Rāmāyaṇa
यानम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular आरोहPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular भद्रंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular तेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular भर्ताPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular त्वांPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular द्रष्टुम्Part of speech: VerbVerb form: Infinitive इच्छतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
yānamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular ārohaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular bhadraṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular tePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular bhartāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tvāṃPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular draṣṭumPart of speech: VerbVerb form: Infinitive icchatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
एवम्Part of speech: Adverb उक्ताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle तुPart of speech: Particle वैदेहीPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular प्रत्युवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular विभीषणम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
evamPart of speech: Adverb uktāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle tuPart of speech: Particle vaidehīPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular pratyuvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular vibhīṣaṇamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
अस्नाताPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular द्रष्टुम्Part of speech: VerbVerb form: Infinitive इच्छामिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular भर्तारंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular राक्षसाधिपrākṣasa: Noun · Case: Cpdadhipaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
asnātāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular draṣṭumPart of speech: VerbVerb form: Infinitive icchāmiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular bhartāraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular rākṣasādhiparākṣasa: Noun · Case: Cpdadhipaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
तस्यास्तद्वचनंtasyāḥ: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Singulartat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularvacanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular श्रुत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv प्रत्युवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular विभीषणःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
tasyāstadvacanaṃtasyāḥ: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Singulartat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularvacanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular śrutvāPart of speech: VerbVerb form: Conv pratyuvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular vibhīṣaṇaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
यथाहंyathā: Particleaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular रामोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular भर्ताPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular तेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular तत्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular तथाPart of speech: Adverb कर्तुम्Part of speech: VerbVerb form: Infinitive अर्हसिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular
yathāhaṃyathā: Particleaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular rāmoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular bhartāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular tatPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular tathāPart of speech: Adverb kartumPart of speech: VerbVerb form: Infinitive arhasiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular
तस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular तद्वचनंtat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularvacanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular श्रुत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv मैथिलीPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular भ्रातृदेवताbhrātṛ: Noun · Case: Cpddevatā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
tasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular tadvacanaṃtat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularvacanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular śrutvāPart of speech: VerbVerb form: Conv maithilīPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular bhrātṛdevatābhrātṛ: Noun · Case: Cpddevatā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
भर्तृभक्तिव्रताbhartṛ: Noun · Case: Cpdbhakti: Noun · Case: Cpdvratā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular साध्वीPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular तथेतिtathā: Adverbiti: Particle प्रत्यभाषतPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
bhartṛbhaktivratābhartṛ: Noun · Case: Cpdbhakti: Noun · Case: Cpdvratā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular sādhvīPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular tathetitathā: Adverbiti: Particle pratyabhāṣataPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
ततःPart of speech: Adverb सीतांPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular शिरःस्नातांśiras: Noun · Case: Cpdsnātām: Verb · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle युवतीभिर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Plural अलंकृताम्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle
tataḥPart of speech: Adverb sītāṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular śiraḥsnātāṃśiras: Noun · Case: Cpdsnātām: Verb · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle yuvatībhirPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Plural alaṃkṛtāmPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle
महार्हाभरणोपेतांmahārha: Adjective · Case: Cpdābharaṇa: Noun · Case: Cpdupetām: Verb · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle महार्हाम्बरधारिणीम्mahārha: Adjective · Case: Cpdambara: Noun · Case: Cpddhāriṇīm: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular
mahārhābharaṇopetāṃmahārha: Adjective · Case: Cpdābharaṇa: Noun · Case: Cpdupetām: Verb · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle mahārhāmbaradhāriṇīmmahārha: Adjective · Case: Cpdambara: Noun · Case: Cpddhāriṇīm: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular
आरोप्यPart of speech: VerbVerb form: Conv शिबिकांPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular दीप्तांPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle परार्ध्याम्बरसंवृताम्parārdhya: Adjective · Case: Cpdambara: Noun · Case: Cpdsaṃvṛtām: Verb · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle
āropyaPart of speech: VerbVerb form: Conv śibikāṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular dīptāṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle parārdhyāmbarasaṃvṛtāmparārdhya: Adjective · Case: Cpdambara: Noun · Case: Cpdsaṃvṛtām: Verb · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle
रक्षोभिर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural बहुभिर्Part of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural गुप्ताम्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle आजहारPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular विभीषणःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
rakṣobhirPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural bahubhirPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural guptāmPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle ājahāraPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular vibhīṣaṇaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
सोPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽभिगम्यPart of speech: VerbVerb form: Conv महात्मानंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ज्ञात्वाभिध्यानम्jñātvā: Verb · Verb form: Convabhidhyānam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular आस्थितम्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
soPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'bhigamyaPart of speech: VerbVerb form: Conv mahātmānaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular jñātvābhidhyānamjñātvā: Verb · Verb form: Convabhidhyānam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular āsthitamPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
प्रणतश्चpraṇataḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participleca: Conjunction प्रहृष्टश्चprahṛṣṭaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participleca: Conjunction प्राप्तांPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle सीतांPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular न्यवेदयत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
praṇataścapraṇataḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participleca: Conjunction prahṛṣṭaścaprahṛṣṭaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participleca: Conjunction prāptāṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle sītāṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular nyavedayatPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
ताम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular आगताम्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle उपश्रुत्यPart of speech: VerbVerb form: Conv रक्षोगृहचिरोषिताम्rakṣas: Noun · Case: Cpdgṛha: Noun · Case: Cpdcira: Adjective · Case: Cpduṣitām: Verb · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle
tāmPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular āgatāmPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle upaśrutyaPart of speech: VerbVerb form: Conv rakṣogṛhaciroṣitāmrakṣas: Noun · Case: Cpdgṛha: Noun · Case: Cpdcira: Adjective · Case: Cpduṣitām: Verb · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle
हर्षोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular दैन्यंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular चPart of speech: Conjunction रोषश्चroṣaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction त्रयंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular राघवम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular आविशत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
harṣoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular dainyaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular caPart of speech: Conjunction roṣaścaroṣaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction trayaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular rāghavamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular āviśatPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
ततःPart of speech: Adverb पार्श्वगतंpārśva: Noun · Case: Cpdgatam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle दृष्ट्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv सविमर्शंsa: Adverbvimarśam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular विचारयन्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle
tataḥPart of speech: Adverb pārśvagataṃpārśva: Noun · Case: Cpdgatam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle dṛṣṭvāPart of speech: VerbVerb form: Conv savimarśaṃsa: Adverbvimarśam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular vicārayanPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle
विभीषणम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular इदंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular वाक्यम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular अहृष्टोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular राघवोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽब्रवीत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
vibhīṣaṇamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular idaṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular vākyamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular ahṛṣṭoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular rāghavoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'bravītPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
राक्षसाधिपतेrākṣasa: Noun · Case: Cpdadhipate: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular सौम्यPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular नित्यंPart of speech: Adverb मद्विजयेmad: Pronoun · Case: Cpdvijaye: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular रतPart of speech: VerbCase: VocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
rākṣasādhipaterākṣasa: Noun · Case: Cpdadhipate: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular saumyaPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular nityaṃPart of speech: Adverb madvijayemad: Pronoun · Case: Cpdvijaye: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular rataPart of speech: VerbCase: VocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
वैदेहीPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular संनिकर्षंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular मेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular शीघ्रंPart of speech: Adverb समुपगच्छतुPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular
vaidehīPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular saṃnikarṣaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular mePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular śīghraṃPart of speech: Adverb samupagacchatuPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular तद्वचनम्tad: Pronoun · Case: Cpdvacanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular आज्ञायPart of speech: VerbVerb form: Conv राघवस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular विभीषणःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tadvacanamtad: Pronoun · Case: Cpdvacanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular ājñāyaPart of speech: VerbVerb form: Conv rāghavasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular vibhīṣaṇaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular