Rāmāyaṇa
इतीवiti: Particleiva: Particle सर्वाPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular रजनीचरस्त्रियःrajanīcara: Noun · Case: Cpdstriyaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural परस्परंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular सम्परिरभ्यPart of speech: VerbVerb form: Conv बाहुभिःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural
itīvaiti: Particleiva: Particle sarvāPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular rajanīcarastriyaḥrajanīcara: Noun · Case: Cpdstriyaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural parasparaṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular samparirabhyaPart of speech: VerbVerb form: Conv bāhubhiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural
विषेदुर्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural आर्तातिभयाभिपीडिताārta: Adjective · Case: Cpdati: Adpositionbhaya: Noun · Case: Cpdabhipīḍitāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural · Verb form: Participle विनेदुर्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural उच्चैश्चuccais: Adverbca: Conjunction तदाPart of speech: Adverb सुदारुणम्su: Adverbdāruṇam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
viṣedurPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural ārtātibhayābhipīḍitāārta: Adjective · Case: Cpdati: Adpositionbhaya: Noun · Case: Cpdabhipīḍitāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural · Verb form: Participle vinedurPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural uccaiścauccais: Adverbca: Conjunction tadāPart of speech: Adverb sudāruṇamsu: Adverbdāruṇam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
आर्तानांPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Plural राक्षसीनांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Plural तुPart of speech: Particle लङ्कायांPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular वैPart of speech: Particle कुलेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular कुलेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular
ārtānāṃPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Plural rākṣasīnāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Plural tuPart of speech: Particle laṅkāyāṃPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular vaiPart of speech: Particle kulePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular kulePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular
रावणःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular करुणंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular शब्दंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular शुश्रावPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
rāvaṇaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular karuṇaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular śabdaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular śuśrāvaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular तुPart of speech: Particle दीर्घंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular विनिश्वस्यPart of speech: VerbVerb form: Conv मुहूर्तंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular ध्यानम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular आस्थितःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tuPart of speech: Particle dīrghaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular viniśvasyaPart of speech: VerbVerb form: Conv muhūrtaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular dhyānamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular āsthitaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
बभूवPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular परमक्रुद्धोparama: Adjective · Case: Cpdkruddhaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle रावणोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular भीमदर्शनःbhīma: Adjective · Case: Cpddarśanaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
babhūvaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular paramakruddhoparama: Adjective · Case: Cpdkruddhaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle rāvaṇoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular bhīmadarśanaḥbhīma: Adjective · Case: Cpddarśanaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
संदश्यPart of speech: VerbVerb form: Conv दशनैर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural ओष्ठंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular क्रोधसंरक्तलोचनःkrodha: Noun · Case: Cpdsaṃrakta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlelocanaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
saṃdaśyaPart of speech: VerbVerb form: Conv daśanairPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural oṣṭhaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular krodhasaṃraktalocanaḥkrodha: Noun · Case: Cpdsaṃrakta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlelocanaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
राक्षसैर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural अपिPart of speech: Particle दुर्दर्शःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular कालाग्निर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular इवPart of speech: Particle मूर्छितःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
rākṣasairPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural apiPart of speech: Particle durdarśaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kālāgnirPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ivaPart of speech: Particle mūrchitaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular चPart of speech: Conjunction समीपस्थान्samīpa: Noun · Case: Cpdsthān: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural राक्षसान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural राक्षसेश्वरःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular caPart of speech: Conjunction samīpasthānsamīpa: Noun · Case: Cpdsthān: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural rākṣasānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural rākṣaseśvaraḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
भयाव्यक्तकथांस्तत्रbhaya: Noun · Case: Cpdavyakta: Adjective · Case: Cpdkathān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluraltatra: Adverb निर्दहन्न्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle इवPart of speech: Particle चक्षुषाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular
bhayāvyaktakathāṃstatrabhaya: Noun · Case: Cpdavyakta: Adjective · Case: Cpdkathān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluraltatra: Adverb nirdahannPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle ivaPart of speech: Particle cakṣuṣāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular
महोदरंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular महापार्श्वंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular विरूपाक्षंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction राक्षसंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
mahodaraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular mahāpārśvaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular virūpākṣaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction rākṣasaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
शीघ्रंPart of speech: Adverb वदतPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Plural सैन्यानिPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural निर्यातेतिniryāta: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Pluraliti: Particle ममाज्ञयाmama: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singularājñayā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular
śīghraṃPart of speech: Adverb vadataPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Plural sainyāniPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural niryātetiniryāta: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Pluraliti: Particle mamājñayāmama: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singularājñayā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular
तस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular तद्वचनंtat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularvacanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular श्रुत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv राक्षसास्तेrākṣasāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralte: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural भयार्दिताःbhaya: Noun · Case: Cpdarditāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle
tasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular tadvacanaṃtat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularvacanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular śrutvāPart of speech: VerbVerb form: Conv rākṣasāsterākṣasāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralte: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural bhayārditāḥbhaya: Noun · Case: Cpdarditāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle
चोदयामासुर्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Plural अव्यग्रान्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural राक्षसांस्तान्नृपाज्ञयाrākṣasān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluraltān: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralnṛpa: Noun · Case: Cpdājñayā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular
codayāmāsurPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Plural avyagrānPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural rākṣasāṃstānnṛpājñayārākṣasān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluraltān: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralnṛpa: Noun · Case: Cpdājñayā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular
तेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural तुPart of speech: Particle सर्वेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural तथेत्युक्त्वाtathā: Adverbiti: Particleuktvā: Verb · Verb form: Conv राक्षसाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural घोरदर्शनाःghora: Adjective · Case: Cpddarśanāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
tePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural tuPart of speech: Particle sarvePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural tathetyuktvātathā: Adverbiti: Particleuktvā: Verb · Verb form: Conv rākṣasāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural ghoradarśanāḥghora: Adjective · Case: Cpddarśanāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
कृतस्वस्त्ययनाःkṛta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlesvastyayanāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural सर्वेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural रावणाभिमुखाrāvaṇa: Noun · Case: Cpdabhimukhāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural ययुःPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
kṛtasvastyayanāḥkṛta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlesvastyayanāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural sarvePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural rāvaṇābhimukhārāvaṇa: Noun · Case: Cpdabhimukhāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural yayuḥPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
प्रतिपूज्यPart of speech: VerbVerb form: Conv यथान्यायंPart of speech: Adverb रावणंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular तेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural महारथाःmahā: Adjective · Case: Cpdrathāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
pratipūjyaPart of speech: VerbVerb form: Conv yathānyāyaṃPart of speech: Adverb rāvaṇaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular tePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural mahārathāḥmahā: Adjective · Case: Cpdrathāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
तस्थुःPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural प्राञ्जलयःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural सर्वेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural भर्तुर्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular विजयकाङ्क्षिणःvijaya: Noun · Case: Cpdkāṅkṣiṇaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
tasthuḥPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural prāñjalayaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural sarvePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural bharturPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular vijayakāṅkṣiṇaḥvijaya: Noun · Case: Cpdkāṅkṣiṇaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
अथोवाचatha: Adverbuvāca: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular प्रहस्यैतान्prahasya: Verb · Verb form: Convetān: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural रावणःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular क्रोधमूर्छितःkrodha: Noun · Case: Cpdmūrchitaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
athovācaatha: Adverbuvāca: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular prahasyaitānprahasya: Verb · Verb form: Convetān: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural rāvaṇaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular krodhamūrchitaḥkrodha: Noun · Case: Cpdmūrchitaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
महोदरमहापार्श्वौmahodara: Noun · Case: Cpdmahāpārśvau: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Dual विरूपाक्षंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction राक्षसंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
mahodaramahāpārśvaumahodara: Noun · Case: Cpdmahāpārśvau: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Dual virūpākṣaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction rākṣasaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular