Rāmāyaṇa
रश्मिसंचारनियतंraśmi: Noun · Case: Cpdsaṃcāra: Noun · Case: Cpdniyatam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle प्रचोदयPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular रथंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular द्रुतम्Part of speech: Adverb
raśmisaṃcāraniyataṃraśmi: Noun · Case: Cpdsaṃcāra: Noun · Case: Cpdniyatam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle pracodayaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular rathaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular drutamPart of speech: Adverb
कामंPart of speech: Adverb नPart of speech: Particle त्वंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular समाधेयःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Gdv पुरंदररथोचितःpuraṃdara: Noun · Case: Cpdratha: Noun · Case: Cpducitaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
kāmaṃPart of speech: Adverb naPart of speech: Particle tvaṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular samādheyaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Gdv puraṃdararathocitaḥpuraṃdara: Noun · Case: Cpdratha: Noun · Case: Cpducitaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
युयुत्सुर्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular अहम्Part of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular एकाग्रःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular स्मारयेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular त्वांPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular नPart of speech: Particle शिक्षयेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular
yuyutsurPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ahamPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular ekāgraḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular smārayePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular tvāṃPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular naPart of speech: Particle śikṣayePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular
परितुष्टःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular रामस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular तेनPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular वाक्येनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular मातलिःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
parituṣṭaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular rāmasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular tenaPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular vākyenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular mātaliḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
प्रचोदयामासPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Singular रथंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular सुरसारथिसत्तमःsura: Noun · Case: Cpdsārathi: Noun · Case: Cpdsattamaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
pracodayāmāsaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Singular rathaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular surasārathisattamaḥsura: Noun · Case: Cpdsārathi: Noun · Case: Cpdsattamaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
अपसव्यंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ततःPart of speech: Adverb कुर्वन्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle रावणस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular महारथम्mahā: Adjective · Case: Cpdratham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
apasavyaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular tataḥPart of speech: Adverb kurvanPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle rāvaṇasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular mahārathammahā: Adjective · Case: Cpdratham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
चक्रोत्क्षिप्तेनcakra: Noun · Case: Cpdutkṣiptena: Verb · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle रजसाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular रावणंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular व्यवधूनयत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
cakrotkṣiptenacakra: Noun · Case: Cpdutkṣiptena: Verb · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle rajasāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular rāvaṇaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular vyavadhūnayatPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
ततःPart of speech: Adverb क्रुद्धोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle दशग्रीवस्ताम्रविस्फारितेक्षणःdaśagrīvaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartāmra: Adjective · Case: Cpdvisphārita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleīkṣaṇaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
tataḥPart of speech: Adverb kruddhoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle daśagrīvastāmravisphāritekṣaṇaḥdaśagrīvaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartāmra: Adjective · Case: Cpdvisphārita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleīkṣaṇaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
रथप्रतिमुखंratha: Noun · Case: Cpdpratimukham: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular रामंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular सायकैर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural अवधूनयत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
rathapratimukhaṃratha: Noun · Case: Cpdpratimukham: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular rāmaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular sāyakairPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural avadhūnayatPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
धर्षणामर्षितोdharṣaṇa: Noun · Case: Cpdāmarṣitaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle रामोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular धैर्यंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular रोषेणPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular लङ्घयन्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle
dharṣaṇāmarṣitodharṣaṇa: Noun · Case: Cpdāmarṣitaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle rāmoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular dhairyaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular roṣeṇaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular laṅghayanPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle
जग्राहPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular सुमहावेगम्su: Adverbmahā: Adjective · Case: Cpdvegam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular ऐन्द्रंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular युधिPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular शरासनम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
jagrāhaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular sumahāvegamsu: Adverbmahā: Adjective · Case: Cpdvegam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular aindraṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular yudhiPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular śarāsanamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
शरांश्चśarān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction सुमहातेजाःsu: Adverbmahā: Adjective · Case: Cpdtejāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular सूर्यरश्मिसमप्रभान्sūrya: Noun · Case: Cpdraśmi: Noun · Case: Cpdsama: Pronoun · Case: Cpdprabhān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural
śarāṃścaśarān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction sumahātejāḥsu: Adverbmahā: Adjective · Case: Cpdtejāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular sūryaraśmisamaprabhānsūrya: Noun · Case: Cpdraśmi: Noun · Case: Cpdsama: Pronoun · Case: Cpdprabhān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural
तद्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular उपोढंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle महद्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular युद्धम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular अन्योन्यवधकाङ्क्षिणोःanyonya: Pronoun · Case: Cpdvadha: Noun · Case: Cpdkāṅkṣiṇoḥ: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Dual
tadPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular upoḍhaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle mahadPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular yuddhamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular anyonyavadhakāṅkṣiṇoḥanyonya: Pronoun · Case: Cpdvadha: Noun · Case: Cpdkāṅkṣiṇoḥ: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Dual
परस्पराभिमुखयोर्paraspara: Pronoun · Case: Cpdabhimukhayoḥ: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Dual दृप्तयोर्Part of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: DualVerb form: Participle इवPart of speech: Particle सिंहयोःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Dual
parasparābhimukhayorparaspara: Pronoun · Case: Cpdabhimukhayoḥ: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Dual dṛptayorPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: DualVerb form: Participle ivaPart of speech: Particle siṃhayoḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Dual
ततोPart of speech: Adverb देवाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural सगन्धर्वाःsa: Adverbgandharvāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural सिद्धाश्चsiddhāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction परमर्षयःparama: Adjective · Case: Cpdṛṣayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
tatoPart of speech: Adverb devāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural sagandharvāḥsa: Adverbgandharvāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural siddhāścasiddhāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction paramarṣayaḥparama: Adjective · Case: Cpdṛṣayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
समीयुर्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural द्वैरथंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular द्रष्टुंPart of speech: VerbVerb form: Infinitive रावणक्षयकाङ्क्षिणःrāvaṇa: Noun · Case: Cpdkṣaya: Noun · Case: Cpdkāṅkṣiṇaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
samīyurPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural dvairathaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular draṣṭuṃPart of speech: VerbVerb form: Infinitive rāvaṇakṣayakāṅkṣiṇaḥrāvaṇa: Noun · Case: Cpdkṣaya: Noun · Case: Cpdkāṅkṣiṇaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
समुत्पेतुर्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural अथोत्पाताatha: Adverbutpātāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural दारुणाPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural लोमहर्षणाःloma: Noun · Case: Cpdharṣaṇāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
samutpeturPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural athotpātāatha: Adverbutpātāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural dāruṇāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural lomaharṣaṇāḥloma: Noun · Case: Cpdharṣaṇāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
रावणस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular विनाशायPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular राघवस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular जयायPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction
rāvaṇasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular vināśāyaPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular rāghavasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular jayāyaPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction
ववर्षPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular रुधिरंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular देवोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular रावणस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular रथोपरिratha: Noun · Case: Cpdupari: Adverb
vavarṣaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular rudhiraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular devoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular rāvaṇasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular rathopariratha: Noun · Case: Cpdupari: Adverb
वाताPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural मण्डलिनस्तीव्राmaṇḍalinaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluraltīvrāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural अपसव्यंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular प्रचक्रमुःPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
vātāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural maṇḍalinastīvrāmaṇḍalinaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluraltīvrāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural apasavyaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular pracakramuḥPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural