Rāmāyaṇa
सुपार्श्वोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular नामPart of speech: Adverb मेधावीPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular रावणंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular राक्षसेश्वरम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
supārśvoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular nāmaPart of speech: Adverb medhāvīPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular rāvaṇaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular rākṣaseśvaramPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
निवार्यमाणंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive सचिवैर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural इदंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular वचनम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular अब्रवीत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
nivāryamāṇaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive sacivairPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural idaṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular vacanamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular abravītPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
कथंPart of speech: Adverb नामPart of speech: Adverb दशग्रीवPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular साक्षाद्Part of speech: Adverb वैश्रवणानुजPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
kathaṃPart of speech: Adverb nāmaPart of speech: Adverb daśagrīvaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular sākṣādPart of speech: Adverb vaiśravaṇānujaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
हन्तुम्Part of speech: VerbVerb form: Infinitive इच्छसिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular वैदेहींPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular क्रोधाद्Part of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular धर्मम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अपास्यPart of speech: VerbVerb form: Conv हिPart of speech: Particle
hantumPart of speech: VerbVerb form: Infinitive icchasiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular vaidehīṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular krodhādPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular dharmamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular apāsyaPart of speech: VerbVerb form: Conv hiPart of speech: Particle
वेदविद्याव्रतस्नातःveda: Noun · Case: Cpdvidyā: Noun · Case: Cpdvrata: Noun · Case: Cpdsnātaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle स्वधर्मनिरतःsvadharma: Noun · Case: Cpdnirataḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle सदाPart of speech: Adverb
vedavidyāvratasnātaḥveda: Noun · Case: Cpdvidyā: Noun · Case: Cpdvrata: Noun · Case: Cpdsnātaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle svadharmanirataḥsvadharma: Noun · Case: Cpdnirataḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle sadāPart of speech: Adverb
स्त्रियाःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular कस्माद्Part of speech: Adverb वधंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular वीरPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular मन्यसेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular राक्षसेश्वरPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
striyāḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular kasmādPart of speech: Adverb vadhaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular vīraPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular manyasePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular rākṣaseśvaraPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
मैथिलींPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular रूपसम्पन्नांrūpa: Noun · Case: Cpdsampannām: Verb · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle प्रत्यवेक्षस्वPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular पार्थिवPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
maithilīṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular rūpasampannāṃrūpa: Noun · Case: Cpdsampannām: Verb · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle pratyavekṣasvaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular pārthivaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
त्वम्Part of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular एवPart of speech: Particle तुPart of speech: Particle सहास्माभीsaha: Adverbasmābhiḥ: Pronoun · Case: Instrumental · Number: Plural राघवेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular क्रोधम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular उत्सृजPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular
tvamPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular evaPart of speech: Particle tuPart of speech: Particle sahāsmābhīsaha: Adverbasmābhiḥ: Pronoun · Case: Instrumental · Number: Plural rāghavePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular krodhamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular utsṛjaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular
अभ्युत्थानंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular त्वम्Part of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular अद्यैवadya: Adverbeva: Particle कृष्णपक्षचतुर्दशीम्kṛṣṇa: Noun · Case: Cpdpakṣa: Noun · Case: Cpdcaturdaśīm: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular
abhyutthānaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular tvamPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular adyaivaadya: Adverbeva: Particle kṛṣṇapakṣacaturdaśīmkṛṣṇa: Noun · Case: Cpdpakṣa: Noun · Case: Cpdcaturdaśīm: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular
कृत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv निर्याह्यमावास्यांniryāhi: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Singularamāvāsyām: Noun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Singular विजयायPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular बलैर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural वृतःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
kṛtvāPart of speech: VerbVerb form: Conv niryāhyamāvāsyāṃniryāhi: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Singularamāvāsyām: Noun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Singular vijayāyaPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular balairPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural vṛtaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
शूरोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular धीमान्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular रथीPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular खड्गीPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular रथप्रवरम्ratha: Noun · Case: Cpdpravaram: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular आस्थितःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
śūroPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular dhīmānPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular rathīPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular khaḍgīPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular rathapravaramratha: Noun · Case: Cpdpravaram: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular āsthitaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
हत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv दाशरथिंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular रामंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular भवान्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular प्राप्स्यतिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular मैथिलीम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
hatvāPart of speech: VerbVerb form: Conv dāśarathiṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular rāmaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular bhavānPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular prāpsyatiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular maithilīmPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular तद्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular दुरात्माPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सुहृदाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular निवेदितंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle वचःPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular सुधर्म्यंsu: Adverbdharmyam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular प्रतिगृह्यPart of speech: VerbVerb form: Conv रावणःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tadPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular durātmāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular suhṛdāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular niveditaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle vacaḥPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular sudharmyaṃsu: Adverbdharmyam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular pratigṛhyaPart of speech: VerbVerb form: Conv rāvaṇaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
गृहंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular जगामाथjagāma: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularatha: Adverb ततश्चtatas: Adverbca: Conjunction वीर्यवान्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular पुनःPart of speech: Adverb सभांPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction प्रययौPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular सुहृद्वृतःsuhṛd: Noun · Case: Cpdvṛtaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
gṛhaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular jagāmāthajagāma: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularatha: Adverb tataścatatas: Adverbca: Conjunction vīryavānPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular punaḥPart of speech: Adverb sabhāṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction prayayauPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular suhṛdvṛtaḥsuhṛd: Noun · Case: Cpdvṛtaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular प्रविश्यPart of speech: VerbVerb form: Conv सभांPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular राजाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular दीनःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular परमदुःखितःparama: Adjective · Case: Cpdduḥkhitaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular praviśyaPart of speech: VerbVerb form: Conv sabhāṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular rājāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular dīnaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular paramaduḥkhitaḥparama: Adjective · Case: Cpdduḥkhitaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
निषसादासनेniṣasāda: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularāsane: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular मुख्येPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular सिंहःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular क्रुद्धPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle इवPart of speech: Particle श्वसन्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle
niṣasādāsaneniṣasāda: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularāsane: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular mukhyePart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular siṃhaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kruddhaPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle ivaPart of speech: Particle śvasanPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle
अब्रवीच्चabravīt: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularca: Conjunction तदाPart of speech: Adverb सर्वान्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural बलमुख्यान्bala: Noun · Case: Cpdmukhyān: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural महाबलःmahā: Adjective · Case: Cpdbalaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
abravīccaabravīt: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularca: Conjunction tadāPart of speech: Adverb sarvānPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural balamukhyānbala: Noun · Case: Cpdmukhyān: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural mahābalaḥmahā: Adjective · Case: Cpdbalaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
रावणःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular प्राञ्जलीन्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural वाक्यंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular पुत्रव्यसनकर्शितःputra: Noun · Case: Cpdvyasana: Noun · Case: Cpdkarśitaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
rāvaṇaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular prāñjalīnPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural vākyaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular putravyasanakarśitaḥputra: Noun · Case: Cpdvyasana: Noun · Case: Cpdkarśitaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
सर्वेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural भवन्तःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural सर्वेणPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular हस्त्यश्वेनhasti: Noun · Case: Cpdaśvena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular समावृताःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle
sarvePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural bhavantaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural sarveṇaPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular hastyaśvenahasti: Noun · Case: Cpdaśvena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular samāvṛtāḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle
निर्यान्तुPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Plural रथसंघैश्चratha: Noun · Case: Cpdsaṃghaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction पादातैश्चोपशोभिताःpādātaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunctionupaśobhitāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle
niryāntuPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Plural rathasaṃghaiścaratha: Noun · Case: Cpdsaṃghaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction pādātaiścopaśobhitāḥpādātaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunctionupaśobhitāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle