Rāmāyaṇa
धर्मार्थसहितंdharma: Noun · Case: Cpdartha: Noun · Case: Cpdsahitam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular वाक्यंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular सर्वेषांPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural रक्षसांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural हितम्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
dharmārthasahitaṃdharma: Noun · Case: Cpdartha: Noun · Case: Cpdsahitam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular vākyaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular sarveṣāṃPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural rakṣasāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural hitamPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
युक्तंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular विभीषणेनोक्तंvibhīṣaṇena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularuktam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle मोहात्Part of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular तस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular नPart of speech: Particle रोचतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
yuktaṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular vibhīṣaṇenoktaṃvibhīṣaṇena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularuktam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle mohātPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular tasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular naPart of speech: Particle rocatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
विभीषणवचःvibhīṣaṇa: Noun · Case: Cpdvacaḥ: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular कुर्याद्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular यदिPart of speech: Subordinating conjunction स्मPart of speech: Particle धनदानुजःdhanada: Noun · Case: Cpdanujaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
vibhīṣaṇavacaḥvibhīṣaṇa: Noun · Case: Cpdvacaḥ: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular kuryādPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular yadiPart of speech: Subordinating conjunction smaPart of speech: Particle dhanadānujaḥdhanada: Noun · Case: Cpdanujaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
श्मशानभूताśmaśāna: Noun · Case: Cpdbhūtā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle दुःखार्ताduḥkha: Noun · Case: Cpdārtā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular नेयंna: Particleiyam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular लङ्काPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular पुरीPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular भवेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
śmaśānabhūtāśmaśāna: Noun · Case: Cpdbhūtā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle duḥkhārtāduḥkha: Noun · Case: Cpdārtā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular neyaṃna: Particleiyam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular laṅkāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular purīPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular bhavetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
कुम्भकर्णंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular हतंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle श्रुत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv राघवेणPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular महाबलम्mahā: Adjective · Case: Cpdbalam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
kumbhakarṇaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular hataṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle śrutvāPart of speech: VerbVerb form: Conv rāghaveṇaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular mahābalammahā: Adjective · Case: Cpdbalam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
प्रियंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular चेन्द्रजितंca: Conjunctionindrajitam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular पुत्रंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular रावणोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular नावबुध्यतेna: Particleavabudhyate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
priyaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular cendrajitaṃca: Conjunctionindrajitam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular putraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular rāvaṇoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular nāvabudhyatena: Particleavabudhyate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
ममPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular पुत्रोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ममPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular भ्राताPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ममPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular भर्ताPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular रणेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular हतःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
mamaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular putroPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular mamaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular bhrātāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular mamaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular bhartāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular raṇePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular hataḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
इत्येवंiti: Particleevam: Adverb श्रूयतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular शब्दोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular राक्षसानांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural कुलेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular कुलेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular
ityevaṃiti: Particleevam: Adverb śrūyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular śabdoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular rākṣasānāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural kulePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular kulePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular
रथाश्चाश्वाश्चrathāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunctionaśvāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction नागाश्चnāgāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction हताःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle शतसहस्रशःśata: Numeral · Case: Cpdsahasraśas: Adverb
rathāścāśvāścarathāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunctionaśvāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction nāgāścanāgāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction hatāḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle śatasahasraśaḥśata: Numeral · Case: Cpdsahasraśas: Adverb
रणेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular रामेणPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular शूरेणPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular राक्षसाश्चrākṣasāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction पदातयःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
raṇePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular rāmeṇaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular śūreṇaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular rākṣasāścarākṣasāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction padātayaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
रुद्रोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वाPart of speech: Conjunction यदिPart of speech: Subordinating conjunction वाPart of speech: Conjunction विष्णुर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular महेन्द्रोmahā: Adjective · Case: Cpdindraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular वाPart of speech: Conjunction शतक्रतुःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
rudroPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vāPart of speech: Conjunction yadiPart of speech: Subordinating conjunction vāPart of speech: Conjunction viṣṇurPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular mahendromahā: Adjective · Case: Cpdindraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular vāPart of speech: Conjunction śatakratuḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
हन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular नोPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Plural रामरूपेणrāma: Noun · Case: Cpdrūpeṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular यदिPart of speech: Subordinating conjunction वाPart of speech: Conjunction स्वयम्Part of speech: Adverb अन्तकःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
hantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular noPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Plural rāmarūpeṇarāma: Noun · Case: Cpdrūpeṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular yadiPart of speech: Subordinating conjunction vāPart of speech: Conjunction svayamPart of speech: Adverb antakaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
हतप्रवीराhata: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlepravīrāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural रामेणPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular निराशाPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural जीवितेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular वयम्Part of speech: PronounCase: NominativeNumber: Plural
hatapravīrāhata: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlepravīrāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural rāmeṇaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular nirāśāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural jīvitePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular vayamPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Plural
अपश्यन्त्योPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural भयस्यान्तम्bhayasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singularantam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular अनाथाPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural विलपामहेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Plural
apaśyantyoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural bhayasyāntambhayasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singularantam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular anāthāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural vilapāmahePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Plural
रामहस्ताद्rāma: Noun · Case: Cpdhastāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular दशग्रीवःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular शूरोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular दत्तवरोdatta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlevaraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular युधिPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular
rāmahastādrāma: Noun · Case: Cpdhastāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular daśagrīvaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular śūroPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular dattavarodatta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlevaraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular yudhiPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular
इदंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular भयंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular महाघोरम्mahā: Adjective · Case: Cpdghoram: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular उत्पन्नंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle नावबुध्यतेna: Particleavabudhyate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
idaṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular bhayaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular mahāghorammahā: Adjective · Case: Cpdghoram: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular utpannaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle nāvabudhyatena: Particleavabudhyate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
नPart of speech: Particle देवाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural नPart of speech: Particle चPart of speech: Conjunction गन्धर्वाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural नPart of speech: Particle पिशाचाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural नPart of speech: Particle राक्षसाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
naPart of speech: Particle devāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural naPart of speech: Particle caPart of speech: Conjunction gandharvāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural naPart of speech: Particle piśācāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural naPart of speech: Particle rākṣasāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
उपसृष्टंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle परित्रातुंPart of speech: VerbVerb form: Infinitive शक्ताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle रामेणPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular संयुगेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular
upasṛṣṭaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle paritrātuṃPart of speech: VerbVerb form: Infinitive śaktāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle rāmeṇaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular saṃyugePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular
उत्पाताश्चापिutpātāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunctionapi: Particle दृश्यन्तेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Plural रावणस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular रणेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular रणेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular
utpātāścāpiutpātāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunctionapi: Particle dṛśyantePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Plural rāvaṇasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular raṇePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular raṇePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular
कथयिष्यन्तिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Plural रामेणPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular रावणस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular निबर्हणम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
kathayiṣyantiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Plural rāmeṇaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular rāvaṇasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular nibarhaṇamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular