Rāmāyaṇa
निष्पेतुर्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural विविधास्तीक्ष्णाvividhāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluraltīkṣṇāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural वाताPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural इवPart of speech: Particle युगक्षयेyuga: Noun · Case: Cpdkṣaye: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular
niṣpeturPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural vividhāstīkṣṇāvividhāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluraltīkṣṇāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural vātāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural ivaPart of speech: Particle yugakṣayeyuga: Noun · Case: Cpdkṣaye: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular
तद्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular अस्त्रंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular राघवःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular श्रीमान्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उत्तमास्त्रविदांuttama: Adjective · Case: Cpdastra: Noun · Case: Cpdvidām: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural वरःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
tadPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular astraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular rāghavaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular śrīmānPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular uttamāstravidāṃuttama: Adjective · Case: Cpdastra: Noun · Case: Cpdvidām: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural varaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
जघानPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular परमास्त्रेणparama: Adjective · Case: Cpdastreṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular गान्धर्वेणPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular महाद्युतिःmahā: Adjective · Case: Cpddyutiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
jaghānaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular paramāstreṇaparama: Adjective · Case: Cpdastreṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular gāndharveṇaPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular mahādyutiḥmahā: Adjective · Case: Cpddyutiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
तस्मिन्Part of speech: PronounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular प्रतिहतेPart of speech: VerbCase: LocativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle ऽस्त्रेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular तुPart of speech: Particle राघवेणPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular महात्मनाPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular
tasminPart of speech: PronounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular pratihatePart of speech: VerbCase: LocativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle 'strePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular tuPart of speech: Particle rāghaveṇaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular mahātmanāPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular
रावणःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular क्रोधताम्राक्षःkrodha: Noun · Case: Cpdtāmra: Adjective · Case: Cpdakṣaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular सौरम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular अस्त्रम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular उदीरयत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
rāvaṇaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular krodhatāmrākṣaḥkrodha: Noun · Case: Cpdtāmra: Adjective · Case: Cpdakṣaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular sauramPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular astramPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular udīrayatPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
ततश्चक्राणिtatas: Adverbcakrāṇi: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural निष्पेतुर्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural भास्वराणिPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural महान्तिPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural चPart of speech: Conjunction
tataścakrāṇitatas: Adverbcakrāṇi: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural niṣpeturPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural bhāsvarāṇiPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural mahāntiPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural caPart of speech: Conjunction
कार्मुकाद्Part of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular भीमवेगस्यbhīma: Adjective · Case: Cpdvegasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular दशग्रीवस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular धीमतःPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular
kārmukādPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular bhīmavegasyabhīma: Adjective · Case: Cpdvegasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular daśagrīvasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular dhīmataḥPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular
तैर्Part of speech: PronounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural आसीद्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular गगनंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular दीप्तंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle संपतद्भिर्Part of speech: VerbCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle इतस्ततःitas: Adverbtatas: Adverb
tairPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural āsīdPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular gaganaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular dīptaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle saṃpatadbhirPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle itastataḥitas: Adverbtatas: Adverb
पतद्भिश्चpatadbhiḥ: Verb · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural · Tense: Present · Verb form: Participleca: Conjunction दिशोPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural दीप्तैश्चन्द्रसूर्यग्रहैर्dīptaiḥ: Verb · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural · Verb form: Participlecandra: Noun · Case: Cpdsūrya: Noun · Case: Cpdgrahaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural इवPart of speech: Particle
patadbhiścapatadbhiḥ: Verb · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural · Tense: Present · Verb form: Participleca: Conjunction diśoPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural dīptaiścandrasūryagrahairdīptaiḥ: Verb · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural · Verb form: Participlecandra: Noun · Case: Cpdsūrya: Noun · Case: Cpdgrahaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural ivaPart of speech: Particle
तानिPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural चिछेदPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular बाणौघैश्चक्राणिbāṇa: Noun · Case: Cpdoghaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralcakrāṇi: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural तुPart of speech: Particle सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular राघवःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
tāniPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural cichedaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular bāṇaughaiścakrāṇibāṇa: Noun · Case: Cpdoghaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralcakrāṇi: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural tuPart of speech: Particle saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular rāghavaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
आयुधानिPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural विचित्राणिPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural रावणस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular चमूमुखेcamū: Noun · Case: Cpdmukhe: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular
āyudhāniPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural vicitrāṇiPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural rāvaṇasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular camūmukhecamū: Noun · Case: Cpdmukhe: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular
तद्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular अस्त्रंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular तुPart of speech: Particle हतंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle दृष्ट्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv रावणोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular राक्षसाधिपःrākṣasa: Noun · Case: Cpdadhipaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
tadPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular astraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular tuPart of speech: Particle hataṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle dṛṣṭvāPart of speech: VerbVerb form: Conv rāvaṇoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular rākṣasādhipaḥrākṣasa: Noun · Case: Cpdadhipaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
विव्याधPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular दशभिर्Part of speech: NumeralCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural बाणैPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural रामंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular सर्वेषुPart of speech: PronounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Plural मर्मसुPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Plural
vivyādhaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular daśabhirPart of speech: NumeralCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural bāṇaiPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural rāmaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular sarveṣuPart of speech: PronounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Plural marmasuPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Plural
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular विद्धोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle दशभिर्Part of speech: NumeralCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural बाणैर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural महाकार्मुकनिःसृतैःmahā: Adjective · Case: Cpdkārmuka: Noun · Case: Cpdniḥsṛtaiḥ: Verb · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular viddhoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle daśabhirPart of speech: NumeralCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural bāṇairPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural mahākārmukaniḥsṛtaiḥmahā: Adjective · Case: Cpdkārmuka: Noun · Case: Cpdniḥsṛtaiḥ: Verb · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle
रावणेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular महातेजाmahā: Adjective · Case: Cpdtejāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular नPart of speech: Particle प्राकम्पतPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular राघवःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
rāvaṇenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular mahātejāmahā: Adjective · Case: Cpdtejāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular naPart of speech: Particle prākampataPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular rāghavaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
ततोPart of speech: Adverb विव्याधPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular गात्रेषुPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Plural सर्वेषुPart of speech: PronounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Plural समितिंजयःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
tatoPart of speech: Adverb vivyādhaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular gātreṣuPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Plural sarveṣuPart of speech: PronounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Plural samitiṃjayaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
राघवस्तुrāghavaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartu: Particle सुसंक्रुद्धोsu: Adverbsaṃkruddhaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle रावणंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular बहुभिःPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural शरैःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural
rāghavasturāghavaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartu: Particle susaṃkruddhosu: Adverbsaṃkruddhaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle rāvaṇaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular bahubhiḥPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural śaraiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural
एतस्मिन्न्Part of speech: PronounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular अन्तरेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular क्रुद्धोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle राघवस्यानुजोrāghavasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularanujaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular बलीPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
etasminnPart of speech: PronounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular antarePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular kruddhoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle rāghavasyānujorāghavasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularanujaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular balīPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
लक्ष्मणःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सायकान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural सप्तPart of speech: NumeralCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural जग्राहPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular परवीरहाpara: Pronoun · Case: Cpdvīra: Noun · Case: Cpdhā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
lakṣmaṇaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular sāyakānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural saptaPart of speech: NumeralCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural jagrāhaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular paravīrahāpara: Pronoun · Case: Cpdvīra: Noun · Case: Cpdhā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
तैःPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural सायकैर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural महावेगैmahā: Adjective · Case: Cpdvegaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural रावणस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular महाद्युतिःmahā: Adjective · Case: Cpddyutiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
taiḥPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural sāyakairPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural mahāvegaimahā: Adjective · Case: Cpdvegaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural rāvaṇasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular mahādyutiḥmahā: Adjective · Case: Cpddyutiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular