Rāmāyaṇa

दीप्यमानान्महावेगान्dīpyamānān: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural · Tense: Present · Verb form: Participlemahā: Adjective · Case: Cpdvegān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural क्रुद्धान्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle आशीविषान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural इवPart of speech: Particle

dīpyamānānmahāvegāndīpyamānān: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural · Tense: Present · Verb form: Participlemahā: Adjective · Case: Cpdvegān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural kruddhānPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle āśīviṣānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural ivaPart of speech: Particle

राघवोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular रावणंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular तूर्णंPart of speech: Adverb रावणोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular राघवंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular तथाPart of speech: Adverb

rāghavoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular rāvaṇaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular tūrṇaṃPart of speech: Adverb rāvaṇoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular rāghavaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular tathāPart of speech: Adverb

अन्योन्यंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular विविधैस्तीक्ष्णैःvividhaiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluraltīkṣṇaiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural शरैर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural अभिववर्षतुःPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Dual

anyonyaṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular vividhaistīkṣṇaiḥvividhaiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluraltīkṣṇaiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural śarairPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural abhivavarṣatuḥPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Dual

चेरतुश्चceratuḥ: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Dualca: Conjunction चिरंPart of speech: Adverb चित्रंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular मण्डलंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular सव्यदक्षिणम्savya: Adjective · Case: Cpddakṣiṇam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular

ceratuścaceratuḥ: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Dualca: Conjunction ciraṃPart of speech: Adverb citraṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular maṇḍalaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular savyadakṣiṇamsavya: Adjective · Case: Cpddakṣiṇam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular

बाणवेगान्bāṇa: Noun · Case: Cpdvegān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural समुदीक्ष्यPart of speech: VerbVerb form: Conv समरेष्वपराजितौsamareṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Pluralaparājitau: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual

bāṇavegānbāṇa: Noun · Case: Cpdvegān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural samudīkṣyaPart of speech: VerbVerb form: Conv samareṣvaparājitausamareṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Pluralaparājitau: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual

तयोर्Part of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Dual भूतानिPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural वित्रेषुर्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural युगपत्Part of speech: Adverb सम्प्रयुध्यतोःPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: DualTense: PresentVerb form: Participle

tayorPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Dual bhūtāniPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural vitreṣurPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural yugapatPart of speech: Adverb samprayudhyatoḥPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: DualTense: PresentVerb form: Participle

रौद्रयोःPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Dual सायकमुचोर्sāyaka: Noun · Case: Cpdmucoḥ: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Dual यमान्तकनिकाशयोःyamāntaka: Noun · Case: Cpdnikāśayoḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Dual

raudrayoḥPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Dual sāyakamucorsāyaka: Noun · Case: Cpdmucoḥ: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Dual yamāntakanikāśayoḥyamāntaka: Noun · Case: Cpdnikāśayoḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Dual

संततंPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural विविधैर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural बाणैर्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular बभूवPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular गगनंPart of speech: Adverb

vividhairPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural bāṇairPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural babhūvaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular gaganaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular tadāPart of speech: Adverb

घनैर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural इवातपापायेiva: Particleātapa: Noun · Case: Cpdapāye: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular विद्युन्मालासमाकुलैःvidyut: Noun · Case: Cpdmālā: Noun · Case: Cpdsamākulaiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural

ghanairPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural ivātapāpāyeiva: Particleātapa: Noun · Case: Cpdapāye: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular vidyunmālāsamākulaiḥvidyut: Noun · Case: Cpdmālā: Noun · Case: Cpdsamākulaiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural

गवाक्षितम्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular इवाकाशंiva: Particleākāśam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular बभूवPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular शरवृष्टिभिःśara: Noun · Case: Cpdvṛṣṭibhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Plural

gavākṣitamPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular ivākāśaṃiva: Particleākāśam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular babhūvaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular śaravṛṣṭibhiḥśara: Noun · Case: Cpdvṛṣṭibhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Plural

महावेगैःmahā: Adjective · Case: Cpdvegaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural सुतीक्ष्णाग्रैर्su: Adverbtīkṣṇa: Adjective · Case: Cpdagraiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural गृध्रपत्रैःgṛdhra: Noun · Case: Cpdpattraiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural सुवाजितैःsu: Adverbvājitaiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural

mahāvegaiḥmahā: Adjective · Case: Cpdvegaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural sutīkṣṇāgrairsu: Adverbtīkṣṇa: Adjective · Case: Cpdagraiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural gṛdhrapatraiḥgṛdhra: Noun · Case: Cpdpattraiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural suvājitaiḥsu: Adverbvājitaiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural

शरान्धकारंśara: Noun · Case: Cpdandhakāram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular तौPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual भीमंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular चक्रतुःPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Dual परमंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular तदाPart of speech: Adverb

śarāndhakāraṃśara: Noun · Case: Cpdandhakāram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular tauPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual bhīmaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular cakratuḥPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Dual paramaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular tadāPart of speech: Adverb

गतेPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle ऽस्तंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular तपनेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular चापिca: Conjunctionapi: Particle महामेघाविवोत्थितौmahā: Adjective · Case: Cpdmeghau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dualiva: Particleutthitau: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual · Verb form: Participle

gatePart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle 'staṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular tapanePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular cāpica: Conjunctionapi: Particle mahāmeghāvivotthitaumahā: Adjective · Case: Cpdmeghau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dualiva: Particleutthitau: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual · Verb form: Participle

बभूवPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular तुमुलंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular युद्धम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular अन्योन्यवधकाङ्क्षिणोःanyonya: Pronoun · Case: Cpdvadha: Noun · Case: Cpdkāṅkṣiṇoḥ: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Dual

babhūvaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular tumulaṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular yuddhamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular anyonyavadhakāṅkṣiṇoḥanyonya: Pronoun · Case: Cpdvadha: Noun · Case: Cpdkāṅkṣiṇoḥ: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Dual

अनासाद्यम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अचिन्त्यंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction वृत्रवासवयोर्vṛtra: Noun · Case: Cpdvāsavayoḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Dual इवPart of speech: Particle

anāsādyamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular acintyaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction vṛtravāsavayorvṛtra: Noun · Case: Cpdvāsavayoḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Dual ivaPart of speech: Particle

उभौPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual हिPart of speech: Particle परमेष्वासावुभौparama: Adjective · Case: Cpdiṣvāsau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dualubhau: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual शस्त्रविशारदौśastra: Noun · Case: Cpdviśāradau: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual

ubhauPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual hiPart of speech: Particle parameṣvāsāvubhauparama: Adjective · Case: Cpdiṣvāsau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dualubhau: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual śastraviśāradauśastra: Noun · Case: Cpdviśāradau: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual

उभौPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual चास्त्रविदांca: Conjunctionastra: Noun · Case: Cpdvidām: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural मुख्यावुभौmukhyau: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dualubhau: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual युद्धेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular विचेरतुःPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Dual

ubhauPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual cāstravidāṃca: Conjunctionastra: Noun · Case: Cpdvidām: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural mukhyāvubhaumukhyau: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dualubhau: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual yuddhePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular viceratuḥPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Dual

उभौPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual हिPart of speech: Particle येनPart of speech: Subordinating conjunction व्रजतस्तेनvrajataḥ: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Dualtena: Adverb तेनPart of speech: Adverb शरोर्मयःśara: Noun · Case: Cpdūrmayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural

ubhauPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual hiPart of speech: Particle yenaPart of speech: Subordinating conjunction vrajatastenavrajataḥ: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Dualtena: Adverb tenaPart of speech: Adverb śarormayaḥśara: Noun · Case: Cpdūrmayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural

ऊर्मयोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural वायुनाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular विद्धाPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle जग्मुःPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural सागरयोर्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Dual इवPart of speech: Particle

ūrmayoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural vāyunāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular viddhāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle jagmuḥPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural sāgarayorPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Dual ivaPart of speech: Particle

ततःPart of speech: Adverb संसक्तहस्तस्तुsaṃsakta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlehastaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartu: Particle रावणोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular लोकरावणःloka: Noun · Case: Cpdrāvaṇaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

tataḥPart of speech: Adverb saṃsaktahastastusaṃsakta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlehastaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartu: Particle rāvaṇoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular lokarāvaṇaḥloka: Noun · Case: Cpdrāvaṇaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular