Rāmāyaṇa
ततोPart of speech: Adverb वैवस्वतोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular देवैःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural सहPart of speech: Adverb ब्रह्मपुरोगमैःbrahma: Noun · Case: Cpdpurogamaiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural
tatoPart of speech: Adverb vaivasvatoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular devaiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural sahaPart of speech: Adverb brahmapurogamaiḥbrahma: Noun · Case: Cpdpurogamaiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural
जगामPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular त्रिदिवंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular हृष्टोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle नारदश्चnāradaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction महामुनिःmahā: Adjective · Case: Cpdmuniḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
jagāmaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular tridivaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular hṛṣṭoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle nāradaścanāradaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction mahāmuniḥmahā: Adjective · Case: Cpdmuniḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular तुPart of speech: Particle जित्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv दशग्रीवोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular यमंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular त्रिदशपुंगवम्tridaśa: Noun · Case: Cpdpuṃgavam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tuPart of speech: Particle jitvāPart of speech: VerbVerb form: Conv daśagrīvoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular yamaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular tridaśapuṃgavamtridaśa: Noun · Case: Cpdpuṃgavam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
रावणस्तुrāvaṇaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartu: Particle जयश्लाघीjaya: Noun · Case: Cpdślāghī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular स्वसहायान्sva: Adjective · Case: Cpdsahāyān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural ददर्शPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular हPart of speech: Particle
rāvaṇasturāvaṇaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartu: Particle jayaślāghījaya: Noun · Case: Cpdślāghī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular svasahāyānsva: Adjective · Case: Cpdsahāyān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural dadarśaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular haPart of speech: Particle
जयेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular वर्धयित्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv चPart of speech: Conjunction मारीचप्रमुखास्ततःmārīca: Noun · Case: Cpdpramukhāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluraltatas: Adverb
jayenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular vardhayitvāPart of speech: VerbVerb form: Conv caPart of speech: Conjunction mārīcapramukhāstataḥmārīca: Noun · Case: Cpdpramukhāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluraltatas: Adverb
पुष्पकंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular भेजिरेPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural सर्वेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural सान्त्विताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle रावणेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular हPart of speech: Particle
puṣpakaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular bhejirePart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural sarvePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural sāntvitāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle rāvaṇenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular haPart of speech: Particle
ततोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle रसातलंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular हृष्टःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle प्रविष्टःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle पयसोPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular निधिम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
tatoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle rasātalaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular hṛṣṭaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle praviṣṭaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle payasoPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular nidhimPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
दैत्योरगगणाध्युष्टंdaitya: Noun · Case: Cpduraga: Noun · Case: Cpdgaṇa: Noun · Case: Cpdadhyuṣṭam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle वरुणेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular सुरक्षितम्su: Adverbrakṣitam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
daityoragagaṇādhyuṣṭaṃdaitya: Noun · Case: Cpduraga: Noun · Case: Cpdgaṇa: Noun · Case: Cpdadhyuṣṭam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle varuṇenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular surakṣitamsu: Adverbrakṣitam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular तुPart of speech: Particle भोगवतींPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular गत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv पुरींPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular वासुकिपालिताम्vāsuki: Noun · Case: Cpdpālitām: Verb · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tuPart of speech: Particle bhogavatīṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular gatvāPart of speech: VerbVerb form: Conv purīṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular vāsukipālitāmvāsuki: Noun · Case: Cpdpālitām: Verb · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle
स्थाप्यPart of speech: VerbVerb form: Conv नागान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural वशेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular कृत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv ययौPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular मणिमतींPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular पुरीम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
sthāpyaPart of speech: VerbVerb form: Conv nāgānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural vaśePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular kṛtvāPart of speech: VerbVerb form: Conv yayauPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular maṇimatīṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular purīmPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
निवातकवचास्तत्रnivāta: Adjective · Case: Cpdkavacāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluraltatra: Adverb दैत्याPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural लब्धवराlabdha: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlevarāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural वसन्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
nivātakavacāstatranivāta: Adjective · Case: Cpdkavacāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluraltatra: Adverb daityāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural labdhavarālabdha: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlevarāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural vasanPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
राक्षसस्तान्rākṣasaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartān: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural समासाद्यPart of speech: VerbVerb form: Conv युद्धेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular समुपाह्वयत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
rākṣasastānrākṣasaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartān: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural samāsādyaPart of speech: VerbVerb form: Conv yuddhenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular samupāhvayatPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
तेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural तुPart of speech: Particle सर्वेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural सुविक्रान्ताsu: Adverbvikrāntāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle दैतेयाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural बलशालिनःbala: Noun · Case: Cpdśālinaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
tePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural tuPart of speech: Particle sarvePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural suvikrāntāsu: Adverbvikrāntāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle daiteyāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural balaśālinaḥbala: Noun · Case: Cpdśālinaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
नानाप्रहरणास्तत्रnānā: Adverbpraharaṇāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluraltatra: Adverb प्रयुद्धाPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle युद्धदुर्मदाःyuddha: Noun · Case: Cpddurmadāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
nānāpraharaṇāstatranānā: Adverbpraharaṇāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluraltatra: Adverb prayuddhāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle yuddhadurmadāḥyuddha: Noun · Case: Cpddurmadāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
तेषांPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural तुPart of speech: Particle युध्यमानानांPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle साग्रःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular संवत्सरोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular गतःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
teṣāṃPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural tuPart of speech: Particle yudhyamānānāṃPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle sāgraḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular saṃvatsaroPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular gataḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
नPart of speech: Particle चान्यतरयोस्तत्रca: Conjunctionanyatarayoḥ: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Dualtatra: Adverb विजयोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वाPart of speech: Conjunction क्षयोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽपिPart of speech: Particle वाPart of speech: Conjunction
naPart of speech: Particle cānyatarayostatraca: Conjunctionanyatarayoḥ: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Dualtatra: Adverb vijayoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vāPart of speech: Conjunction kṣayoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'piPart of speech: Particle vāPart of speech: Conjunction
ततःPart of speech: Adverb पितामहस्तत्रpitāmahaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartatra: Adverb त्रैलोक्यगतिर्trailokya: Noun · Case: Cpdgatiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular अव्ययःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
tataḥPart of speech: Adverb pitāmahastatrapitāmahaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartatra: Adverb trailokyagatirtrailokya: Noun · Case: Cpdgatiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular avyayaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
आजगामPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular द्रुतंPart of speech: Adverb देवोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular विमानवरम्vimāna: Noun · Case: Cpdvaram: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular आस्थितःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
ājagāmaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular drutaṃPart of speech: Adverb devoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vimānavaramvimāna: Noun · Case: Cpdvaram: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular āsthitaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
निवातकवचानांnivāta: Adjective · Case: Cpdkavacānām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural तुPart of speech: Particle निवार्यPart of speech: VerbVerb form: Conv रणकर्मraṇa: Noun · Case: Cpdkarma: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular तत्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
nivātakavacānāṃnivāta: Adjective · Case: Cpdkavacānām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural tuPart of speech: Particle nivāryaPart of speech: VerbVerb form: Conv raṇakarmaraṇa: Noun · Case: Cpdkarma: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular tatPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
वृद्धःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular पितामहोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वाक्यम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular विदितार्थवत्vidita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleartha: Noun · Case: Cpdvat: Adverb
vṛddhaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular pitāmahoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vākyamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular viditārthavatvidita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleartha: Noun · Case: Cpdvat: Adverb