Rāmāyaṇa
पुनर्Part of speech: Adverb उत्पत्यPart of speech: VerbVerb form: Conv वेगेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular तस्थुर्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural लक्ष्मणपार्श्वतःlakṣmaṇa: Noun · Case: Cpdpārśvatas: Adverb
punarPart of speech: Adverb utpatyaPart of speech: VerbVerb form: Conv vegenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular tasthurPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural lakṣmaṇapārśvataḥlakṣmaṇa: Noun · Case: Cpdpārśvatas: Adverb
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular हताश्वाद्hata: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleaśvāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular अवप्लुत्यPart of speech: VerbVerb form: Conv रथान्मथितसारथेःrathāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularmathita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlesāratheḥ: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular hatāśvādhata: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleaśvāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular avaplutyaPart of speech: VerbVerb form: Conv rathānmathitasāratheḥrathāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularmathita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlesāratheḥ: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular
शरवर्षेणśara: Noun · Case: Cpdvarṣeṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular सौमित्रिम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अभ्यधावतPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular रावणिःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
śaravarṣeṇaśara: Noun · Case: Cpdvarṣeṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular saumitrimPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular abhyadhāvataPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular rāvaṇiḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
ततोPart of speech: Adverb महेन्द्रप्रतिमःmahā: Adjective · Case: Cpdindra: Noun · Case: Cpdpratimaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular लक्ष्मणःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular पदातिनंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular निशितैःPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle शरोत्तमैःśara: Noun · Case: Cpduttamaiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural
tatoPart of speech: Adverb mahendrapratimaḥmahā: Adjective · Case: Cpdindra: Noun · Case: Cpdpratimaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular lakṣmaṇaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular padātinaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular niśitaiḥPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle śarottamaiḥśara: Noun · Case: Cpduttamaiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural
सृजन्तम्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle आदौPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular निशिताञ्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle शरोत्तमान्śara: Noun · Case: Cpduttamān: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural भृशंPart of speech: Adverb तदाPart of speech: Adverb बाणगणैर्bāṇa: Noun · Case: Cpdgaṇaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural न्यवारयत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
sṛjantamPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle ādauPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular niśitāñPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle śarottamānśara: Noun · Case: Cpduttamān: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural bhṛśaṃPart of speech: Adverb tadāPart of speech: Adverb bāṇagaṇairbāṇa: Noun · Case: Cpdgaṇaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural nyavārayatPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular हताश्वोhata: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleaśvaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular महातेजाmahā: Adjective · Case: Cpdtejāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular भूमौPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular तिष्ठन्निशाचरःtiṣṭhan: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participleniśācaraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular hatāśvohata: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleaśvaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular mahātejāmahā: Adjective · Case: Cpdtejāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular bhūmauPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular tiṣṭhanniśācaraḥtiṣṭhan: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participleniśācaraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
इन्द्रजित्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular परमक्रुद्धःparama: Adjective · Case: Cpdkruddhaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle सम्प्रजज्वालPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular तेजसाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular
indrajitPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular paramakruddhaḥparama: Adjective · Case: Cpdkruddhaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle samprajajvālaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular tejasāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular
तौPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual धन्विनौPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual जिघांसन्तावन्योन्यम्jighāṃsantau: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual · Tense: Present · Verb form: Participleanyonyam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular इषुभिर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural भृशम्Part of speech: Adverb
tauPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual dhanvinauPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual jighāṃsantāvanyonyamjighāṃsantau: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual · Tense: Present · Verb form: Participleanyonyam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular iṣubhirPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural bhṛśamPart of speech: Adverb
विजयेनाभिनिष्क्रान्तौvijayena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularabhiniṣkrāntau: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual · Verb form: Participle वनेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular गजवृषाविवgaja: Noun · Case: Cpdvṛṣau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dualiva: Particle
vijayenābhiniṣkrāntauvijayena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularabhiniṣkrāntau: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual · Verb form: Participle vanePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular gajavṛṣāvivagaja: Noun · Case: Cpdvṛṣau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dualiva: Particle
निबर्हयन्तश्चान्योन्यंnibarhayantaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Tense: Present · Verb form: Participleca: Conjunctionanyonyam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular तेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural राक्षसवनौकसःrākṣasa: Noun · Case: Cpdvanaukasaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
nibarhayantaścānyonyaṃnibarhayantaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Tense: Present · Verb form: Participleca: Conjunctionanyonyam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular tePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural rākṣasavanaukasaḥrākṣasa: Noun · Case: Cpdvanaukasaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
भर्तारंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular नPart of speech: Particle जहुर्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural युद्धेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular संपतन्तस्ततस्ततःsaṃpatantaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Tense: Present · Verb form: Participletatas: Adverbtatas: Adverb
bhartāraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular naPart of speech: Particle jahurPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural yuddhePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular saṃpatantastatastataḥsaṃpatantaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Tense: Present · Verb form: Participletatas: Adverbtatas: Adverb
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular लक्ष्मणंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular समुद्दिश्यPart of speech: VerbVerb form: Conv परंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular लाघवम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular आस्थितःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular lakṣmaṇaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular samuddiśyaPart of speech: VerbVerb form: Conv paraṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular lāghavamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular āsthitaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
ववर्षPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular शरवर्षाणिśara: Noun · Case: Cpdvarṣāṇi: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural वर्षाणीवvarṣāṇi: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Pluraliva: Particle पुरंदरःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
vavarṣaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular śaravarṣāṇiśara: Noun · Case: Cpdvarṣāṇi: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural varṣāṇīvavarṣāṇi: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Pluraliva: Particle puraṃdaraḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
मुक्तम्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle इन्द्रजिताPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular तत्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular तुPart of speech: Particle शरवर्षम्śara: Noun · Case: Cpdvarṣam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular अरिंदमःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
muktamPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle indrajitāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular tatPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular tuPart of speech: Particle śaravarṣamśara: Noun · Case: Cpdvarṣam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular ariṃdamaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
अवारयद्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular असंभ्रान्तोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular लक्ष्मणःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सुदुरासदम्su: Adverbdurāsadam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
avārayadPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular asaṃbhrāntoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular lakṣmaṇaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular sudurāsadamsu: Adverbdurāsadam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
अभेद्यकवचंabhedya: Adjective · Case: Cpdkavacam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular मत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv लक्ष्मणंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular रावणात्मजःrāvaṇa: Noun · Case: Cpdātmajaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
abhedyakavacaṃabhedya: Adjective · Case: Cpdkavacam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular matvāPart of speech: VerbVerb form: Conv lakṣmaṇaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular rāvaṇātmajaḥrāvaṇa: Noun · Case: Cpdātmajaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
ललाटेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular लक्ष्मणंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular बाणैःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural सुपुङ्खैस्त्रिभिर्su: Adverbpuṅkhaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluraltribhiḥ: Numeral · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural इन्द्रजित्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
lalāṭePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular lakṣmaṇaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular bāṇaiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural supuṅkhaistribhirsu: Adverbpuṅkhaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluraltribhiḥ: Numeral · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural indrajitPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
अविध्यत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular परमक्रुद्धःparama: Adjective · Case: Cpdkruddhaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle शीघ्रम्Part of speech: Adverb अस्त्रंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular प्रदर्शयन्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle
avidhyatPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular paramakruddhaḥparama: Adjective · Case: Cpdkruddhaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle śīghramPart of speech: Adverb astraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular pradarśayanPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle
तैःPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural पृषत्कैर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural ललाटस्थैःlalāṭa: Noun · Case: Cpdsthaiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural शुशुभेPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular रघुनन्दनःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
taiḥPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural pṛṣatkairPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural lalāṭasthaiḥlalāṭa: Noun · Case: Cpdsthaiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural śuśubhePart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular raghunandanaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
रणाग्रेraṇa: Noun · Case: Cpdagre: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular समरश्लाघीsamara: Noun · Case: Cpdślāghī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular त्रिशृङ्गPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular इवPart of speech: Particle पर्वतःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
raṇāgreraṇa: Noun · Case: Cpdagre: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular samaraślāghīsamara: Noun · Case: Cpdślāghī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular triśṛṅgaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ivaPart of speech: Particle parvataḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular