Rāmāyaṇa
तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular तुPart of speech: Particle मेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular भ्रातरंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular द्रष्टुंPart of speech: VerbVerb form: Infinitive भरतंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular त्वरतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular मनःPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular tuPart of speech: Particle mePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular bhrātaraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular draṣṭuṃPart of speech: VerbVerb form: Infinitive bharataṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular tvaratePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular manaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
मांPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular निवर्तयितुंPart of speech: VerbVerb form: Infinitive योPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽसौPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular चित्रकूटम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular उपागतःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
māṃPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular nivartayituṃPart of speech: VerbVerb form: Infinitive yoPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'sauPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular citrakūṭamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular upāgataḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
शिरसाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular याचतोPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle यस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular वचनंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular नPart of speech: Particle कृतंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle मयाPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular
śirasāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular yācatoPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle yasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular vacanaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular naPart of speech: Particle kṛtaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle mayāPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular
कौसल्यांPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction सुमित्रांPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction कैकेयींPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction यशस्विनीम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
kausalyāṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction sumitrāṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction kaikeyīṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction yaśasvinīmPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
गुरूंश्चgurūn: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction सुहृदश्चैवsuhṛdaḥ: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunctioneva: Particle पौरांश्चpaurān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction तनयैःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural सहPart of speech: Adverb
gurūṃścagurūn: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction suhṛdaścaivasuhṛdaḥ: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunctioneva: Particle paurāṃścapaurān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction tanayaiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural sahaPart of speech: Adverb
उपस्थापयPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular मेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular क्षिप्रंPart of speech: Adverb विमानंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular राक्षसेश्वरrākṣasa: Noun · Case: Cpdīśvaraiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
upasthāpayaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular mePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular kṣipraṃPart of speech: Adverb vimānaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular rākṣaseśvararākṣasa: Noun · Case: Cpdīśvaraiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
कृतकार्यस्यkṛta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlekāryasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular मेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular वासःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular कथंचिद्Part of speech: Adverb इहPart of speech: Adverb संमतःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
kṛtakāryasyakṛta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlekāryasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular mePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular vāsaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kathaṃcidPart of speech: Adverb ihaPart of speech: Adverb saṃmataḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
अनुजानीहिPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular मांPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular सौम्यPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular पूजितोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle ऽस्मिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular विभीषणPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
anujānīhiPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular māṃPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular saumyaPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular pūjitoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle 'smiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular vibhīṣaṇaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
मन्युर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular नPart of speech: Particle खलुPart of speech: Particle कर्तव्यस्त्वरितस्त्वानुमानयेkartavyaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Gdvtvaritaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participletvā: Pronoun · Case: Accusative · Number: Singularanumānaye: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singular
manyurPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular naPart of speech: Particle khaluPart of speech: Particle kartavyastvaritastvānumānayekartavyaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Gdvtvaritaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participletvā: Pronoun · Case: Accusative · Number: Singularanumānaye: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singular
ततःPart of speech: Adverb काञ्चनचित्राङ्गंkāñcana: Noun · Case: Cpdcitra: Adjective · Case: Cpdaṅgam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular वैदूर्यमणिवेदिकम्vaiḍūrya: Noun · Case: Cpdmaṇi: Noun · Case: Cpdvedikam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
tataḥPart of speech: Adverb kāñcanacitrāṅgaṃkāñcana: Noun · Case: Cpdcitra: Adjective · Case: Cpdaṅgam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular vaidūryamaṇivedikamvaiḍūrya: Noun · Case: Cpdmaṇi: Noun · Case: Cpdvedikam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
कूटागारैःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural परिक्षिप्तंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle सर्वतोPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular रजतप्रभम्rajata: Noun · Case: Cpdprabham: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
kūṭāgāraiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural parikṣiptaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle sarvatoPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular rajataprabhamrajata: Noun · Case: Cpdprabham: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
पाण्डुराभिःPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Plural पताकाभिर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Plural ध्वजैश्चdhvajaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction समलंकृतम्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle
pāṇḍurābhiḥPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Plural patākābhirPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Plural dhvajaiścadhvajaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction samalaṃkṛtamPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle
शोभितंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle काञ्चनैर्Part of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural हर्म्यैर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural हेमपद्मविभूषितम्hema: Noun · Case: Cpdpadma: Noun · Case: Cpdvibhūṣitam: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle
śobhitaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle kāñcanairPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural harmyairPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural hemapadmavibhūṣitamhema: Noun · Case: Cpdpadma: Noun · Case: Cpdvibhūṣitam: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle
प्रकीर्णंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle किङ्किणीजालैर्kiṅkiṇī: Noun · Case: Cpdjālaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural मुक्तामणिगवाक्षितम्muktāmaṇi: Noun · Case: Cpdgavākṣitam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
prakīrṇaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle kiṅkiṇījālairkiṅkiṇī: Noun · Case: Cpdjālaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural muktāmaṇigavākṣitammuktāmaṇi: Noun · Case: Cpdgavākṣitam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
घण्टाजालैःghaṇṭā: Noun · Case: Cpdjālaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural परिक्षिप्तंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle सर्वतोPart of speech: Adverb मधुरस्वनम्madhura: Adjective · Case: Cpdsvanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
ghaṇṭājālaiḥghaṇṭā: Noun · Case: Cpdjālaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural parikṣiptaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle sarvatoPart of speech: Adverb madhurasvanammadhura: Adjective · Case: Cpdsvanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
तन्मेरुशिखराकारंtat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularmeru: Noun · Case: Cpdśikhara: Noun · Case: Cpdākāram: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular निर्मितंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle विश्वकर्मणाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular
tanmeruśikharākāraṃtat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularmeru: Noun · Case: Cpdśikhara: Noun · Case: Cpdākāram: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular nirmitaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle viśvakarmaṇāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular
बहुभिर्Part of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural भूषितंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle हर्म्यैर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural मुक्तारजतसंनिभैःmuktā: Noun · Case: Cpdrajata: Noun · Case: Cpdsaṃnibhaiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural
bahubhirPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural bhūṣitaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle harmyairPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural muktārajatasaṃnibhaiḥmuktā: Noun · Case: Cpdrajata: Noun · Case: Cpdsaṃnibhaiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural
तलैःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural स्फटिकचित्राङ्गैर्sphaṭika: Noun · Case: Cpdcitra: Adjective · Case: Cpdaṅgaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural वैदूर्यैश्चvaidūryaiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Pluralca: Conjunction वरासनैःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural
talaiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural sphaṭikacitrāṅgairsphaṭika: Noun · Case: Cpdcitra: Adjective · Case: Cpdaṅgaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural vaidūryaiścavaidūryaiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Pluralca: Conjunction varāsanaiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural
महार्हास्तरणोपेतैर्mahārha: Adjective · Case: Cpdāstaraṇa: Noun · Case: Cpdupetaiḥ: Verb · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural · Verb form: Participle उपपन्नंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle महाधनैःPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural
mahārhāstaraṇopetairmahārha: Adjective · Case: Cpdāstaraṇa: Noun · Case: Cpdupetaiḥ: Verb · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural · Verb form: Participle upapannaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle mahādhanaiḥPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural
उपस्थितम्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle अनाधृष्यंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular तद्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular विमानंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular मनोजवम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
upasthitamPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle anādhṛṣyaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular tadPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular vimānaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular manojavamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular