Rāmāyaṇa
त्वत्प्रसादात्tvad: Pronoun · Case: Cpdprasādāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular समेयुस्तेsameyuḥ: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluralte: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural वरम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular एतद्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular अहंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular वृणेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular
tvatprasādāttvad: Pronoun · Case: Cpdprasādāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular sameyustesameyuḥ: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluralte: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural varamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular etadPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular ahaṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular vṛṇePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular
नीरुजान्निर्व्रणांश्चैवnīrujān: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralnirvraṇān: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunctioneva: Particle सम्पन्नबलपौरुषान्sampanna: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlebala: Noun · Case: Cpdpauruṣān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural
nīrujānnirvraṇāṃścaivanīrujān: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralnirvraṇān: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunctioneva: Particle sampannabalapauruṣānsampanna: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlebala: Noun · Case: Cpdpauruṣān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural
गोलाङ्गूलांस्तथैवर्क्षान्golāṅgūlān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluraltathā: Adverbeva: Particleṛkṣān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural द्रष्टुम्Part of speech: VerbVerb form: Infinitive इच्छामिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular मानदmāna: Noun · Case: Cpddaiḥ: Adjective · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
golāṅgūlāṃstathaivarkṣāngolāṅgūlān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluraltathā: Adverbeva: Particleṛkṣān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural draṣṭumPart of speech: VerbVerb form: Infinitive icchāmiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular mānadamāna: Noun · Case: Cpddaiḥ: Adjective · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
अकालेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular चापिca: Conjunctionapi: Particle मुख्यानिPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural मूलानिPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural चPart of speech: Conjunction फलानिPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural चPart of speech: Conjunction
akālePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular cāpica: Conjunctionapi: Particle mukhyāniPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural mūlāniPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural caPart of speech: Conjunction phalāniPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural caPart of speech: Conjunction
नद्यश्चnadyaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Pluralca: Conjunction विमलास्तत्रvimalāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Pluraltatra: Adverb तिष्ठेयुर्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Plural यत्रPart of speech: Subordinating conjunction वानराःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
nadyaścanadyaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Pluralca: Conjunction vimalāstatravimalāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Pluraltatra: Adverb tiṣṭheyurPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Plural yatraPart of speech: Subordinating conjunction vānarāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
श्रुत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv तुPart of speech: Particle वचनंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular तस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular राघवस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular महात्मनःPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular
śrutvāPart of speech: VerbVerb form: Conv tuPart of speech: Particle vacanaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular tasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular rāghavasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular mahātmanaḥPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular
महेन्द्रःmahā: Adjective · Case: Cpdindraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular प्रत्युवाचेदंpratyuvāca: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularidam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular वचनंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular प्रीतिलक्षणम्prīti: Noun · Case: Cpdlakṣaṇam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
mahendraḥmahā: Adjective · Case: Cpdindraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular pratyuvācedaṃpratyuvāca: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularidam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular vacanaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular prītilakṣaṇamprīti: Noun · Case: Cpdlakṣaṇam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
महान्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular अयंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वरस्तातvaraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartātaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular त्वयोक्तोtvayā: Pronoun · Case: Instrumental · Number: Singularuktaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle रघुनन्दनPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
mahānPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ayaṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular varastātavaraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartātaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular tvayoktotvayā: Pronoun · Case: Instrumental · Number: Singularuktaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle raghunandanaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
समुत्थास्यन्तिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Plural हरयःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural सुप्ताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle निद्राक्षयेnidrā: Noun · Case: Cpdkṣaye: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular यथाPart of speech: Particle
samutthāsyantiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Plural harayaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural suptāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle nidrākṣayenidrā: Noun · Case: Cpdkṣaye: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular yathāPart of speech: Particle
सुहृद्भिर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural बान्धवैश्चैवbāndhavaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunctioneva: Particle ज्ञातिभिःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural स्वजनेनsva: Adjective · Case: Cpdjanena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular चPart of speech: Conjunction
suhṛdbhirPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural bāndhavaiścaivabāndhavaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunctioneva: Particle jñātibhiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural svajanenasva: Adjective · Case: Cpdjanena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular caPart of speech: Conjunction
सर्वPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural एवPart of speech: Particle समेष्यन्तिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Plural संयुक्ताःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle परयाPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular मुदाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular
sarvaPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural evaPart of speech: Particle sameṣyantiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Plural saṃyuktāḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle parayāPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular mudāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular
अकालेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular पुष्पशबलाःpuṣpa: Noun · Case: Cpdśabalāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural फलवन्तश्चphalavantaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction पादपाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
akālePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular puṣpaśabalāḥpuṣpa: Noun · Case: Cpdśabalāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural phalavantaścaphalavantaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction pādapāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
भविष्यन्तिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Plural महेष्वासmahā: Adjective · Case: Cpdiṣvāsaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular नद्यश्चnadyaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Pluralca: Conjunction सलिलायुताःsalila: Noun · Case: Cpdāyutāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural
bhaviṣyantiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Plural maheṣvāsamahā: Adjective · Case: Cpdiṣvāsaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular nadyaścanadyaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Pluralca: Conjunction salilāyutāḥsalila: Noun · Case: Cpdāyutāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural
सव्रणैःsa: Adverbvraṇaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural प्रथमंPart of speech: Adverb गात्रैःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural संवृतैर्Part of speech: VerbCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: PluralVerb form: Participle निर्व्रणैःPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural पुनःPart of speech: Adverb
savraṇaiḥsa: Adverbvraṇaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural prathamaṃPart of speech: Adverb gātraiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural saṃvṛtairPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: PluralVerb form: Participle nirvraṇaiḥPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural punaḥPart of speech: Adverb
बभूवुर्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural वानराःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural सर्वेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural किम्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular एतद्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular इतिPart of speech: Particle विस्मिताःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle
babhūvurPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural vānarāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural sarvePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural kimPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular etadPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular itiPart of speech: Particle vismitāḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle
काकुत्स्थंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular परिपूर्णार्थंparipūrṇa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleartham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular दृष्ट्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv सर्वेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural सुरोत्तमाःsura: Noun · Case: Cpduttamāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
kākutsthaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular paripūrṇārthaṃparipūrṇa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleartham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular dṛṣṭvāPart of speech: VerbVerb form: Conv sarvePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural surottamāḥsura: Noun · Case: Cpduttamāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
ऊचुस्तेūcuḥ: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluralte: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural प्रथमंPart of speech: Adverb स्तुत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv स्तवार्हंstava: Noun · Case: Cpdarham: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular सहलक्ष्मणम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
ūcusteūcuḥ: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluralte: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural prathamaṃPart of speech: Adverb stutvāPart of speech: VerbVerb form: Conv stavārhaṃstava: Noun · Case: Cpdarham: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular sahalakṣmaṇamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
गच्छायोध्याम्gaccha: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Singularayodhyām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular इतोPart of speech: Adverb वीरPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular विसर्जयPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular चPart of speech: Conjunction वानरान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural
gacchāyodhyāmgaccha: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Singularayodhyām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular itoPart of speech: Adverb vīraPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular visarjayaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular caPart of speech: Conjunction vānarānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural
मैथिलींPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular सान्त्वयस्वैनाम्sāntvayasva: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Singularenām: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular अनुरक्तांPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle तपस्विनीम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
maithilīṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular sāntvayasvaināmsāntvayasva: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Singularenām: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular anuraktāṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle tapasvinīmPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
भ्रातरंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular पश्यPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular भरतंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular त्वच्छोकाद्tvad: Pronoun · Case: Cpdśokāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular व्रतचारिणम्vrata: Noun · Case: Cpdcāriṇam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
bhrātaraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular paśyaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular bharataṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular tvacchokādtvad: Pronoun · Case: Cpdśokāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular vratacāriṇamvrata: Noun · Case: Cpdcāriṇam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular