Rāmāyaṇa
ऊचुःPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural प्राञ्जलयःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural सर्वेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural वेपमानाPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle इवPart of speech: Particle द्रुमाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
ūcuḥPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural prāñjalayaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural sarvePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural vepamānāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle ivaPart of speech: Particle drumāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
तपसाराधितोtapasā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularārādhitaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle देवPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular यदिPart of speech: Subordinating conjunction नोPart of speech: PronounCase: DativeNumber: Plural दिशसेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular वरम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
tapasārādhitotapasā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularārādhitaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle devaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular yadiPart of speech: Subordinating conjunction noPart of speech: PronounCase: DativeNumber: Plural diśasePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular varamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
अजेयाःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural शत्रुहन्तारस्तथैवśatru: Noun · Case: Cpdhantāraḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluraltathā: Adverbeva: Particle चिरजीविनःcira: Adjective · Case: Cpdjīvinaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
ajeyāḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural śatruhantārastathaivaśatru: Noun · Case: Cpdhantāraḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluraltathā: Adverbeva: Particle cirajīvinaḥcira: Adjective · Case: Cpdjīvinaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
प्रभविष्णवोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural भवामेतिbhavāma: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 1 · Number: Pluraliti: Particle परस्परम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अनुव्रताःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
prabhaviṣṇavoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural bhavāmetibhavāma: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 1 · Number: Pluraliti: Particle parasparamPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular anuvratāḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
एवंPart of speech: Adverb भविष्यतीत्युक्त्वाbhaviṣyati: Verb · Tense: Future · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singulariti: Particleuktvā: Verb · Verb form: Conv सुकेशतनयान्sukeśa: Noun · Case: Cpdtanayān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural प्रभुःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
evaṃPart of speech: Adverb bhaviṣyatītyuktvābhaviṣyati: Verb · Tense: Future · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singulariti: Particleuktvā: Verb · Verb form: Conv sukeśatanayānsukeśa: Noun · Case: Cpdtanayān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural prabhuḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
प्रययौPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular ब्रह्मलोकायbrahma: Noun · Case: Cpdlokāya: Noun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singular ब्रह्माPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ब्राह्मणवत्सलःbrāhmaṇa: Noun · Case: Cpdvatsalaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
prayayauPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular brahmalokāyabrahma: Noun · Case: Cpdlokāya: Noun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singular brahmāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular brāhmaṇavatsalaḥbrāhmaṇa: Noun · Case: Cpdvatsalaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
वरंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular लब्ध्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv ततःPart of speech: Adverb सर्वेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural रामPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular रात्रिंचरास्तदाrātriṃcarāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluraltadā: Adverb
varaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular labdhvāPart of speech: VerbVerb form: Conv tataḥPart of speech: Adverb sarvePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural rāmaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular rātriṃcarāstadārātriṃcarāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluraltadā: Adverb
सुरासुरान्sura: Noun · Case: Cpdasurān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural प्रबाधन्तेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural वरदानात्vara: Noun · Case: Cpddānāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular सुनिर्भयाःsu: Adverbnirbhayāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
surāsurānsura: Noun · Case: Cpdasurān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural prabādhantePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural varadānātvara: Noun · Case: Cpddānāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular sunirbhayāḥsu: Adverbnirbhayāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
तैर्Part of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural वध्यमानास्त्रिदशाःvadhyamānāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Tense: Present · Verb form: Participle · Voice: Passivetridaśāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural सर्षिसंघाःsa: Adverbṛṣi: Noun · Case: Cpdsaṃghāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural सचारणाःsa: Adverbcāraṇāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
tairPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural vadhyamānāstridaśāḥvadhyamānāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Tense: Present · Verb form: Participle · Voice: Passivetridaśāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural sarṣisaṃghāḥsa: Adverbṛṣi: Noun · Case: Cpdsaṃghāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural sacāraṇāḥsa: Adverbcāraṇāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
त्रातारंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular नाधिगच्छन्तिna: Particleadhigacchanti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural निरयस्थाniraya: Noun · Case: Cpdsthāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural यथाPart of speech: Particle नराःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
trātāraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular nādhigacchantina: Particleadhigacchanti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural nirayasthāniraya: Noun · Case: Cpdsthāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural yathāPart of speech: Particle narāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
अथPart of speech: Adverb तेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural विश्वकर्माणंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular शिल्पिनांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural वरम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अव्ययम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
athaPart of speech: Adverb tePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural viśvakarmāṇaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular śilpināṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural varamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular avyayamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
ऊचुःPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural समेत्यPart of speech: VerbVerb form: Conv संहृष्टाPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle राक्षसाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural रघुसत्तमraghu: Noun · Case: Cpdsattamaiḥ: Adjective · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
ūcuḥPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural sametyaPart of speech: VerbVerb form: Conv saṃhṛṣṭāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle rākṣasāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural raghusattamaraghu: Noun · Case: Cpdsattamaiḥ: Adjective · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
गृहकर्ताgṛha: Noun · Case: Cpdkartā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular भवान्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular एवPart of speech: Particle देवानांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural हृदयेप्सितम्hṛdaya: Noun · Case: Cpdīpsitam: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle
gṛhakartāgṛha: Noun · Case: Cpdkartā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular bhavānPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular evaPart of speech: Particle devānāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural hṛdayepsitamhṛdaya: Noun · Case: Cpdīpsitam: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle
अस्माकम्Part of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Plural अपिPart of speech: Particle तावत्Part of speech: Adverb त्वंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular गृहंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular कुरुPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular महामतेPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
asmākamPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Plural apiPart of speech: Particle tāvatPart of speech: Adverb tvaṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular gṛhaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular kuruPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular mahāmatePart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
हिमवन्तंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular समाश्रित्यPart of speech: VerbVerb form: Conv मेरुंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular मन्दरम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular एवPart of speech: Particle वाPart of speech: Conjunction
himavantaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular samāśrityaPart of speech: VerbVerb form: Conv meruṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular mandaramPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular evaPart of speech: Particle vāPart of speech: Conjunction
महेश्वरगृहप्रख्यंmaheśvara: Noun · Case: Cpdgṛha: Noun · Case: Cpdprakhyam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular गृहंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular नःPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Plural क्रियतांPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular महत्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
maheśvaragṛhaprakhyaṃmaheśvara: Noun · Case: Cpdgṛha: Noun · Case: Cpdprakhyam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular gṛhaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular naḥPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Plural kriyatāṃPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular mahatPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
विश्वकर्माPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ततस्तेषांtatas: Adverbteṣām: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural राक्षसानांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural महाभुजःmahā: Adjective · Case: Cpdbhujaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
viśvakarmāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tatasteṣāṃtatas: Adverbteṣām: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural rākṣasānāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural mahābhujaḥmahā: Adjective · Case: Cpdbhujaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
निवासंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular कथयामासPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Singular शक्रस्येवामरावतीम्śakrasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singulariva: Particleamarāvatīm: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular
nivāsaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular kathayāmāsaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Singular śakrasyevāmarāvatīmśakrasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singulariva: Particleamarāvatīm: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular
दक्षिणस्योदधेस्तीरेdakṣiṇasya: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularudadheḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singulartīre: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular त्रिकूटोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular नामPart of speech: Adverb पर्वतःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
dakṣiṇasyodadhestīredakṣiṇasya: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularudadheḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singulartīre: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular trikūṭoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular nāmaPart of speech: Adverb parvataḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
शिखरेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular तस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular शैलस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular मध्यमेPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular ऽम्बुदसंनिभेambuda: Noun · Case: Cpdsaṃnibhe: Adjective · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular
śikharePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular tasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular śailasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular madhyamePart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular 'mbudasaṃnibheambuda: Noun · Case: Cpdsaṃnibhe: Adjective · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular