adverbsamprahṛṣṭau: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual · Verb form: Participle नरराक्षसोत्तमौnara: Noun · Case: Cpdrākṣasa: Noun · Case: Cpduttamau: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual जयैषिणौjaya: Noun · Case: Cpdeṣiṇaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual मार्गणचापधारिणौmārgaṇa: Noun · Case: Cpdcāpa: Noun · Case: Cpddhāriṇaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual
susamprahṛṣṭausu: Adverbsamprahṛṣṭau: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual · Verb form: Participle nararākṣasottamaunara: Noun · Case: Cpdrākṣasa: Noun · Case: Cpduttamau: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual jayaiṣiṇaujaya: Noun · Case: Cpdeṣiṇaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual mārgaṇacāpadhāriṇaumārgaṇa: Noun · Case: Cpdcāpa: Noun · Case: Cpddhāriṇaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual
परस्परंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular तौPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual प्रववर्षतुर्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Dual भृशंPart of speech: Adverb शरौघवर्षेणśara: Noun · Case: Cpdogha: Noun · Case: Cpdvarṣeṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular बलाहकाविवbalāhakau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dualiva: Particle
parasparaṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular tauPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual pravavarṣaturPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Dual bhṛśaṃPart of speech: Adverb śaraughavarṣeṇaśara: Noun · Case: Cpdogha: Noun · Case: Cpdvarṣeṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular balāhakāvivabalāhakau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dualiva: Particle
ततःPart of speech: Adverb शरंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular दाशरथिःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular संधायामित्रकर्शनःsaṃdhāya: Verb · Verb form: Convamitra: Noun · Case: Cpdkarśanaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
tataḥPart of speech: Adverb śaraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular dāśarathiḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular saṃdhāyāmitrakarśanaḥsaṃdhāya: Verb · Verb form: Convamitra: Noun · Case: Cpdkarśanaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
ससर्जPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular राक्षसेन्द्रायrākṣasa: Noun · Case: Cpdindrāya: Noun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singular क्रुद्धःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle सर्पPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular इवPart of speech: Particle श्वसन्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle
sasarjaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular rākṣasendrāyarākṣasa: Noun · Case: Cpdindrāya: Noun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singular kruddhaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle sarpaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ivaPart of speech: Particle śvasanPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle