Rāmāyaṇa
सर्वंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular ममैतद्mama: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singularetat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular विदितंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle तपसाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular धर्मवत्सलdharma: Noun · Case: Cpdvatsalaiḥ: Adjective · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
sarvaṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular mamaitadmama: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singularetat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular viditaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle tapasāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular dharmavatsaladharma: Noun · Case: Cpdvatsalaiḥ: Adjective · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
अहम्Part of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular अप्यत्रapi: Particleatra: Adverb तेPart of speech: PronounCase: DativeNumber: Singular दद्मिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular वरंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular शस्त्रभृतांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural वरPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
ahamPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular apyatraapi: Particleatra: Adverb tePart of speech: PronounCase: DativeNumber: Singular dadmiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular varaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular śastrabhṛtāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural varaPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
अर्घ्यंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular प्रतिगृहाणेदम्pratigṛhāṇa: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Singularidam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular अयोध्यांPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular श्वोPart of speech: Adverb गमिष्यसिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 2Number: Singular
arghyaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular pratigṛhāṇedampratigṛhāṇa: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Singularidam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular ayodhyāṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular śvoPart of speech: Adverb gamiṣyasiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 2Number: Singular
तस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular तच्छिरसाtat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularśirasā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular वाक्यंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular प्रतिगृह्यPart of speech: VerbVerb form: Conv नृपात्मजःnṛpa: Noun · Case: Cpdātmajaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
tasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular tacchirasātat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularśirasā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular vākyaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular pratigṛhyaPart of speech: VerbVerb form: Conv nṛpātmajaḥnṛpa: Noun · Case: Cpdātmajaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
बाढम्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular इत्येवiti: Particleeva: Particle संहृष्टःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle श्रीमान्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वरम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अयाचतPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
bāḍhamPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular ityevaiti: Particleeva: Particle saṃhṛṣṭaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle śrīmānPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular varamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ayācataPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
अकालफलिनोakāla: Noun · Case: Cpdphalinaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural वृक्षाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural सर्वेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural चापिca: Conjunctionapi: Particle मधुस्रवाःmadhu: Noun · Case: Cpdsravāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
akālaphalinoakāla: Noun · Case: Cpdphalinaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural vṛkṣāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural sarvePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural cāpica: Conjunctionapi: Particle madhusravāḥmadhu: Noun · Case: Cpdsravāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
भवन्तुPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Plural मार्गेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular भगवन्न्Part of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular अयोध्यांPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular प्रतिPart of speech: Adposition गच्छतःPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle
bhavantuPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Plural mārgePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular bhagavannPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular ayodhyāṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular pratiPart of speech: Adposition gacchataḥPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle
निष्फलाःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural फलिनश्चासन्phalinaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunctionāsan: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural विपुष्पाःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural पुष्पशालिनःpuṣpa: Noun · Case: Cpdśālinaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
niṣphalāḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural phalinaścāsanphalinaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunctionāsan: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural vipuṣpāḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural puṣpaśālinaḥpuṣpa: Noun · Case: Cpdśālinaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
शुष्काःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural समग्रपत्रास्तेsamagra: Adjective · Case: Cpdpattrāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralte: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural नगाश्चैवnagāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunctioneva: Particle मधुस्रवाःmadhu: Noun · Case: Cpdsravāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
śuṣkāḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural samagrapatrāstesamagra: Adjective · Case: Cpdpattrāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralte: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural nagāścaivanagāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunctioneva: Particle madhusravāḥmadhu: Noun · Case: Cpdsravāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
अयोध्यांPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular तुPart of speech: Particle समालोक्यPart of speech: VerbVerb form: Conv चिन्तयामासPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Singular राघवःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
ayodhyāṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular tuPart of speech: Particle samālokyaPart of speech: VerbVerb form: Conv cintayāmāsaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Singular rāghavaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
चिन्तयित्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv ततोPart of speech: Adverb दृष्टिंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular वानरेषुPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural न्यपातयत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
cintayitvāPart of speech: VerbVerb form: Conv tatoPart of speech: Adverb dṛṣṭiṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular vānareṣuPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural nyapātayatPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
प्रियकामःpriya: Adjective · Case: Cpdkāmaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular प्रियंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular रामस्ततस्त्वरितविक्रमम्rāmaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartatas: Adverbtvarita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlevikramam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
priyakāmaḥpriya: Adjective · Case: Cpdkāmaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular priyaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular rāmastatastvaritavikramamrāmaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartatas: Adverbtvarita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlevikramam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular धीमांस्तेजस्वीdhīmān: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartejasvī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular हनूमन्तंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular प्लवंगमम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular dhīmāṃstejasvīdhīmān: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartejasvī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular hanūmantaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular plavaṃgamamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
अयोध्यांPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular त्वरितोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle गच्छPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular क्षिप्रंPart of speech: Adverb त्वंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular प्लवगोत्तमplavaga: Noun · Case: Cpduttamaiḥ: Adjective · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
ayodhyāṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular tvaritoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle gacchaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular kṣipraṃPart of speech: Adverb tvaṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular plavagottamaplavaga: Noun · Case: Cpduttamaiḥ: Adjective · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
जानीहिPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular कच्चित्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular कुशलीPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular जनोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular नृपतिमन्दिरेnṛpati: Noun · Case: Cpdmandire: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular
jānīhiPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular kaccitPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular kuśalīPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular janoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular nṛpatimandirenṛpati: Noun · Case: Cpdmandire: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular
शृङ्गवेरपुरंśṛṅgavera: Noun · Case: Cpdpuram: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular प्राप्यPart of speech: VerbVerb form: Conv गुहंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular गहनगोचरम्gahana: Noun · Case: Cpdgocaram: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
śṛṅgaverapuraṃśṛṅgavera: Noun · Case: Cpdpuram: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular prāpyaPart of speech: VerbVerb form: Conv guhaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular gahanagocaramgahana: Noun · Case: Cpdgocaram: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
निषादाधिपतिंniṣāda: Noun · Case: Cpdadhipatim: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular ब्रूहिPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular कुशलंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular वचनान्ममvacanāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularmama: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singular
niṣādādhipatiṃniṣāda: Noun · Case: Cpdadhipatim: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular brūhiPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular kuśalaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular vacanānmamavacanāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularmama: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singular
श्रुत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv तुPart of speech: Particle मांPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular कुशलिनम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अरोगंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular विगतज्वरम्vigata: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlejvaram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
śrutvāPart of speech: VerbVerb form: Conv tuPart of speech: Particle māṃPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular kuśalinamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular arogaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular vigatajvaramvigata: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlejvaram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
भविष्यतिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular गुहःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular प्रीतःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ममात्मसमःmama: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singularātma: Noun · Case: Cpdsamaḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular सखाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
bhaviṣyatiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular guhaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular prītaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular mamātmasamaḥmama: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singularātma: Noun · Case: Cpdsamaḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular sakhāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
अयोध्यायाश्चayodhyāyāḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Singularca: Conjunction तेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular मार्गंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular प्रवृत्तिंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular भरतस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction
ayodhyāyāścaayodhyāyāḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Singularca: Conjunction tePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular mārgaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular pravṛttiṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular bharatasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction