Rāmāyaṇa
ततोPart of speech: Adverb देवाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural सगन्धर्वाsa: Adverbgandharvāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural यक्षराक्षसपन्नगाःyakṣa: Noun · Case: Cpdrākṣasa: Noun · Case: Cpdpannagāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
tatoPart of speech: Adverb devāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural sagandharvāsa: Adverbgandharvāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural yakṣarākṣasapannagāḥyakṣa: Noun · Case: Cpdrākṣasa: Noun · Case: Cpdpannagāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
तेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural चापिca: Conjunctionapi: Particle गत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv पितरंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular वरणंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular रोचयन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural मेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular
tePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural cāpica: Conjunctionapi: Particle gatvāPart of speech: VerbVerb form: Conv pitaraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular varaṇaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular rocayantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural mePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular
नPart of speech: Particle चPart of speech: Conjunction मांPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular पिताPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular तेभ्योPart of speech: PronounCase: DativeGender: MasculineNumber: Plural दत्तवान्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle राक्षसेश्वरPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
naPart of speech: Particle caPart of speech: Conjunction māṃPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular pitāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tebhyoPart of speech: PronounCase: DativeGender: MasculineNumber: Plural dattavānPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle rākṣaseśvaraPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
कारणंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular तद्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular वदिष्यामिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular निशामयPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular महाभुजmahā: Adjective · Case: Cpdbhujaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
kāraṇaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular tadPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular vadiṣyāmiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular niśāmayaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular mahābhujamahā: Adjective · Case: Cpdbhujaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
पितुस्तुpituḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singulartu: Particle ममPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular जामाताPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular विष्णुःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular किलPart of speech: Particle सुरोत्तमःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
pitustupituḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singulartu: Particle mamaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular jāmātāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular viṣṇuḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kilaPart of speech: Particle surottamaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
अभिप्रेतस्त्रिलोकेशस्तस्मान्नान्यस्यabhipretaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participletriloka: Noun · Case: Cpdīśaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartasmāt: Adverbna: Particleanyasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular मेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular पिताPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
abhipretastrilokeśastasmānnānyasyaabhipretaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participletriloka: Noun · Case: Cpdīśaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartasmāt: Adverbna: Particleanyasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular mePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular pitāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
दातुम्Part of speech: VerbVerb form: Infinitive इच्छतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular धर्मात्माdharma: Noun · Case: Cpdātmā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular तच्छ्रुत्वाtat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularśrutvā: Verb · Verb form: Conv बलदर्पितःbala: Noun · Case: Cpddarpitaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
dātumPart of speech: VerbVerb form: Infinitive icchatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular dharmātmādharma: Noun · Case: Cpdātmā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular tacchrutvātat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularśrutvā: Verb · Verb form: Conv baladarpitaḥbala: Noun · Case: Cpddarpitaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
शम्भुर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular नामPart of speech: Adverb ततोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle राजाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural दैत्यानांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural कुपितोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle ऽभवत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
śambhurPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular nāmaPart of speech: Adverb tatoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle rājāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural daityānāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural kupitoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle 'bhavatPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
तेनPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular रात्रौPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular प्रसुप्तोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle मेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular पिताPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular पापेनPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular हिंसितःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
tenaPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular rātrauPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular prasuptoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle mePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular pitāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular pāpenaPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular hiṃsitaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
ततोPart of speech: Adverb मेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular जननीPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular दीनाPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular तच्छरीरंtat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularśarīram: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular पितुर्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular ममPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular
tatoPart of speech: Adverb mePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular jananīPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular dīnāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular taccharīraṃtat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularśarīram: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular piturPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular mamaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular
परिष्वज्यPart of speech: VerbVerb form: Conv महाभागाPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular प्रविष्टाPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle दहनंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular सहPart of speech: Adverb
pariṣvajyaPart of speech: VerbVerb form: Conv mahābhāgāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular praviṣṭāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle dahanaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular sahaPart of speech: Adverb
ततोPart of speech: Adverb मनोरथंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular सत्यंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular पितुर्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular नारायणंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular प्रतिPart of speech: Adposition
tatoPart of speech: Adverb manorathaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular satyaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular piturPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular nārāyaṇaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular pratiPart of speech: Adposition
करोमीतिkaromi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singulariti: Particle ममेच्छाmama: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singularicchā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular चPart of speech: Conjunction हृदयेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular साधुPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular विष्ठिताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle
karomītikaromi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singulariti: Particle mamecchāmama: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singularicchā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular caPart of speech: Conjunction hṛdayePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular sādhuPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular viṣṭhitāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle
अहंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular प्रेतगतस्यापिpreta: Noun · Case: Cpdgatasya: Verb · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participleapi: Particle करिष्येPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular काङ्क्षितंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular पितुःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular
ahaṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular pretagatasyāpipreta: Noun · Case: Cpdgatasya: Verb · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participleapi: Particle kariṣyePart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular kāṅkṣitaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular pituḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular
इतिPart of speech: Particle प्रतिज्ञाम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular आरुह्यPart of speech: VerbVerb form: Conv चरामिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular विपुलंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular तपःPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
itiPart of speech: Particle pratijñāmPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular āruhyaPart of speech: VerbVerb form: Conv carāmiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular vipulaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular tapaḥPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
एतत्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular तेPart of speech: PronounCase: DativeNumber: Singular सर्वम्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular आख्यातंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle मयाPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular राक्षसपुंगवrākṣasa: Noun · Case: Cpdpuṃgavaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
etatPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular tePart of speech: PronounCase: DativeNumber: Singular sarvamPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular ākhyātaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle mayāPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular rākṣasapuṃgavarākṣasa: Noun · Case: Cpdpuṃgavaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
आश्रितांPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle विद्धिPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular मांPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular धर्मंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular नारायणपतीच्छयाnārāyaṇa: Noun · Case: Cpdpati: Noun · Case: Cpdicchayā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular
āśritāṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle viddhiPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular māṃPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular dharmaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular nārāyaṇapatīcchayānārāyaṇa: Noun · Case: Cpdpati: Noun · Case: Cpdicchayā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular
विज्ञातस्त्वंvijñātaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participletvam: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular हिPart of speech: Particle मेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular राजन्Part of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular गच्छPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular पौलस्त्यनन्दनpaulastya: Noun · Case: Cpdnandanaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
vijñātastvaṃvijñātaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participletvam: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular hiPart of speech: Particle mePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular rājanPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular gacchaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular paulastyanandanapaulastya: Noun · Case: Cpdnandanaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
जानामिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular तपसाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular सर्वंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular त्रैलोक्येPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular यद्धिyat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularhi: Particle वर्ततेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
jānāmiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular tapasāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular sarvaṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular trailokyePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular yaddhiyat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularhi: Particle vartatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
सोPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽब्रवीद्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular रावणस्तत्रrāvaṇaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartatra: Adverb तांPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular कन्यांPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular सुमहाव्रताम्su: Adverbmahā: Adjective · Case: Cpdvratām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular
soPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'bravīdPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular rāvaṇastatrarāvaṇaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartatra: Adverb tāṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular kanyāṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular sumahāvratāmsu: Adverbmahā: Adjective · Case: Cpdvratām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular