Rāmāyaṇa
प्रव्याहरद्भिर्Part of speech: VerbCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle मुदितैर्Part of speech: VerbCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle मङ्गलानिPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural ययौPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular वृतःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
pravyāharadbhirPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle muditairPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle maṅgalāniPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural yayauPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular vṛtaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
अक्षतंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular जातरूपंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction गावःPart of speech: NounCase: NominativeNumber: Plural कन्यास्Part of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural तथाPart of speech: Adverb द्विजाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
akṣataṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular jātarūpaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction gāvaḥPart of speech: NounCase: NominativeNumber: Plural kanyāsPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural tathāPart of speech: Adverb dvijāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
नराPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural मोदकहस्ताश्modaka: Noun · Case: Cpdhastāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural चPart of speech: Conjunction रामस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular पुरतोPart of speech: Adverb ययुःPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
narāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural modakahastāśmodaka: Noun · Case: Cpdhastāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural caPart of speech: Conjunction rāmasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular puratoPart of speech: Adverb yayuḥPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
सख्यंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular चPart of speech: Conjunction रामःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सुग्रीवेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular प्रभावंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular चानिलात्मजेca: Conjunctionanilātmaje: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular
sakhyaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular caPart of speech: Conjunction rāmaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular sugrīvePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular prabhāvaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular cānilātmajeca: Conjunctionanilātmaje: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular
वानराणांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural चPart of speech: Conjunction तत्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular कर्मPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular व्याचचक्षेPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular ऽथPart of speech: Adverb मन्त्रिणाम्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural
vānarāṇāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural caPart of speech: Conjunction tatPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular karmaPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular vyācacakṣePart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular 'thaPart of speech: Adverb mantriṇāmPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural
श्रुत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv चPart of speech: Conjunction विस्मयंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular जग्मुर्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural अयोध्यापुरवासिनःayodhyā: Noun · Case: Cpdpura: Noun · Case: Cpdvāsinaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
śrutvāPart of speech: VerbVerb form: Conv caPart of speech: Conjunction vismayaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular jagmurPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural ayodhyāpuravāsinaḥayodhyā: Noun · Case: Cpdpura: Noun · Case: Cpdvāsinaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
द्युतिमान्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular एतद्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular आख्यायPart of speech: VerbVerb form: Conv रामोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वानरसंवृतःvānara: Noun · Case: Cpdsaṃvṛtaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
dyutimānPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular etadPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular ākhyāyaPart of speech: VerbVerb form: Conv rāmoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vānarasaṃvṛtaḥvānara: Noun · Case: Cpdsaṃvṛtaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
हृष्टपुष्टजनाकीर्णाम्hṛṣṭa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlepuṣṭa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlejana: Noun · Case: Cpdākīrṇām: Verb · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle अयोध्यांPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular प्रविवेशPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular हPart of speech: Particle
hṛṣṭapuṣṭajanākīrṇāmhṛṣṭa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlepuṣṭa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlejana: Noun · Case: Cpdākīrṇām: Verb · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle ayodhyāṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular praviveśaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular haPart of speech: Particle
ततोPart of speech: Adverb ह्य्Part of speech: Particle अभ्युच्छ्रयन्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural पौराःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural पताकास्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural तेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural गृहेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular गृहेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular
tatoPart of speech: Adverb hyPart of speech: Particle abhyucchrayanPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural paurāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural patākāsPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural tePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural gṛhePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular gṛhePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular
ऐक्ष्वाकाध्युषितंaikṣvāka: Noun · Case: Cpdadhyuṣitam: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle रम्यम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular आससादPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular पितुर्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular गृहम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
aikṣvākādhyuṣitaṃaikṣvāka: Noun · Case: Cpdadhyuṣitam: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle ramyamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular āsasādaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular piturPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular gṛhamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
पितुर्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular भवनम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular आसाद्यPart of speech: VerbVerb form: Conv प्रविश्यPart of speech: VerbVerb form: Conv चPart of speech: Conjunction महात्मनःPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular
piturPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular bhavanamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular āsādyaPart of speech: VerbVerb form: Conv praviśyaPart of speech: VerbVerb form: Conv caPart of speech: Conjunction mahātmanaḥPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular
कौसल्यांPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction सुमित्रांPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction कैकेयींPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular चाभ्यवादयत्ca: Conjunctionabhyavādayat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
kausalyāṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction sumitrāṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction kaikeyīṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular cābhyavādayatca: Conjunctionabhyavādayat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
अथाब्रवीद्atha: Adverbabravīt: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular राजपुत्रोrāja: Noun · Case: Cpdputraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular भरतंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular धर्मिणांPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural वरम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
athābravīdatha: Adverbabravīt: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular rājaputrorāja: Noun · Case: Cpdputraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular bharataṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular dharmiṇāṃPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural varamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
अथोपहितयाatha: Adverbupahitayā: Verb · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle वाचाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular मधुरंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular रघुनन्दनःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
athopahitayāatha: Adverbupahitayā: Verb · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle vācāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular madhuraṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular raghunandanaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
यच्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular चPart of speech: Conjunction मद्भवनंmad: Pronoun · Case: Cpdbhavanam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular श्रेष्ठंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular साशोकवनिकंsa: Adverbaśoka: Noun · Case: Cpdvanikam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular महत्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
yacPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular caPart of speech: Conjunction madbhavanaṃmad: Pronoun · Case: Cpdbhavanam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular śreṣṭhaṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular sāśokavanikaṃsa: Adverbaśoka: Noun · Case: Cpdvanikam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular mahatPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
मुक्तावैदूर्यसंकीर्णंmuktā: Noun · Case: Cpdvaiḍūrya: Noun · Case: Cpdsaṃkīrṇam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle सुग्रीवस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular निवेदयPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular
muktāvaidūryasaṃkīrṇaṃmuktā: Noun · Case: Cpdvaiḍūrya: Noun · Case: Cpdsaṃkīrṇam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle sugrīvasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular nivedayaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular
तस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular तद्वचनंtat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularvacanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular श्रुत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv भरतःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सत्यविक्रमःsatya: Adjective · Case: Cpdvikramaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
tasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular tadvacanaṃtat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularvacanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular śrutvāPart of speech: VerbVerb form: Conv bharataḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular satyavikramaḥsatya: Adjective · Case: Cpdvikramaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
पाणौPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular गृहीत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv सुग्रीवंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular प्रविवेशPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular तम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular आलयम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
pāṇauPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular gṛhītvāPart of speech: VerbVerb form: Conv sugrīvaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular praviveśaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular tamPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ālayamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
ततस्Part of speech: Adverb तैलप्रदीपांश्taila: Noun · Case: Cpdpradīpān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural चPart of speech: Conjunction पर्यङ्कास्तरणानिparyaṅka: Noun · Case: Cpdāstaraṇāni: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural चPart of speech: Conjunction
tatasPart of speech: Adverb tailapradīpāṃśtaila: Noun · Case: Cpdpradīpān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural caPart of speech: Conjunction paryaṅkāstaraṇāniparyaṅka: Noun · Case: Cpdāstaraṇāni: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural caPart of speech: Conjunction
गृहीत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv विविशुःPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural क्षिप्रंPart of speech: Adverb शत्रुघ्नेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular प्रचोदिताःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle
gṛhītvāPart of speech: VerbVerb form: Conv viviśuḥPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural kṣipraṃPart of speech: Adverb śatrughnenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular pracoditāḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle