Rāmāyaṇa
ततोPart of speech: Adverb हर्षसमुद्भूतोharṣa: Noun · Case: Cpdsamudbhūtaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle निस्वनोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular दिवम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अस्पृशत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
tatoPart of speech: Adverb harṣasamudbhūtoharṣa: Noun · Case: Cpdsamudbhūtaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle nisvanoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular divamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular aspṛśatPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
स्त्रीबालयुववृद्धानांstrī: Noun · Case: Cpdbāla: Noun · Case: Cpdyuva: Noun · Case: Cpdvṛddhānām: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural रामोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽयम्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular इतिPart of speech: Particle कीर्तितःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
strībālayuvavṛddhānāṃstrī: Noun · Case: Cpdbāla: Noun · Case: Cpdyuva: Noun · Case: Cpdvṛddhānām: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural rāmoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'yamPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular itiPart of speech: Particle kīrtitaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
रथकुञ्जरवाजिभ्यस्तेratha: Noun · Case: Cpdkuñjara: Noun · Case: Cpdvājibhyaḥ: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Pluralte: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural ऽवतीर्यPart of speech: VerbVerb form: Conv महींPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular गताःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle
rathakuñjaravājibhyasteratha: Noun · Case: Cpdkuñjara: Noun · Case: Cpdvājibhyaḥ: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Pluralte: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural 'vatīryaPart of speech: VerbVerb form: Conv mahīṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular gatāḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle
ददृशुस्तंdadṛśuḥ: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluraltam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular विमानस्थंvimāna: Noun · Case: Cpdstham: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular नराःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural सोमम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular इवाम्बरेiva: Particleambare: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular
dadṛśustaṃdadṛśuḥ: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluraltam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular vimānasthaṃvimāna: Noun · Case: Cpdstham: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular narāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural somamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ivāmbareiva: Particleambare: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular
प्राञ्जलिर्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular भरतोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular भूत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv प्रहृष्टोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle राघवोन्मुखःrāghava: Noun · Case: Cpdunmukhaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
prāñjalirPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular bharatoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular bhūtvāPart of speech: VerbVerb form: Conv prahṛṣṭoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle rāghavonmukhaḥrāghava: Noun · Case: Cpdunmukhaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
स्वागतेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular यथार्थेनPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular ततोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle रामम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अपूजयत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
svāgatenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular yathārthenaPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular tatoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle rāmamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular apūjayatPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
मनसाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular ब्रह्मणाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular सृष्टेPart of speech: VerbCase: LocativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle विमानेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular लक्ष्मणाग्रजःlakṣmaṇa: Noun · Case: Cpdagrajaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
manasāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular brahmaṇāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular sṛṣṭePart of speech: VerbCase: LocativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle vimānePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular lakṣmaṇāgrajaḥlakṣmaṇa: Noun · Case: Cpdagrajaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
रराजPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular पृथुदीर्घाक्षोpṛthu: Adjective · Case: Cpddīrgha: Adjective · Case: Cpdakṣaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular वज्रपाणिर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular इवापरःiva: Particleaparaḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
rarājaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular pṛthudīrghākṣopṛthu: Adjective · Case: Cpddīrgha: Adjective · Case: Cpdakṣaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular vajrapāṇirPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ivāparaḥiva: Particleaparaḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
ततोPart of speech: Adverb विमानाग्रगतंvimāna: Noun · Case: Cpdagra: Noun · Case: Cpdgatam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle भरतोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular भ्रातरंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular तदाPart of speech: Adverb
tatoPart of speech: Adverb vimānāgragataṃvimāna: Noun · Case: Cpdagra: Noun · Case: Cpdgatam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle bharatoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular bhrātaraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular tadāPart of speech: Adverb
ववन्देPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular प्रणतोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle रामंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular मेरुस्थम्meru: Noun · Case: Cpdstham: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular इवPart of speech: Particle भास्करम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
vavandePart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular praṇatoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle rāmaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular merusthammeru: Noun · Case: Cpdstham: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular ivaPart of speech: Particle bhāskaramPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
आरोपितोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle विमानंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular तद्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular भरतःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सत्यविक्रमःsatya: Adjective · Case: Cpdvikramaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
āropitoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle vimānaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular tadPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular bharataḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular satyavikramaḥsatya: Adjective · Case: Cpdvikramaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
रामम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular आसाद्यPart of speech: VerbVerb form: Conv मुदितःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle पुनर्Part of speech: Adverb एवाभ्यवादयत्eva: Particleabhyavādayat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
rāmamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular āsādyaPart of speech: VerbVerb form: Conv muditaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle punarPart of speech: Adverb evābhyavādayateva: Particleabhyavādayat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular समुत्थाप्यPart of speech: VerbVerb form: Conv काकुत्स्थश्चिरस्याक्षिपथंkākutsthaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularcirasya: Adverbakṣi: Noun · Case: Cpdpatham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular गतम्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular samutthāpyaPart of speech: VerbVerb form: Conv kākutsthaścirasyākṣipathaṃkākutsthaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularcirasya: Adverbakṣi: Noun · Case: Cpdpatham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular gatamPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
अङ्केPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular भरतम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular आरोप्यPart of speech: VerbVerb form: Conv मुदितःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle परिषस्वजेPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
aṅkePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular bharatamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular āropyaPart of speech: VerbVerb form: Conv muditaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle pariṣasvajePart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
ततोPart of speech: Adverb लक्ष्मणम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular आसाद्यPart of speech: VerbVerb form: Conv वैदेहींPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction परंतपःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
tatoPart of speech: Adverb lakṣmaṇamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular āsādyaPart of speech: VerbVerb form: Conv vaidehīṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction paraṃtapaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
अभ्यवादयतPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular प्रीतोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle भरतोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular नामPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular चाब्रवीत्ca: Conjunctionabravīt: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
abhyavādayataPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular prītoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle bharatoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular nāmaPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular cābravītca: Conjunctionabravīt: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
सुग्रीवंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular कैकयीपुत्रोkaikayī: Noun · Case: Cpdputraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular जाम्बवन्तंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular तथाङ्गदम्tathā: Adverbaṅgadam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
sugrīvaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular kaikayīputrokaikayī: Noun · Case: Cpdputraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular jāmbavantaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular tathāṅgadamtathā: Adverbaṅgadam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
मैन्दंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction द्विविदंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular नीलम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ऋषभंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular चैवca: Conjunctioneva: Particle सस्वजेPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
maindaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction dvividaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular nīlamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ṛṣabhaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular caivaca: Conjunctioneva: Particle sasvajePart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
तेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural कृत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv मानुषंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular रूपंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular वानराःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural कामरूपिणःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
tePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural kṛtvāPart of speech: VerbVerb form: Conv mānuṣaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular rūpaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular vānarāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural kāmarūpiṇaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
कुशलंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular पर्यपृच्छन्तPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural प्रहृष्टाPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle भरतंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular तदाPart of speech: Adverb
kuśalaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular paryapṛcchantaPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural prahṛṣṭāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle bharataṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular tadāPart of speech: Adverb