Rāmāyaṇa
ददर्शPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular भरतंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular दीनंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular कृशम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular आश्रमवासिनम्āśrama: Noun · Case: Cpdvāsinam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
dadarśaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular bharataṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular dīnaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular kṛśamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular āśramavāsinamāśrama: Noun · Case: Cpdvāsinam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
जटिलंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular मलदिग्धाङ्गंmala: Noun · Case: Cpddigdha: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleaṅgam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular भ्रातृव्यसनकर्शितम्bhrātṛ: Noun · Case: Cpdvyasana: Noun · Case: Cpdkarśitam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
jaṭilaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular maladigdhāṅgaṃmala: Noun · Case: Cpddigdha: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleaṅgam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular bhrātṛvyasanakarśitambhrātṛ: Noun · Case: Cpdvyasana: Noun · Case: Cpdkarśitam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
फलमूलाशिनंphala: Noun · Case: Cpdmūla: Noun · Case: Cpdāśinam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular दान्तंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle तापसंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular धर्मचारिणम्dharma: Noun · Case: Cpdcāriṇam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
phalamūlāśinaṃphala: Noun · Case: Cpdmūla: Noun · Case: Cpdāśinam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular dāntaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle tāpasaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular dharmacāriṇamdharma: Noun · Case: Cpdcāriṇam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
समुन्नतजटाभारंsamunnata: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlejaṭā: Noun · Case: Cpdbhāram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular वल्कलाजिनवाससंvalkala: Noun · Case: Cpdajina: Noun · Case: Cpdvāsasam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
samunnatajaṭābhāraṃsamunnata: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlejaṭā: Noun · Case: Cpdbhāram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular valkalājinavāsasaṃvalkala: Noun · Case: Cpdajina: Noun · Case: Cpdvāsasam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
नियतंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle भावितात्मानंbhāvita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleātmānam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular ब्रह्मर्षिसमतेजसंbrahmarṣi: Noun · Case: Cpdsama: Pronoun · Case: Cpdtejasam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
niyataṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle bhāvitātmānaṃbhāvita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleātmānam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular brahmarṣisamatejasaṃbrahmarṣi: Noun · Case: Cpdsama: Pronoun · Case: Cpdtejasam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
पादुकेPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Dual तेPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Dual पुरस्कृत्यPart of speech: VerbVerb form: Conv शासन्तंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle वैPart of speech: Particle वसुंधराम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
pādukePart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Dual tePart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Dual puraskṛtyaPart of speech: VerbVerb form: Conv śāsantaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle vaiPart of speech: Particle vasuṃdharāmPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
चतुर्वर्ण्यस्यcatur: Numeral · Case: Cpdvarṇyasya: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular लोकस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular त्रातारंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular सर्वतोPart of speech: Adverb भयात्Part of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular
caturvarṇyasyacatur: Numeral · Case: Cpdvarṇyasya: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular lokasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular trātāraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular sarvatoPart of speech: Adverb bhayātPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular
उपस्थितम्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle अमात्यैश्चamātyaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction शुचिभिश्चśucibhiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction पुरोहितैःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural
upasthitamPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle amātyaiścaamātyaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction śucibhiścaśucibhiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction purohitaiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural
बलमुख्यैश्चbala: Noun · Case: Cpdmukhyaiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction युक्तैश्चyuktaiḥ: Verb · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participleca: Conjunction काषायाम्बरधारिभिःkāṣāya: Adjective · Case: Cpdambara: Noun · Case: Cpddhāribhiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural
balamukhyaiścabala: Noun · Case: Cpdmukhyaiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction yuktaiścayuktaiḥ: Verb · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participleca: Conjunction kāṣāyāmbaradhāribhiḥkāṣāya: Adjective · Case: Cpdambara: Noun · Case: Cpddhāribhiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural
नPart of speech: Particle हिPart of speech: Particle तेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural राजपुत्रंrāja: Noun · Case: Cpdputram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular चीरकृष्णाजिनाम्बरम्cīra: Noun · Case: Cpdkṛṣṇa: Adjective · Case: Cpdajina: Noun · Case: Cpdambaram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
naPart of speech: Particle hiPart of speech: Particle tePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural rājaputraṃrāja: Noun · Case: Cpdputram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular cīrakṛṣṇājināmbaramcīra: Noun · Case: Cpdkṛṣṇa: Adjective · Case: Cpdajina: Noun · Case: Cpdambaram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
परिमोक्तुंPart of speech: VerbVerb form: Infinitive व्यवस्यन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural पौराPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural वैPart of speech: Particle धर्मवत्सलाःdharma: Noun · Case: Cpdvatsalāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
parimoktuṃPart of speech: VerbVerb form: Infinitive vyavasyantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural paurāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural vaiPart of speech: Particle dharmavatsalāḥdharma: Noun · Case: Cpdvatsalāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular धर्मम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular इवPart of speech: Particle धर्मज्ञंdharma: Noun · Case: Cpdjñam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular देववन्तम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular इवापरम्iva: Particleaparam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular dharmamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ivaPart of speech: Particle dharmajñaṃdharma: Noun · Case: Cpdjñam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular devavantamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ivāparamiva: Particleaparam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular प्राञ्जलिर्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वाक्यंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular हनूमान्मारुतात्मजःhanumant: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularmārutātmajaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular prāñjalirPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vākyaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular hanūmānmārutātmajaḥhanumant: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularmārutātmajaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
वसन्तंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle दण्डकारण्येdaṇḍaka: Noun · Case: Cpdaraṇye: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular यंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular त्वंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular चीरजटाधरम्cīra: Noun · Case: Cpdjaṭā: Noun · Case: Cpddharam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
vasantaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle daṇḍakāraṇyedaṇḍaka: Noun · Case: Cpdaraṇye: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular yaṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular tvaṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular cīrajaṭādharamcīra: Noun · Case: Cpdjaṭā: Noun · Case: Cpddharam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
अनुशोचसिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular काकुत्स्थंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular त्वाPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular कुशलम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular अब्रवीत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
anuśocasiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular kākutsthaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tvāPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular kuśalamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular abravītPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
प्रियम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular आख्यामिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular तेPart of speech: PronounCase: DativeNumber: Singular देवPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular शोकंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular त्यक्ष्यसिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 2Number: Singular दारुणम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
priyamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular ākhyāmiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular tePart of speech: PronounCase: DativeNumber: Singular devaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular śokaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular tyakṣyasiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 2Number: Singular dāruṇamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
अस्मिन्मुहूर्तेasmin: Pronoun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singularmuhūrte: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular भ्रात्राPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular त्वंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular रामेणPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular सहPart of speech: Adverb संगतःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
asminmuhūrteasmin: Pronoun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singularmuhūrte: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular bhrātrāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular tvaṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular rāmeṇaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular sahaPart of speech: Adverb saṃgataḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
निहत्यPart of speech: VerbVerb form: Conv रावणंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular रामःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular प्रतिलभ्यPart of speech: VerbVerb form: Conv चPart of speech: Conjunction मैथिलीम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
nihatyaPart of speech: VerbVerb form: Conv rāvaṇaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular rāmaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular pratilabhyaPart of speech: VerbVerb form: Conv caPart of speech: Conjunction maithilīmPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
उपयातिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular समृद्धार्थःsamṛddha: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlearthaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular सहPart of speech: Adverb मित्रैर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural महाबलैःmahā: Adjective · Case: Cpdbalaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural
upayātiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular samṛddhārthaḥsamṛddha: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlearthaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular sahaPart of speech: Adverb mitrairPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural mahābalaiḥmahā: Adjective · Case: Cpdbalaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural
लक्ष्मणश्चlakṣmaṇaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction महातेजाmahā: Adjective · Case: Cpdtejāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular वैदेहीPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction यशस्विनीPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
lakṣmaṇaścalakṣmaṇaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction mahātejāmahā: Adjective · Case: Cpdtejāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular vaidehīPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction yaśasvinīPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular