Rāmāyaṇa
विस्मयंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular परमंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular गत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv रामःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular प्राञ्जलिर्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular अब्रवीत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
vismayaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular paramaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular gatvāPart of speech: VerbVerb form: Conv rāmaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular prāñjalirPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular abravītPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
भवन्तःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural कुम्भकर्णंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction रावणंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction निशाचरम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
bhavantaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural kumbhakarṇaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction rāvaṇaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction niśācaramPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
अतिक्रम्यPart of speech: VerbVerb form: Conv महावीर्यौmahā: Adjective · Case: Cpdvīryau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual किंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular प्रशंसथPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Plural रावणिम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
atikramyaPart of speech: VerbVerb form: Conv mahāvīryaumahā: Adjective · Case: Cpdvīryau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual kiṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular praśaṃsathaPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Plural rāvaṇimPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
महोदरंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular प्रहस्तंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction विरूपाक्षंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction राक्षसंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
mahodaraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular prahastaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction virūpākṣaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction rākṣasaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
अतिक्रम्यPart of speech: VerbVerb form: Conv महावीर्यान्mahā: Adjective · Case: Cpdvīryān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural किंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular प्रशंसथPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Plural रावणिम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
atikramyaPart of speech: VerbVerb form: Conv mahāvīryānmahā: Adjective · Case: Cpdvīryān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural kiṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular praśaṃsathaPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Plural rāvaṇimPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
कीदृशोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वैPart of speech: Particle प्रभावोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular किंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular बलंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular कःPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular पराक्रमःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
kīdṛśoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vaiPart of speech: Particle prabhāvoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'syaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular kiṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular balaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular kaḥPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular parākramaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
केनPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular वाPart of speech: Conjunction कारणेनैषkāraṇena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singulareṣa: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular रावणाद्Part of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular अतिरिच्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
kenaPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular vāPart of speech: Conjunction kāraṇenaiṣakāraṇena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singulareṣa: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular rāvaṇādPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular atiricyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
शक्यंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular यदिPart of speech: Subordinating conjunction मयाPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular श्रोतुंPart of speech: VerbVerb form: Infinitive नPart of speech: Particle खल्वाज्ञापयामिkhalu: Particleājñāpayāmi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singular वःPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Plural
śakyaṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular yadiPart of speech: Subordinating conjunction mayāPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular śrotuṃPart of speech: VerbVerb form: Infinitive naPart of speech: Particle khalvājñāpayāmikhalu: Particleājñāpayāmi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singular vaḥPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Plural
यदिPart of speech: Subordinating conjunction गुह्यंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular नPart of speech: Particle चेद्Part of speech: Subordinating conjunction वक्तुंPart of speech: VerbVerb form: Infinitive श्रोतुम्Part of speech: VerbVerb form: Infinitive इच्छामिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular कथ्यताम्Part of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
yadiPart of speech: Subordinating conjunction guhyaṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular naPart of speech: Particle cedPart of speech: Subordinating conjunction vaktuṃPart of speech: VerbVerb form: Infinitive śrotumPart of speech: VerbVerb form: Infinitive icchāmiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular kathyatāmPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
कथंPart of speech: Adverb शक्रोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular जितस्तेनjitaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participletena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular कथंPart of speech: Adverb लब्धवरश्चlabdha: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlevaraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction सःPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
kathaṃPart of speech: Adverb śakroPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular jitastenajitaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participletena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular kathaṃPart of speech: Adverb labdhavaraścalabdha: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlevaraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction saḥPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
तस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular तद्वचनंtat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularvacanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular श्रुत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv राघवस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular महात्मनःPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular
tasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular tadvacanaṃtat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularvacanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular śrutvāPart of speech: VerbVerb form: Conv rāghavasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular mahātmanaḥPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular
कुम्भयोनिर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular महातेजाmahā: Adjective · Case: Cpdtejāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular वाक्यम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular एतद्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular हPart of speech: Particle
kumbhayonirPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular mahātejāmahā: Adjective · Case: Cpdtejāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular vākyamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular etadPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular haPart of speech: Particle
शृणुPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular राजन्Part of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular यथावृत्तंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular यस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular तेजोबलंtejas: Noun · Case: Cpdbalam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular महत्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
śṛṇuPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular rājanPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular yathāvṛttaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular yasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular tejobalaṃtejas: Noun · Case: Cpdbalam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular mahatPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
जघानPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular चPart of speech: Conjunction रिपून्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural युद्धेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular यथावध्यश्चyathā: Particleavadhyaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction शत्रुभिःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural
jaghānaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular caPart of speech: Conjunction ripūnPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural yuddhePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular yathāvadhyaścayathā: Particleavadhyaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction śatrubhiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural
अहंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular तेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular रावणस्येदंrāvaṇasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularidam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular कुलंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular जन्मPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular चPart of speech: Conjunction राघवPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
ahaṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular tePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular rāvaṇasyedaṃrāvaṇasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularidam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular kulaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular janmaPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular caPart of speech: Conjunction rāghavaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
वरप्रदानंvara: Noun · Case: Cpdpradānam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular चPart of speech: Conjunction तथाPart of speech: Adverb तस्मैPart of speech: PronounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular दत्तंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle ब्रवीमिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular तेPart of speech: PronounCase: DativeNumber: Singular
varapradānaṃvara: Noun · Case: Cpdpradānam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular caPart of speech: Conjunction tathāPart of speech: Adverb tasmaiPart of speech: PronounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular dattaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle bravīmiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular tePart of speech: PronounCase: DativeNumber: Singular
पुराPart of speech: Adverb कृतयुगेkṛta: Noun · Case: Cpdyuge: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular रामPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular प्रजापतिसुतःprajāpati: Noun · Case: Cpdsutaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular प्रभुःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
purāPart of speech: Adverb kṛtayugekṛta: Noun · Case: Cpdyuge: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular rāmaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular prajāpatisutaḥprajāpati: Noun · Case: Cpdsutaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular prabhuḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
पुलस्त्योPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular नामPart of speech: Adverb ब्रह्मर्षिःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular साक्षाद्Part of speech: Adverb इवPart of speech: Particle पितामहःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
pulastyoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular nāmaPart of speech: Adverb brahmarṣiḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular sākṣādPart of speech: Adverb ivaPart of speech: Particle pitāmahaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
नानुकीर्त्याna: Particleanukīrtyāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Gdv गुणास्तस्यguṇāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluraltasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular धर्मतःPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular शीलतस्तथाśīlāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singulartathā: Adverb
nānukīrtyāna: Particleanukīrtyāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Gdv guṇāstasyaguṇāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluraltasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular dharmataḥPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular śīlatastathāśīlāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singulartathā: Adverb
प्रजापतेःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular पुत्रPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular इतिPart of speech: Particle वक्तुंPart of speech: VerbVerb form: Infinitive शक्यंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular हिPart of speech: Particle नामतःPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular
prajāpateḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular putraPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular itiPart of speech: Particle vaktuṃPart of speech: VerbVerb form: Infinitive śakyaṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular hiPart of speech: Particle nāmataḥPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular