Rāmāyaṇa
दशवर्षसहस्राणिdaśa: Numeral · Case: Cpdvarṣa: Noun · Case: Cpdsahasrāṇi: Numeral · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural स्वर्गस्थस्येवsvarga: Noun · Case: Cpdsthasya: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singulariva: Particle नन्दनेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular
daśavarṣasahasrāṇidaśa: Numeral · Case: Cpdvarṣa: Noun · Case: Cpdsahasrāṇi: Numeral · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural svargasthasyevasvarga: Noun · Case: Cpdsthasya: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singulariva: Particle nandanePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular
दशवर्षसहस्रंdaśa: Numeral · Case: Cpdvarṣa: Noun · Case: Cpdsahasram: Numeral · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular तुPart of speech: Particle निराहारोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular दशाननःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
daśavarṣasahasraṃdaśa: Numeral · Case: Cpdvarṣa: Noun · Case: Cpdsahasram: Numeral · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular tuPart of speech: Particle nirāhāroPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular daśānanaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
पूर्णेPart of speech: VerbCase: LocativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle वर्षसहस्रेvarṣa: Noun · Case: Cpdsahasre: Numeral · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular तुPart of speech: Particle शिरश्चाग्नौśiraḥ: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularca: Conjunctionagnau: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular जुहावPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular सःPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
pūrṇePart of speech: VerbCase: LocativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle varṣasahasrevarṣa: Noun · Case: Cpdsahasre: Numeral · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular tuPart of speech: Particle śiraścāgnauśiraḥ: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularca: Conjunctionagnau: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular juhāvaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular saḥPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
एवंPart of speech: Adverb वर्षसहस्राणिvarṣa: Noun · Case: Cpdsahasrāṇi: Numeral · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural नवPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular तस्यातिचक्रमुःtasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularaticakramuḥ: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural
evaṃPart of speech: Adverb varṣasahasrāṇivarṣa: Noun · Case: Cpdsahasrāṇi: Numeral · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural navaPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular tasyāticakramuḥtasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularaticakramuḥ: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural
शिरांसिPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural नवPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular चाप्यस्यca: Conjunctionapi: Particleasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular प्रविष्टानिPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: PluralVerb form: Participle हुताशनम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
śirāṃsiPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural navaPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular cāpyasyaca: Conjunctionapi: Particleasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular praviṣṭāniPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: PluralVerb form: Participle hutāśanamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
अथPart of speech: Adverb वर्षसहस्रेvarṣa: Noun · Case: Cpdsahasre: Numeral · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular तुPart of speech: Particle दशमेPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular दशमंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular शिरःPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
athaPart of speech: Adverb varṣasahasrevarṣa: Noun · Case: Cpdsahasre: Numeral · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular tuPart of speech: Particle daśamePart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular daśamaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular śiraḥPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
छेत्तुकामःchettu: Noun · Case: Cpdkāmaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular धर्मात्माdharma: Noun · Case: Cpdātmā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular प्राप्तश्चात्रprāptaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participleca: Conjunctionatra: Adverb पितामहःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
chettukāmaḥchettu: Noun · Case: Cpdkāmaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular dharmātmādharma: Noun · Case: Cpdātmā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular prāptaścātraprāptaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participleca: Conjunctionatra: Adverb pitāmahaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
पितामहस्तुpitāmahaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartu: Particle सुप्रीतःsu: Adverbprītaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle सार्धंPart of speech: Adverb देवैर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural उपस्थितःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
pitāmahastupitāmahaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartu: Particle suprītaḥsu: Adverbprītaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle sārdhaṃPart of speech: Adverb devairPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural upasthitaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
वत्सPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular वत्सPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular दशग्रीवPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular प्रीतोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle ऽस्मीत्यभ्यभाषतasmi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singulariti: Particleabhyabhāṣata: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
vatsaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular vatsaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular daśagrīvaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular prītoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle 'smītyabhyabhāṣataasmi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singulariti: Particleabhyabhāṣata: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
शीघ्रंPart of speech: Adverb वरयPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular धर्मज्ञdharma: Noun · Case: Cpdjñaiḥ: Adjective · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular वरोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular यस्तेyaḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularte: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singular ऽभिकाङ्क्षितःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
śīghraṃPart of speech: Adverb varayaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular dharmajñadharma: Noun · Case: Cpdjñaiḥ: Adjective · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular varoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular yasteyaḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularte: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singular 'bhikāṅkṣitaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
किंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular तेPart of speech: PronounCase: DativeNumber: Singular कामंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular करोम्यद्यkaromi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singularadya: Adverb नPart of speech: Particle वृथाPart of speech: Adverb तेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular परिश्रमःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
kiṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular tePart of speech: PronounCase: DativeNumber: Singular kāmaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular karomyadyakaromi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singularadya: Adverb naPart of speech: Particle vṛthāPart of speech: Adverb tePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular pariśramaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
ततोPart of speech: Adverb ऽब्रवीद्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular दशग्रीवःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular प्रहृष्टेनान्तरात्मनाprahṛṣṭena: Verb · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participleantarātmanā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular
tatoPart of speech: Adverb 'bravīdPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular daśagrīvaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular prahṛṣṭenāntarātmanāprahṛṣṭena: Verb · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participleantarātmanā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular
प्रणम्यPart of speech: VerbVerb form: Conv शिरसाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular देवंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular हर्षगद्गदयाharṣa: Noun · Case: Cpdgadgadayā: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular गिराPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular
praṇamyaPart of speech: VerbVerb form: Conv śirasāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular devaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular harṣagadgadayāharṣa: Noun · Case: Cpdgadgadayā: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular girāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular
भगवन्Part of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular प्राणिनांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural नित्यंPart of speech: Adverb नान्यत्रna: Particleanyatra: Adverb मरणाद्Part of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular भयम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
bhagavanPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular prāṇināṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural nityaṃPart of speech: Adverb nānyatrana: Particleanyatra: Adverb maraṇādPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular bhayamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
नास्तिna: Particleasti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular मृत्युसमःmṛtyu: Noun · Case: Cpdsamaḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular शत्रुर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular अमरत्वम्amara: Noun · Case: Cpdtvam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular अतोPart of speech: Adverb वृणेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular
nāstina: Particleasti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular mṛtyusamaḥmṛtyu: Noun · Case: Cpdsamaḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular śatrurPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular amaratvamamara: Noun · Case: Cpdtvam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular atoPart of speech: Adverb vṛṇePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular
सुपर्णनागयक्षाणांsuparṇa: Noun · Case: Cpdnāga: Noun · Case: Cpdyakṣāṇām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural दैत्यदानवरक्षसाम्daitya: Noun · Case: Cpddānava: Noun · Case: Cpdrakṣasām: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Plural
suparṇanāgayakṣāṇāṃsuparṇa: Noun · Case: Cpdnāga: Noun · Case: Cpdyakṣāṇām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural daityadānavarakṣasāmdaitya: Noun · Case: Cpddānava: Noun · Case: Cpdrakṣasām: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Plural
अवध्यःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular स्यांPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 1Number: Singular प्रजाध्यक्षPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular देवतानांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Plural चPart of speech: Conjunction शाश्वतम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
avadhyaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular syāṃPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 1Number: Singular prajādhyakṣaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular devatānāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Plural caPart of speech: Conjunction śāśvatamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
नPart of speech: Particle हिPart of speech: Particle चिन्ताPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular ममान्येषुmama: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singularanyeṣu: Pronoun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Plural प्राणिष्वमरपूजितprāṇiṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Pluralamara: Noun · Case: Cpdpūjitaiḥ: Verb · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
naPart of speech: Particle hiPart of speech: Particle cintāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular mamānyeṣumama: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singularanyeṣu: Pronoun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Plural prāṇiṣvamarapūjitaprāṇiṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Pluralamara: Noun · Case: Cpdpūjitaiḥ: Verb · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
तृणभूताtṛṇa: Noun · Case: Cpdbhūtāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle हिPart of speech: Particle मेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular सर्वेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural प्राणिनोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural मानुषादयःmānuṣa: Noun · Case: Cpdādayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
tṛṇabhūtātṛṇa: Noun · Case: Cpdbhūtāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle hiPart of speech: Particle mePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular sarvePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural prāṇinoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural mānuṣādayaḥmānuṣa: Noun · Case: Cpdādayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
एवम्Part of speech: Adverb उक्तस्तुuktaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participletu: Particle धर्मात्माdharma: Noun · Case: Cpdātmā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular दशग्रीवेणPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular रक्षसाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular
evamPart of speech: Adverb uktastuuktaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participletu: Particle dharmātmādharma: Noun · Case: Cpdātmā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular daśagrīveṇaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular rakṣasāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular