Rāmāyaṇa
सायाह्नेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular शरभङ्गस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular रम्यम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular आश्रमम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ईयतुःPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Dual
sāyāhnePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular śarabhaṅgasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular ramyamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular āśramamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular īyatuḥPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Dual
शरभङ्गेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular दिवंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular प्राप्तेPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle रामःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सत्यपराक्रमःsatya: Adjective · Case: Cpdparākramaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
śarabhaṅgePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular divaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular prāptePart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle rāmaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular satyaparākramaḥsatya: Adjective · Case: Cpdparākramaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
अभिवाद्यPart of speech: VerbVerb form: Conv मुनीन्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural सर्वाञ्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural जनस्थानम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular उपागमत्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: themPerson: 3Number: Singular
abhivādyaPart of speech: VerbVerb form: Conv munīnPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural sarvāñPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural janasthānamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular upāgamatPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: themPerson: 3Number: Singular
चतुर्दशसहस्राणिcaturdaśa: Numeral · Case: Cpdsahasrāṇi: Numeral · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural रक्षसांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural भीमकर्मणाम्bhīma: Adjective · Case: Cpdkarmaṇām: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Plural
caturdaśasahasrāṇicaturdaśa: Numeral · Case: Cpdsahasrāṇi: Numeral · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural rakṣasāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural bhīmakarmaṇāmbhīma: Adjective · Case: Cpdkarmaṇām: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Plural
हतानिPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: PluralVerb form: Participle वसताPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle तत्रPart of speech: Adverb राघवेणPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular महात्मनाPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular
hatāniPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: PluralVerb form: Participle vasatāPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle tatraPart of speech: Adverb rāghaveṇaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular mahātmanāPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular
ततःPart of speech: Adverb पश्चाच्छूर्पणखाpaścāt: Adverbśūrpaṇakhā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular रामपार्श्वम्rāma: Noun · Case: Cpdpārśvam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular उपागताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle
tataḥPart of speech: Adverb paścācchūrpaṇakhāpaścāt: Adverbśūrpaṇakhā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular rāmapārśvamrāma: Noun · Case: Cpdpārśvam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular upāgatāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle
ततोPart of speech: Adverb रामेणPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular संदिष्टोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle लक्ष्मणःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सहसोत्थितःsahasā: Adverbutthitaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
tatoPart of speech: Adverb rāmeṇaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular saṃdiṣṭoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle lakṣmaṇaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular sahasotthitaḥsahasā: Adverbutthitaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
प्रगृह्यPart of speech: VerbVerb form: Conv खड्गंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular चिछेदPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular कर्णनासेkarṇa: Noun · Case: Cpdnāse: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Dual महाबलःmahā: Adjective · Case: Cpdbalaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
pragṛhyaPart of speech: VerbVerb form: Conv khaḍgaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular cichedaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular karṇanāsekarṇa: Noun · Case: Cpdnāse: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Dual mahābalaḥmahā: Adjective · Case: Cpdbalaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
ततस्तेनार्दिताtatas: Adverbtena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singulararditā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle बालाPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular रावणंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular समुपागताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle
tatastenārditātatas: Adverbtena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singulararditā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle bālāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular rāvaṇaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular samupāgatāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle
रावणानुचरोrāvaṇa: Noun · Case: Cpdanucaraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular घोरोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular मारीचोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular नामPart of speech: Adverb राक्षसःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
rāvaṇānucarorāvaṇa: Noun · Case: Cpdanucaraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular ghoroPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular mārīcoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular nāmaPart of speech: Adverb rākṣasaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
लोभयामासPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Singular वैदेहींPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular भूत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv रत्नमयोratna: Noun · Case: Cpdmayaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular मृगःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
lobhayāmāsaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Singular vaidehīṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular bhūtvāPart of speech: VerbVerb form: Conv ratnamayoratna: Noun · Case: Cpdmayaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular mṛgaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
साPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular रामम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अब्रवीद्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular दृष्ट्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv वैदेहीPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular गृह्यताम्Part of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular इतिPart of speech: Particle
sāPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular rāmamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular abravīdPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular dṛṣṭvāPart of speech: VerbVerb form: Conv vaidehīPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular gṛhyatāmPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular itiPart of speech: Particle
अहोPart of speech: Interjection मनोहरःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular कान्तPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular आश्रमेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular नोPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Plural भविष्यतिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
ahoPart of speech: Interjection manoharaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kāntaPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular āśramePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular noPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Plural bhaviṣyatiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
ततोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle रामोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular धनुष्पाणिर्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular धावन्तम्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle अनुधावतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
tatoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle rāmoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular dhanuṣpāṇirPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular dhāvantamPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle anudhāvatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular जघानPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular धावन्तंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle शरेणानतपर्वणाśareṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularānata: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleparvaṇā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular jaghānaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular dhāvantaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle śareṇānataparvaṇāśareṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularānata: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleparvaṇā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular
अथPart of speech: Adverb सौम्यPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular दशग्रीवोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular मृगंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular यातेPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle तुPart of speech: Particle राघवेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular
athaPart of speech: Adverb saumyaPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular daśagrīvoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular mṛgaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular yātePart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle tuPart of speech: Particle rāghavePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular
लक्ष्मणेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular चापिca: Conjunctionapi: Particle निष्क्रान्तेPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle प्रविवेशाश्रमंpraviveśa: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularāśramam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular तदाPart of speech: Adverb
lakṣmaṇePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular cāpica: Conjunctionapi: Particle niṣkrāntePart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle praviveśāśramaṃpraviveśa: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularāśramam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular tadāPart of speech: Adverb
जग्राहPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular तरसाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular सीतांPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular ग्रहःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular खेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular रोहिणीम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular इवPart of speech: Particle
jagrāhaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular tarasāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular sītāṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular grahaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular khePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular rohiṇīmPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular ivaPart of speech: Particle
त्रातुकामंtrātu: Noun · Case: Cpdkāmam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular ततोPart of speech: Adverb युद्धेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular हत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv गृध्रंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular जटायुषम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
trātukāmaṃtrātu: Noun · Case: Cpdkāmam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular tatoPart of speech: Adverb yuddhePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular hatvāPart of speech: VerbVerb form: Conv gṛdhraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular jaṭāyuṣamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
प्रगृह्यPart of speech: VerbVerb form: Conv सीतांPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular सहसाPart of speech: Adverb जगामाशुjagāma: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularāśu: Adverb सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular रावणःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
pragṛhyaPart of speech: VerbVerb form: Conv sītāṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular sahasāPart of speech: Adverb jagāmāśujagāma: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularāśu: Adverb saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular rāvaṇaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular