Rāmāyaṇa
महद्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular आसीत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular ततस्तेषांtatas: Adverbteṣām: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural तुल्यंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular स्थानम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular अवाप्यPart of speech: VerbVerb form: Conv तत्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
mahadPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular āsītPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular tatasteṣāṃtatas: Adverbteṣām: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural tulyaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular sthānamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular avāpyaPart of speech: VerbVerb form: Conv tatPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
आकाशयुद्धंākāśa: Noun · Case: Cpdyuddham: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular तुमुलंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular देवदानवयोर्deva: Noun · Case: Cpddānavayoḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Dual इवPart of speech: Particle
ākāśayuddhaṃākāśa: Noun · Case: Cpdyuddham: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular tumulaṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular devadānavayordeva: Noun · Case: Cpddānavayoḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Dual ivaPart of speech: Particle
ततस्तेtatas: Adverbte: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural रावणंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular युद्धेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular शरैःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural पावकसंनिभैःpāvaka: Noun · Case: Cpdsaṃnibhaiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural
tatastetatas: Adverbte: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural rāvaṇaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular yuddhePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular śaraiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural pāvakasaṃnibhaiḥpāvaka: Noun · Case: Cpdsaṃnibhaiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural
विमुखीकृत्यPart of speech: VerbVerb form: Conv संहृष्टाPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle विनेदुर्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural विविधान्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural रवान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural
vimukhīkṛtyaPart of speech: VerbVerb form: Conv saṃhṛṣṭāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle vinedurPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural vividhānPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural ravānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural
ततोPart of speech: Adverb महोदरःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular क्रुद्धोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle राजानंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular दृश्यPart of speech: VerbVerb form: Conv धर्षितम्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
tatoPart of speech: Adverb mahodaraḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kruddhoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle rājānaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular dṛśyaPart of speech: VerbVerb form: Conv dharṣitamPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
त्यक्त्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv मृत्युभयंmṛtyu: Noun · Case: Cpdbhayam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular वीरोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular युद्धकाङ्क्षीyuddha: Noun · Case: Cpdkāṅkṣī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular व्यलोकयत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
tyaktvāPart of speech: VerbVerb form: Conv mṛtyubhayaṃmṛtyu: Noun · Case: Cpdbhayam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular vīroPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular yuddhakāṅkṣīyuddha: Noun · Case: Cpdkāṅkṣī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular vyalokayatPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
तेनPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular तेषांPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural हयाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural येPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural चPart of speech: Conjunction कामगाःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural पवनोपमाःpavana: Noun · Case: Cpdupamāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
tenaPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular teṣāṃPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural hayāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural yePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural caPart of speech: Conjunction kāmagāḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural pavanopamāḥpavana: Noun · Case: Cpdupamāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
महोदरेणPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular गदयाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular हतास्तेhatāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participlete: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural प्रययुःPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural क्षितिम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
mahodareṇaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular gadayāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular hatāstehatāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participlete: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural prayayuḥPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural kṣitimPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
तेषांPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural वरुणसूनूनांvaruṇa: Noun · Case: Cpdsūnūnām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural हत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv योधान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural हयांश्चhayān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction तान्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural
teṣāṃPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural varuṇasūnūnāṃvaruṇa: Noun · Case: Cpdsūnūnām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural hatvāPart of speech: VerbVerb form: Conv yodhānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural hayāṃścahayān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction tānPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural
मुमोचाशुmumoca: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularāśu: Adverb महानादंmahā: Adjective · Case: Cpdnādam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular विरथान्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural प्रेक्ष्यPart of speech: VerbVerb form: Conv तान्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural स्थितान्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle
mumocāśumumoca: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularāśu: Adverb mahānādaṃmahā: Adjective · Case: Cpdnādam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular virathānPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural prekṣyaPart of speech: VerbVerb form: Conv tānPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural sthitānPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle
तेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural तुPart of speech: Particle तेषांPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural रथाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural साश्वाःsa: Adverbaśvāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural सहPart of speech: Adverb सारथिभिर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural वरैःPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural
tePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural tuPart of speech: Particle teṣāṃPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural rathāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural sāśvāḥsa: Adverbaśvāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural sahaPart of speech: Adverb sārathibhirPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural varaiḥPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural
महोदरेणPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular निहताःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle पतिताःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle पृथिवीतलेpṛthivī: Noun · Case: Cpdtale: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular
mahodareṇaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular nihatāḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle patitāḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle pṛthivītalepṛthivī: Noun · Case: Cpdtale: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular
तेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural तुPart of speech: Particle त्यक्त्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv रथान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural पुत्राPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural वरुणस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular महात्मनःPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular
tePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural tuPart of speech: Particle tyaktvāPart of speech: VerbVerb form: Conv rathānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural putrāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural varuṇasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular mahātmanaḥPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular
आकाशेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular विष्ठिताःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle शूराःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural स्वप्रभावान्नsva: Adjective · Case: Cpdprabhāvāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularna: Particle विव्यथुःPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
ākāśePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular viṣṭhitāḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle śūrāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural svaprabhāvānnasva: Adjective · Case: Cpdprabhāvāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularna: Particle vivyathuḥPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
धनूंषिPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural कृत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv सज्यानिPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural विनिर्भिद्यPart of speech: VerbVerb form: Conv महोदरम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
dhanūṃṣiPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural kṛtvāPart of speech: VerbVerb form: Conv sajyāniPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural vinirbhidyaPart of speech: VerbVerb form: Conv mahodaramPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
रावणंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular समरेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular क्रुद्धाःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle सहिताःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural समभिद्रवन्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
rāvaṇaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular samarePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular kruddhāḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle sahitāḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural samabhidravanPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
ततःPart of speech: Adverb क्रुद्धोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle दशग्रीवःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular कालाग्निर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular इवPart of speech: Particle विष्ठितःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
tataḥPart of speech: Adverb kruddhoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle daśagrīvaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kālāgnirPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ivaPart of speech: Particle viṣṭhitaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
शरवर्षंśara: Noun · Case: Cpdvarṣam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular महावेगंmahā: Adjective · Case: Cpdvegam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular तेषांPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural मर्मस्वपातयत्marmasu: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Pluralapātayat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
śaravarṣaṃśara: Noun · Case: Cpdvarṣam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular mahāvegaṃmahā: Adjective · Case: Cpdvegam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular teṣāṃPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural marmasvapātayatmarmasu: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Pluralapātayat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
मुसलानिPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural विचित्राणिPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural ततोPart of speech: Adverb भल्लशतानिbhalla: Noun · Case: Cpdśatāni: Numeral · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural चPart of speech: Conjunction
musalāniPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural vicitrāṇiPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural tatoPart of speech: Adverb bhallaśatānibhalla: Noun · Case: Cpdśatāni: Numeral · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural caPart of speech: Conjunction
पट्टसांश्चैवpaṭṭasān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunctioneva: Particle शक्तीश्चśaktīḥ: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Pluralca: Conjunction शतघ्नीस्तोमरांस्तथाśataghnīḥ: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Pluraltomarān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluraltathā: Adverb
paṭṭasāṃścaivapaṭṭasān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunctioneva: Particle śaktīścaśaktīḥ: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Pluralca: Conjunction śataghnīstomarāṃstathāśataghnīḥ: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Pluraltomarān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluraltathā: Adverb