Rāmāyaṇa
एवम्Part of speech: Adverb उक्त्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv प्रविष्टाPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle साPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular ज्वलन्तंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle वैPart of speech: Particle हुताशनम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
evamPart of speech: Adverb uktvāPart of speech: VerbVerb form: Conv praviṣṭāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle sāPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular jvalantaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle vaiPart of speech: Particle hutāśanamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
पपातPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular चPart of speech: Conjunction दिवोPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular दिव्याPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular पुष्पवृष्टिःpuṣpa: Noun · Case: Cpdvṛṣṭiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular समन्ततःPart of speech: Adverb
papātaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular caPart of speech: Conjunction divoPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular divyāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular puṣpavṛṣṭiḥpuṣpa: Noun · Case: Cpdvṛṣṭiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular samantataḥPart of speech: Adverb
पूर्वंPart of speech: Adverb क्रोधहतःkrodha: Noun · Case: Cpdhataḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle शत्रुर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ययासौyayā: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singularasau: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular निहतस्त्वयाnihataḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participletvayā: Pronoun · Case: Instrumental · Number: Singular
pūrvaṃPart of speech: Adverb krodhahataḥkrodha: Noun · Case: Cpdhataḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle śatrurPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular yayāsauyayā: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singularasau: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular nihatastvayānihataḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participletvayā: Pronoun · Case: Instrumental · Number: Singular
समुपाश्रित्यPart of speech: VerbVerb form: Conv शैलाभंśaila: Noun · Case: Cpdābham: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular तवPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular वीर्यम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular अमानुषम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
samupāśrityaPart of speech: VerbVerb form: Conv śailābhaṃśaila: Noun · Case: Cpdābham: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular tavaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular vīryamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular amānuṣamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
एवम्Part of speech: Adverb एषाPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular महाभागाPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular मर्त्येषूत्पद्यतेmartyeṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Pluralutpadyate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular पुनःPart of speech: Adverb
evamPart of speech: Adverb eṣāPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular mahābhāgāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular martyeṣūtpadyatemartyeṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Pluralutpadyate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular punaḥPart of speech: Adverb
क्षेत्रेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular हलमुखग्रस्तेhalamukha: Noun · Case: Cpdgraste: Verb · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle वेद्याम्Part of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular अग्निशिखोपमाagni: Noun · Case: Cpdśikhā: Noun · Case: Cpdupamā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
kṣetrePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular halamukhagrastehalamukha: Noun · Case: Cpdgraste: Verb · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle vedyāmPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular agniśikhopamāagni: Noun · Case: Cpdśikhā: Noun · Case: Cpdupamā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
एषाPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular वेदवतीPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular नामPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular पूर्वम्Part of speech: Adverb आसीत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular कृतेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular युगेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular
eṣāPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular vedavatīPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular nāmaPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular pūrvamPart of speech: Adverb āsītPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular kṛtePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular yugePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular
त्रेतायुगम्tretā: Noun · Case: Cpdyugam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular अनुप्राप्यPart of speech: VerbVerb form: Conv वधार्थंvadha: Noun · Case: Cpdartham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular तस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular रक्षसःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular
tretāyugamtretā: Noun · Case: Cpdyugam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular anuprāpyaPart of speech: VerbVerb form: Conv vadhārthaṃvadha: Noun · Case: Cpdartham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular tasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular rakṣasaḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular
सीतोत्पन्नेतिsītā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularutpannā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participleiti: Particle सीतैषाsītā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singulareṣā: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular मानुषैःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural पुनर्Part of speech: Adverb उच्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
sītotpannetisītā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularutpannā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participleiti: Particle sītaiṣāsītā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singulareṣā: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular mānuṣaiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural punarPart of speech: Adverb ucyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
प्रविष्टायांPart of speech: VerbCase: LocativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle हुताशंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular तुPart of speech: Particle वेदवत्यांPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular रावणःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
praviṣṭāyāṃPart of speech: VerbCase: LocativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle hutāśaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular tuPart of speech: Particle vedavatyāṃPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular rāvaṇaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
पुष्पकंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular तत्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular समारुह्यPart of speech: VerbVerb form: Conv परिचक्रामPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular मेदिनीम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
puṣpakaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular tatPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular samāruhyaPart of speech: VerbVerb form: Conv paricakrāmaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular medinīmPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
ततोPart of speech: Adverb मरुत्तंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular नृपतिंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular यजन्तंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle सहPart of speech: Adverb दैवतैःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural
tatoPart of speech: Adverb maruttaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular nṛpatiṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular yajantaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle sahaPart of speech: Adverb daivataiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural
उशीरबीजम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular आसाद्यPart of speech: VerbVerb form: Conv ददर्शPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular तुPart of speech: Particle राक्षसःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
uśīrabījamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular āsādyaPart of speech: VerbVerb form: Conv dadarśaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tuPart of speech: Particle rākṣasaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
संवर्तोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular नामPart of speech: Adverb ब्रह्मर्षिर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular भ्राताPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular साक्षाद्Part of speech: Adverb बृहस्पतेःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular
saṃvartoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular nāmaPart of speech: Adverb brahmarṣirPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular bhrātāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular sākṣādPart of speech: Adverb bṛhaspateḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular
याजयामासPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Singular धर्मज्ञःdharma: Noun · Case: Cpdjñaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular सर्वैर्Part of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural ब्रह्मगणैर्brahma: Noun · Case: Cpdgaṇaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural वृतःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
yājayāmāsaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Singular dharmajñaḥdharma: Noun · Case: Cpdjñaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular sarvairPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural brahmagaṇairbrahma: Noun · Case: Cpdgaṇaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural vṛtaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
दृष्ट्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv देवास्तुdevāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluraltu: Particle तद्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular रक्षोPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular वरदानेनvara: Noun · Case: Cpddānena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular दुर्जयम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
dṛṣṭvāPart of speech: VerbVerb form: Conv devāstudevāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluraltu: Particle tadPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular rakṣoPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular varadānenavara: Noun · Case: Cpddānena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular durjayamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
तांPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular तांPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular योनिंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular समापन्नास्तस्यsamāpannāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participletasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singular धर्षणभीरवःdharṣaṇa: Noun · Case: Cpdbhīravaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
tāṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular tāṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular yoniṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular samāpannāstasyasamāpannāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participletasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singular dharṣaṇabhīravaḥdharṣaṇa: Noun · Case: Cpdbhīravaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
इन्द्रोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular मयूरःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular संवृत्तोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle धर्मराजस्तुdharmarājaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartu: Particle वायसःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
indroPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular mayūraḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular saṃvṛttoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle dharmarājastudharmarājaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartu: Particle vāyasaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
कृकलासोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular धनाध्यक्षोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular हंसोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वैPart of speech: Particle वरुणोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽभवत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
kṛkalāsoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular dhanādhyakṣoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular haṃsoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vaiPart of speech: Particle varuṇoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'bhavatPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction राजानम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular आसाद्यPart of speech: VerbVerb form: Conv रावणोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular राक्षसाधिपःrākṣasa: Noun · Case: Cpdadhipaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction rājānamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular āsādyaPart of speech: VerbVerb form: Conv rāvaṇoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular rākṣasādhipaḥrākṣasa: Noun · Case: Cpdadhipaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular