Rāmāyaṇa
अस्त्राण्यस्त्रविदांastrāṇi: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Pluralastra: Noun · Case: Cpdvidām: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural श्रेष्ठौPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual दर्शयन्तौPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: DualTense: PresentVerb form: Participle पुनःPart of speech: Adverb पुनःPart of speech: Adverb
astrāṇyastravidāṃastrāṇi: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Pluralastra: Noun · Case: Cpdvidām: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural śreṣṭhauPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual darśayantauPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: DualTense: PresentVerb form: Participle punaḥPart of speech: Adverb punaḥPart of speech: Adverb
शरान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural उच्चावचाकारान्uccāvaca: Adjective · Case: Cpdākārān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural अन्तरिक्षेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular बबन्धतुःPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Dual
śarānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural uccāvacākārānuccāvaca: Adjective · Case: Cpdākārān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural antarikṣePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular babandhatuḥPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Dual
व्यपेतदोषम्vyapeta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participledoṣam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular अस्यन्तौPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: DualTense: PresentVerb form: Participle लघुचित्रंlaghu: Adjective · Case: Cpdcitram: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular चPart of speech: Conjunction सुष्ठुPart of speech: Adverb चPart of speech: Conjunction
vyapetadoṣamvyapeta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participledoṣam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular asyantauPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: DualTense: PresentVerb form: Participle laghucitraṃlaghu: Adjective · Case: Cpdcitram: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular caPart of speech: Conjunction suṣṭhuPart of speech: Adverb caPart of speech: Conjunction
उभौPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual तुPart of speech: Particle तुमुलंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular घोरंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular चक्रतुर्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Dual नरराक्षसौnara: Noun · Case: Cpdrākṣasau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual
ubhauPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual tuPart of speech: Particle tumulaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular ghoraṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular cakraturPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Dual nararākṣasaunara: Noun · Case: Cpdrākṣasau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual
तयोःPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Dual पृथक्पृथग्pṛthak: Adverbpṛthak: Adverb भीमःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular शुश्रुवेPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular तलनिस्वनःtala: Noun · Case: Cpdnisvanaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
tayoḥPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Dual pṛthakpṛthagpṛthak: Adverbpṛthak: Adverb bhīmaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular śuśruvePart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular talanisvanaḥtala: Noun · Case: Cpdnisvanaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
सुघोरयोर्su: Adverbghorayoḥ: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Dual निष्टनतोर्Part of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: DualTense: PresentVerb form: Participle गगनेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular मेघयोर्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Dual इवPart of speech: Particle
sughorayorsu: Adverbghorayoḥ: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Dual niṣṭanatorPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: DualTense: PresentVerb form: Participle gaganePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular meghayorPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Dual ivaPart of speech: Particle
तेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural गात्रयोर्Part of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Dual निपतिताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle रुक्मपुङ्खाःrukma: Noun · Case: Cpdpuṅkhāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural शराPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural युधिPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular
tePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural gātrayorPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Dual nipatitāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle rukmapuṅkhāḥrukma: Noun · Case: Cpdpuṅkhāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural śarāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural yudhiPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular
असृग्दिग्धाasṛj: Noun · Case: Cpddigdhāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle विनिष्पेतुर्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural विविशुर्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural धरणीतलम्dharaṇī: Noun · Case: Cpdtalam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
asṛgdigdhāasṛj: Noun · Case: Cpddigdhāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle viniṣpeturPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural viviśurPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural dharaṇītalamdharaṇī: Noun · Case: Cpdtalam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
अन्यैःPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural सुनिशितैःsu: Adverbniśitaiḥ: Verb · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural · Verb form: Participle शस्त्रैर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural आकाशेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular संजघट्टिरेPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
anyaiḥPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural suniśitaiḥsu: Adverbniśitaiḥ: Verb · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural · Verb form: Participle śastrairPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural ākāśePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular saṃjaghaṭṭirePart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
बभञ्जुश्चिछिदुश्चापिbabhañjuḥ: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluralcichiduḥ: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluralca: Conjunctionapi: Particle तयोर्Part of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Dual बाणाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural सहस्रशःPart of speech: Adverb
babhañjuścichiduścāpibabhañjuḥ: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluralcichiduḥ: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluralca: Conjunctionapi: Particle tayorPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Dual bāṇāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural sahasraśaḥPart of speech: Adverb
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular बभूवPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular रणेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular घोरस्तयोर्ghoraḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartayoḥ: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Dual बाणमयश्चयःbāṇa: Noun · Case: Cpdmayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularcayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular babhūvaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular raṇePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular ghorastayorghoraḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartayoḥ: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Dual bāṇamayaścayaḥbāṇa: Noun · Case: Cpdmayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularcayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
अग्निभ्याम्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Dual इवPart of speech: Particle दीप्ताभ्यांPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: DualVerb form: Participle सत्रेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular कुशमयश्चयःkuśa: Noun · Case: Cpdmayaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularcayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
agnibhyāmPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Dual ivaPart of speech: Particle dīptābhyāṃPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: DualVerb form: Participle satrePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular kuśamayaścayaḥkuśa: Noun · Case: Cpdmayaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularcayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
तयोःPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Dual कृतव्रणौkṛta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlevraṇau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual देहौPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual शुशुभातेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Dual महात्मनोःPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Dual
tayoḥPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Dual kṛtavraṇaukṛta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlevraṇau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual dehauPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual śuśubhātePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Dual mahātmanoḥPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Dual
सपुष्पाविवsa: Adverbpuṣpau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dualiva: Particle निष्पत्त्रौPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual वनेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular शाल्मलिकिंशुकौśālmali: Noun · Case: Cpdkiṃśukau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual
sapuṣpāvivasa: Adverbpuṣpau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dualiva: Particle niṣpattrauPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual vanePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular śālmalikiṃśukauśālmali: Noun · Case: Cpdkiṃśukau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual
चक्रतुस्तुमुलंcakratuḥ: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Dualtumulam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular घोरंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular संनिपातंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular मुहुर्Part of speech: Adverb मुहुःPart of speech: Adverb
cakratustumulaṃcakratuḥ: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Dualtumulam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular ghoraṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular saṃnipātaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular muhurPart of speech: Adverb muhuḥPart of speech: Adverb
इन्द्रजिल्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular लक्ष्मणश्चैवlakṣmaṇaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunctioneva: Particle परस्परजयैषिणौparaspara: Pronoun · Case: Cpdjaya: Noun · Case: Cpdeṣiṇaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual
indrajilPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular lakṣmaṇaścaivalakṣmaṇaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunctioneva: Particle parasparajayaiṣiṇauparaspara: Pronoun · Case: Cpdjaya: Noun · Case: Cpdeṣiṇaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual
लक्ष्मणोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular रावणिंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular युद्धेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular रावणिश्चापिrāvaṇiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunctionapi: Particle लक्ष्मणम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
lakṣmaṇoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular rāvaṇiṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular yuddhePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular rāvaṇiścāpirāvaṇiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunctionapi: Particle lakṣmaṇamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
अन्योन्यंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular तावभिघ्नन्तौtau: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dualabhighnantau: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual · Tense: Present · Verb form: Participle नPart of speech: Particle श्रमंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular प्रत्यपद्यताम्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Dual
anyonyaṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular tāvabhighnantautau: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dualabhighnantau: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual · Tense: Present · Verb form: Participle naPart of speech: Particle śramaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular pratyapadyatāmPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Dual
बाणजालैःbāṇa: Noun · Case: Cpdjālaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural शरीरस्थैर्śarīra: Noun · Case: Cpdsthaiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural अवगाढैस्तरस्विनौavagāḍhaiḥ: Verb · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural · Verb form: Participletarasviṇaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual
bāṇajālaiḥbāṇa: Noun · Case: Cpdjālaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural śarīrasthairśarīra: Noun · Case: Cpdsthaiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural avagāḍhaistarasvinauavagāḍhaiḥ: Verb · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural · Verb form: Participletarasviṇaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual
शुशुभातेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Dual महावीरौmahā: Adjective · Case: Cpdvīrau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual विरूढाविवvirūḍhau: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual · Verb form: Participleiva: Particle पर्वतौPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual
śuśubhātePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Dual mahāvīraumahā: Adjective · Case: Cpdvīrau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual virūḍhāvivavirūḍhau: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual · Verb form: Participleiva: Particle parvatauPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual