Rāmāyaṇa
जेतव्यम्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv इतिPart of speech: Particle काकुत्स्थोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular मर्तव्यम्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv इतिPart of speech: Particle रावणःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
jetavyamPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv itiPart of speech: Particle kākutsthoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular martavyamPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv itiPart of speech: Particle rāvaṇaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
धृतौPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: DualVerb form: Participle स्ववीर्यसर्वस्वंsva: Adjective · Case: Cpdvīrya: Noun · Case: Cpdsarva: Pronoun · Case: Cpdsvam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular युद्धेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular ऽदर्शयतांPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Dual तदाPart of speech: Adverb
dhṛtauPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: DualVerb form: Participle svavīryasarvasvaṃsva: Adjective · Case: Cpdvīrya: Noun · Case: Cpdsarva: Pronoun · Case: Cpdsvam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular yuddhePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular 'darśayatāṃPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Dual tadāPart of speech: Adverb
ततःPart of speech: Adverb क्रोधाद्Part of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular दशग्रीवःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular शरान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural संधायPart of speech: VerbVerb form: Conv वीर्यवान्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
tataḥPart of speech: Adverb krodhādPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular daśagrīvaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular śarānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural saṃdhāyaPart of speech: VerbVerb form: Conv vīryavānPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
मुमोचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular ध्वजम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular उद्दिश्यPart of speech: VerbVerb form: Conv राघवस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular रथेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular स्थितम्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
mumocaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular dhvajamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular uddiśyaPart of speech: VerbVerb form: Conv rāghavasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular rathePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular sthitamPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
तेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural शरास्तम्śarāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluraltam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular अनासाद्यan: Particleāsādya: Verb · Verb form: Conv पुरंदररथध्वजम्puraṃdara: Noun · Case: Cpdratha: Noun · Case: Cpddhvajam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
tePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural śarāstamśarāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluraltam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular anāsādyaan: Particleāsādya: Verb · Verb form: Conv puraṃdararathadhvajampuraṃdara: Noun · Case: Cpdratha: Noun · Case: Cpddhvajam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
रक्तशक्तिंrakta: Adjective · Case: Cpdśaktim: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular परामृश्यPart of speech: VerbVerb form: Conv निपेतुर्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural धरणीतलेdharaṇī: Noun · Case: Cpdtale: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular
raktaśaktiṃrakta: Adjective · Case: Cpdśaktim: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular parāmṛśyaPart of speech: VerbVerb form: Conv nipeturPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural dharaṇītaledharaṇī: Noun · Case: Cpdtale: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular
ततोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle रामोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽभिसंक्रुद्धश्चापम्abhisaṃkruddhaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participlecāpam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular आयम्यPart of speech: VerbVerb form: Conv वीर्यवान्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
tatoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle rāmoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'bhisaṃkruddhaścāpamabhisaṃkruddhaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participlecāpam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular āyamyaPart of speech: VerbVerb form: Conv vīryavānPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
कृतप्रतिकृतंkṛta: Noun · Case: Cpdpratikṛtam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular कर्तुंPart of speech: VerbVerb form: Infinitive मनसाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular सम्प्रचक्रमेPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
kṛtapratikṛtaṃkṛta: Noun · Case: Cpdpratikṛtam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular kartuṃPart of speech: VerbVerb form: Infinitive manasāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular sampracakramePart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
रावणध्वजम्rāvaṇa: Noun · Case: Cpddhvajam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular उद्दिश्यPart of speech: VerbVerb form: Conv मुमोचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular निशितंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle शरम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
rāvaṇadhvajamrāvaṇa: Noun · Case: Cpddhvajam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular uddiśyaPart of speech: VerbVerb form: Conv mumocaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular niśitaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle śaramPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
महासर्पम्mahā: Adjective · Case: Cpdsarpam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular इवासह्यंiva: Particleasahyam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular ज्वलन्तंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle स्वेनPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular तेजसाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular
mahāsarpammahā: Adjective · Case: Cpdsarpam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular ivāsahyaṃiva: Particleasahyam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular jvalantaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle svenaPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular tejasāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular
जगामPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular महींPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular भित्त्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv दशग्रीवध्वजंdaśagrīva: Noun · Case: Cpddhvajam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular शरःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
jagāmaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular mahīṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular bhittvāPart of speech: VerbVerb form: Conv daśagrīvadhvajaṃdaśagrīva: Noun · Case: Cpddhvajam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular śaraḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular निकृत्तोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle ऽपतद्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular भूमौPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular रावणस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular रथध्वजःratha: Noun · Case: Cpddhvajaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular nikṛttoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle 'patadPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular bhūmauPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular rāvaṇasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular rathadhvajaḥratha: Noun · Case: Cpddhvajaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
ध्वजस्योन्मथनंdhvajasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularunmathanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular दृष्ट्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv रावणःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सुमहाबलःsu: Adverbmahā: Adjective · Case: Cpdbalaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
dhvajasyonmathanaṃdhvajasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularunmathanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular dṛṣṭvāPart of speech: VerbVerb form: Conv rāvaṇaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular sumahābalaḥsu: Adverbmahā: Adjective · Case: Cpdbalaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
क्रोधजेनाग्निनाkrodha: Noun · Case: Cpdjena: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularagninā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular संख्येPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular प्रदीप्तPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle इवPart of speech: Particle चाभवत्ca: Conjunctionabhavat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
krodhajenāgninākrodha: Noun · Case: Cpdjena: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularagninā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular saṃkhyePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular pradīptaPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle ivaPart of speech: Particle cābhavatca: Conjunctionabhavat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular रोषवशम्roṣa: Noun · Case: Cpdvaśam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular आपन्नःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle शरवर्षंśara: Noun · Case: Cpdvarṣam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular महद्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular वमन्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular roṣavaśamroṣa: Noun · Case: Cpdvaśam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular āpannaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle śaravarṣaṃśara: Noun · Case: Cpdvarṣam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular mahadPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular vamanPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle
रामस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular तुरगान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural दिव्याञ्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural शरैर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural विव्याधPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular रावणःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
rāmasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular turagānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural divyāñPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural śarairPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural vivyādhaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular rāvaṇaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
तेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural विद्धाPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle हरयस्तस्यharayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluraltasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular नास्खलन्नापिna: Particleaskhalat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularna: Particleapi: Particle बभ्रमुःPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
tePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural viddhāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle harayastasyaharayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluraltasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular nāskhalannāpina: Particleaskhalat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularna: Particleapi: Particle babhramuḥPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
बभूवुःPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural स्वस्थहृदयाःsvastha: Adjective · Case: Cpdhṛdayāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural पद्मनालैर्padma: Noun · Case: Cpdnālaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural इवाहताःiva: Particleāhatāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle
babhūvuḥPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural svasthahṛdayāḥsvastha: Adjective · Case: Cpdhṛdayāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural padmanālairpadma: Noun · Case: Cpdnālaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural ivāhatāḥiva: Particleāhatāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle
तेषाम्Part of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural असंभ्रमंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular दृष्ट्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv वाजिनांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural रावणस्तदाrāvaṇaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartadā: Adverb
teṣāmPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural asaṃbhramaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular dṛṣṭvāPart of speech: VerbVerb form: Conv vājināṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural rāvaṇastadārāvaṇaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartadā: Adverb
भूयPart of speech: Adverb एवPart of speech: Particle सुसंक्रुद्धःsu: Adverbsaṃkruddhaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle शरवर्षंśara: Noun · Case: Cpdvarṣam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular मुमोचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular हPart of speech: Particle
bhūyaPart of speech: Adverb evaPart of speech: Particle susaṃkruddhaḥsu: Adverbsaṃkruddhaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle śaravarṣaṃśara: Noun · Case: Cpdvarṣam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular mumocaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular haPart of speech: Particle