Rāmāyaṇa
येPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural त्वयाPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular निहतास्तेnihatāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participlete: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural वैPart of speech: Particle पौलस्त्याPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural नामPart of speech: Adverb राक्षसाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
yePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural tvayāPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular nihatāstenihatāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participlete: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural vaiPart of speech: Particle paulastyāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural nāmaPart of speech: Adverb rākṣasāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
सुमालीPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular माल्यवान्मालीmālyavant: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularmālī: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular येPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural चPart of speech: Conjunction तेषांPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural पुरःसराःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
sumālīPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular mālyavānmālīmālyavant: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularmālī: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular yePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural caPart of speech: Conjunction teṣāṃPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural puraḥsarāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
सर्वPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural एतेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural महाभागPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular रावणाद्Part of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular बलवत्तराःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
sarvaPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural etePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural mahābhāgaPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular rāvaṇādPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular balavattarāḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
नPart of speech: Particle चान्योca: Conjunctionanyaḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular रक्षसांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural हन्ताPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सुरेष्वपिsureṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Pluralapi: Particle पुरंजयPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
naPart of speech: Particle cānyoca: Conjunctionanyaḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular rakṣasāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural hantāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular sureṣvapisureṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Pluralapi: Particle puraṃjayaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
ऋतेPart of speech: Adverb नारायणंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular देवंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular शङ्खचक्रगदाधरम्śaṅkha: Noun · Case: Cpdcakra: Noun · Case: Cpdgadā: Noun · Case: Cpddharam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
ṛtePart of speech: Adverb nārāyaṇaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular devaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular śaṅkhacakragadādharamśaṅkha: Noun · Case: Cpdcakra: Noun · Case: Cpdgadā: Noun · Case: Cpddharam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
भवान्नारायणोbhavān: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularnārāyaṇaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular देवश्चतुर्बाहुःdevaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularcatur: Numeral · Case: Cpdbāhuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular सनातनःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
bhavānnārāyaṇobhavān: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularnārāyaṇaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular devaścaturbāhuḥdevaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularcatur: Numeral · Case: Cpdbāhuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular sanātanaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
राक्षसान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural हन्तुम्Part of speech: VerbVerb form: Infinitive उत्पन्नोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle ऽजेयःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular प्रभुर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular अव्ययःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
rākṣasānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural hantumPart of speech: VerbVerb form: Infinitive utpannoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle 'jeyaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular prabhurPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular avyayaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
कस्यचित्Part of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular त्वथtu: Particleatha: Adverb कालस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular सुमालीPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular नामPart of speech: Adverb राक्षसःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
kasyacitPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular tvathatu: Particleatha: Adverb kālasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular sumālīPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular nāmaPart of speech: Adverb rākṣasaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
रसातलान्मर्त्यलोकंrasātalāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularmartya: Noun · Case: Cpdlokam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular सर्वंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular वैPart of speech: Particle विचचारPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular हPart of speech: Particle
rasātalānmartyalokaṃrasātalāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularmartya: Noun · Case: Cpdlokam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular sarvaṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular vaiPart of speech: Particle vicacāraPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular haPart of speech: Particle
नीलजीमूतसंकाशस्तप्तकाञ्चनकुण्डलःnīla: Adjective · Case: Cpdjīmūta: Noun · Case: Cpdsaṃkāśaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartapta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlekāñcana: Noun · Case: Cpdkuṇḍalaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
nīlajīmūtasaṃkāśastaptakāñcanakuṇḍalaḥnīla: Adjective · Case: Cpdjīmūta: Noun · Case: Cpdsaṃkāśaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartapta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlekāñcana: Noun · Case: Cpdkuṇḍalaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
कन्यांPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular दुहितरंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular गृह्यPart of speech: VerbVerb form: Conv विनाPart of speech: Adverb पद्मम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular इवPart of speech: Particle श्रियम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
kanyāṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular duhitaraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular gṛhyaPart of speech: VerbVerb form: Conv vināPart of speech: Adverb padmamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular ivaPart of speech: Particle śriyamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
अथापश्यत्atha: Adverbapaśyat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular गच्छन्तंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle पुष्पकेणPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular धनेश्वरम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
athāpaśyatatha: Adverbapaśyat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular gacchantaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle puṣpakeṇaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular dhaneśvaramPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular दृष्ट्वामरसंकाशंdṛṣṭvā: Verb · Verb form: Convamara: Noun · Case: Cpdsaṃkāśam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular गच्छन्तंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle पावकोपमम्pāvaka: Noun · Case: Cpdupamam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular dṛṣṭvāmarasaṃkāśaṃdṛṣṭvā: Verb · Verb form: Convamara: Noun · Case: Cpdsaṃkāśam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular gacchantaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle pāvakopamampāvaka: Noun · Case: Cpdupamam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
अथाब्रवीत्atha: Adverbabravīt: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular सुतांPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular रक्षःPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular कैकसींPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular नामPart of speech: Adverb नामतःPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular
athābravītatha: Adverbabravīt: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular sutāṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular rakṣaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular kaikasīṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular nāmaPart of speech: Adverb nāmataḥPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular
पुत्रिPart of speech: NounCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular प्रदानकालोpradāna: Noun · Case: Cpdkālaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular ऽयंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular यौवनंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular तेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular ऽतिवर्ततेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
putriPart of speech: NounCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular pradānakālopradāna: Noun · Case: Cpdkālaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular 'yaṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular yauvanaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular tePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular 'tivartatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
त्वत्कृतेtvad: Pronoun · Case: Cpdkṛte: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular चPart of speech: Conjunction वयंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Plural सर्वेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural यन्त्रिताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle धर्मबुद्धयःdharma: Noun · Case: Cpdbuddhayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
tvatkṛtetvad: Pronoun · Case: Cpdkṛte: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular caPart of speech: Conjunction vayaṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Plural sarvePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural yantritāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle dharmabuddhayaḥdharma: Noun · Case: Cpdbuddhayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
त्वंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular हिPart of speech: Particle सर्वगुणोपेताsarva: Pronoun · Case: Cpdguṇa: Noun · Case: Cpdupetā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle श्रीःPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular सपद्मेवsa: Adverbpadmā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singulariva: Particle पुत्रिकेPart of speech: NounCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular
tvaṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular hiPart of speech: Particle sarvaguṇopetāsarva: Pronoun · Case: Cpdguṇa: Noun · Case: Cpdupetā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle śrīḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular sapadmevasa: Adverbpadmā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singulariva: Particle putrikePart of speech: NounCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular
प्रत्याख्यानाच्चpratyākhyānāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularca: Conjunction भीतैस्त्वंbhītaiḥ: Verb · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural · Verb form: Participletvam: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular नPart of speech: Particle वरैःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural प्रतिगृह्यसेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 2Number: Singular
pratyākhyānāccapratyākhyānāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularca: Conjunction bhītaistvaṃbhītaiḥ: Verb · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural · Verb form: Participletvam: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular naPart of speech: Particle varaiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural pratigṛhyasePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 2Number: Singular
कन्यापितृत्वंkanyā: Noun · Case: Cpdpitṛ: Noun · Case: Cpdtvam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular दुःखंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular हिPart of speech: Particle सर्वेषांPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural मानकाङ्क्षिणाम्māna: Noun · Case: Cpdkāṅkṣiṇām: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural
kanyāpitṛtvaṃkanyā: Noun · Case: Cpdpitṛ: Noun · Case: Cpdtvam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular duḥkhaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular hiPart of speech: Particle sarveṣāṃPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural mānakāṅkṣiṇāmmāna: Noun · Case: Cpdkāṅkṣiṇām: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural
नPart of speech: Particle ज्ञायतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular चPart of speech: Conjunction कःPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular कन्यांPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular वरयेद्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular इतिPart of speech: Particle पुत्रिकेPart of speech: NounCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular
naPart of speech: Particle jñāyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular caPart of speech: Conjunction kaḥPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kanyāṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular varayedPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular itiPart of speech: Particle putrikePart of speech: NounCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular