Rāmāyaṇa
दिष्ट्याPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular कृतम्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle इदंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular कर्मPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular त्वयाPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular शस्त्रभृतांśastra: Noun · Case: Cpdbhṛtām: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural वरPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
diṣṭyāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular kṛtamPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle idaṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular karmaPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular tvayāPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular śastrabhṛtāṃśastra: Noun · Case: Cpdbhṛtām: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural varaPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
दिष्ट्याPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular सर्वस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular लोकस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular प्रवृद्धंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle दारुणंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular तमःPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
diṣṭyāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular sarvasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular lokasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular pravṛddhaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle dāruṇaṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular tamaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
अपावृत्तंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle त्वयाPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular संख्येPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular रामPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular रावणजंrāvaṇa: Noun · Case: Cpdjam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular भयम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
apāvṛttaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle tvayāPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular saṃkhyePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular rāmaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular rāvaṇajaṃrāvaṇa: Noun · Case: Cpdjam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular bhayamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
आश्वास्यPart of speech: VerbVerb form: Conv भरतंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular दीनंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular कौसल्यांPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction यशस्विनीम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
āśvāsyaPart of speech: VerbVerb form: Conv bharataṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular dīnaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular kausalyāṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction yaśasvinīmPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
कैकेयींPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction सुमित्रांPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction दृष्ट्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv लक्ष्मणमातरम्lakṣmaṇa: Noun · Case: Cpdmātaram: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular
kaikeyīṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction sumitrāṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction dṛṣṭvāPart of speech: VerbVerb form: Conv lakṣmaṇamātaramlakṣmaṇa: Noun · Case: Cpdmātaram: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular
प्राप्यPart of speech: VerbVerb form: Conv राज्यम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular अयोध्यायांPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular नन्दयित्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv सुहृज्जनम्suhṛd: Noun · Case: Cpdjanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
prāpyaPart of speech: VerbVerb form: Conv rājyamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular ayodhyāyāṃPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular nandayitvāPart of speech: VerbVerb form: Conv suhṛjjanamsuhṛd: Noun · Case: Cpdjanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
इक्ष्वाकूणांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural कुलेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular वंशंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular स्थापयित्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv महाबलmahā: Adjective · Case: Cpdbalaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
ikṣvākūṇāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural kulePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular vaṃśaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular sthāpayitvāPart of speech: VerbVerb form: Conv mahābalamahā: Adjective · Case: Cpdbalaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
इष्ट्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv तुरगमेधेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular प्राप्यPart of speech: VerbVerb form: Conv चानुत्तमंca: Conjunctionanuttamam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular यशःPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
iṣṭvāPart of speech: VerbVerb form: Conv turagamedhenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular prāpyaPart of speech: VerbVerb form: Conv cānuttamaṃca: Conjunctionanuttamam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular yaśaḥPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
ब्राह्मणेभ्योPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Plural धनंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular दत्त्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv त्रिदिवंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular गन्तुम्Part of speech: VerbVerb form: Infinitive अर्हसिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular
brāhmaṇebhyoPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Plural dhanaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular dattvāPart of speech: VerbVerb form: Conv tridivaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular gantumPart of speech: VerbVerb form: Infinitive arhasiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular
एषPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular राजाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular विमानस्थःvimāna: Noun · Case: Cpdsthaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular पिताPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular दशरथस्तवdaśarathaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularte: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singular
eṣaPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular rājāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vimānasthaḥvimāna: Noun · Case: Cpdsthaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular pitāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular daśarathastavadaśarathaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularte: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singular
काकुत्स्थPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular मानुषेPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular लोकेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular गुरुस्तवguruḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularte: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singular महायशाःmahā: Adjective · Case: Cpdyaśāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
kākutsthaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular mānuṣePart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular lokePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular gurustavaguruḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularte: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singular mahāyaśāḥmahā: Adjective · Case: Cpdyaśāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
इन्द्रलोकंindra: Noun · Case: Cpdlokam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular गतःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle श्रीमांस्त्वयाśrīmān: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartvayā: Pronoun · Case: Instrumental · Number: Singular पुत्रेणPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular तारितःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
indralokaṃindra: Noun · Case: Cpdlokam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular gataḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle śrīmāṃstvayāśrīmān: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartvayā: Pronoun · Case: Instrumental · Number: Singular putreṇaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular tāritaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
लक्ष्मणेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular सहPart of speech: Adverb भ्रात्राPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular त्वम्Part of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular एनम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अभिवादयPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular
lakṣmaṇenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular sahaPart of speech: Adverb bhrātrāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular tvamPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular enamPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular abhivādayaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular
महादेववचःmahādeva: Noun · Case: Cpdvacaḥ: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular श्रुत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv काकुत्स्थःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सहलक्ष्मणःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
mahādevavacaḥmahādeva: Noun · Case: Cpdvacaḥ: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular śrutvāPart of speech: VerbVerb form: Conv kākutsthaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular sahalakṣmaṇaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
विमानशिखरस्थस्यvimāna: Noun · Case: Cpdśikhara: Noun · Case: Cpdsthasya: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular प्रणामम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अकरोत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular पितुःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular
vimānaśikharasthasyavimāna: Noun · Case: Cpdśikhara: Noun · Case: Cpdsthasya: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular praṇāmamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular akarotPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular pituḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular
दीप्यमानंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle स्वयाPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular लक्ष्म्याPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular विरजोऽम्बरधारिणम्virajas: Adjective · Case: Cpdambara: Noun · Case: Cpddhāriṇam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
dīpyamānaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle svayāPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular lakṣmyāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular virajo'mbaradhāriṇamvirajas: Adjective · Case: Cpdambara: Noun · Case: Cpddhāriṇam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
लक्ष्मणेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular सहPart of speech: Adverb भ्रात्राPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular ददर्शPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular पितरंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular प्रभुःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
lakṣmaṇenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular sahaPart of speech: Adverb bhrātrāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular dadarśaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular pitaraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular prabhuḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
हर्षेणPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular महताविष्टोmahatā: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularāviṣṭaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle विमानस्थोvimāna: Noun · Case: Cpdsthaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular महीपतिःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
harṣeṇaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular mahatāviṣṭomahatā: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularāviṣṭaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle vimānasthovimāna: Noun · Case: Cpdsthaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular mahīpatiḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
प्राणैःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural प्रियतरंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular दृष्ट्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv पुत्रंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular दशरथस्तदाdaśarathaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartadā: Adverb
prāṇaiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural priyataraṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular dṛṣṭvāPart of speech: VerbVerb form: Conv putraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular daśarathastadādaśarathaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartadā: Adverb
आरोप्याङ्कंāropya: Verb · Verb form: Convaṅkam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular महाबाहुर्mahā: Adjective · Case: Cpdbāhuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular वरासनगतःvarāsana: Noun · Case: Cpdgataḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle प्रभुःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
āropyāṅkaṃāropya: Verb · Verb form: Convaṅkam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular mahābāhurmahā: Adjective · Case: Cpdbāhuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular varāsanagataḥvarāsana: Noun · Case: Cpdgataḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle prabhuḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular