Rāmāyaṇa
क्रोधाद्Part of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular यश्चyaḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction भवेद्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular अग्निःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular क्षान्त्याPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction वसुधासमःvasudhā: Noun · Case: Cpdsamaḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
krodhādPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular yaścayaḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction bhavedPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular agniḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kṣāntyāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction vasudhāsamaḥvasudhā: Noun · Case: Cpdsamaḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
तस्यास्मिtasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularasmi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singular कृतसंकेताkṛta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlesaṃketā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular लोकपालसुतस्यlokapāla: Noun · Case: Cpdsutasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular वैPart of speech: Particle
tasyāsmitasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularasmi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singular kṛtasaṃketākṛta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlesaṃketā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular lokapālasutasyalokapāla: Noun · Case: Cpdsutasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular vaiPart of speech: Particle
तम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular उद्दिश्यPart of speech: VerbVerb form: Conv चPart of speech: Conjunction मेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular सर्वंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular विभूषणम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular इदंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular कृतम्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle
tamPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular uddiśyaPart of speech: VerbVerb form: Conv caPart of speech: Conjunction mePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular sarvaṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular vibhūṣaṇamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular idaṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular kṛtamPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle
यस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular तस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular हिPart of speech: Particle नान्यस्यna: Particleanyasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular भावोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular मांPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular प्रतिPart of speech: Adposition तिष्ठतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
yasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular tasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular hiPart of speech: Particle nānyasyana: Particleanyasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular bhāvoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular māṃPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular pratiPart of speech: Adposition tiṣṭhatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
तेनPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular सत्येनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular मांPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular राजन्मोक्तुम्rājñ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singularmoktum: Verb · Verb form: Infinitive अर्हस्यरिंदमarhasi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 2 · Number: Singularariṃdamaiḥ: Adjective · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
tenaPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular satyenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular māṃPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular rājanmoktumrājñ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singularmoktum: Verb · Verb form: Infinitive arhasyariṃdamaarhasi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 2 · Number: Singularariṃdamaiḥ: Adjective · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular हिPart of speech: Particle तिष्ठतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular धर्मात्माdharma: Noun · Case: Cpdātmā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular साम्प्रतंPart of speech: Adverb मत्समुत्सुकःmad: Pronoun · Case: Cpdsamutsukaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular hiPart of speech: Particle tiṣṭhatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular dharmātmādharma: Noun · Case: Cpdātmā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular sāmprataṃPart of speech: Adverb matsamutsukaḥmad: Pronoun · Case: Cpdsamutsukaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
तन्नtat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularna: Particle विघ्नंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular सुतस्येहsutasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singulariha: Adverb कर्तुम्Part of speech: VerbVerb form: Infinitive अर्हसिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular मुञ्चPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular माम्Part of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular
tannatat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularna: Particle vighnaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular sutasyehasutasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singulariha: Adverb kartumPart of speech: VerbVerb form: Infinitive arhasiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular muñcaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular māmPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular
सद्भिर्Part of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural आचरितंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle मार्गंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular गच्छPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular राक्षसपुंगवrākṣasa: Noun · Case: Cpdpuṃgavaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
sadbhirPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural ācaritaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle mārgaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular gacchaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular rākṣasapuṃgavarākṣasa: Noun · Case: Cpdpuṃgavaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
माननीयोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Gdv मयाPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular हिPart of speech: Particle त्वंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular लालनीयाPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Gdv तथास्मिtathā: Adverbasmi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singular तेPart of speech: PronounCase: DativeNumber: Singular
mānanīyoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Gdv mayāPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular hiPart of speech: Particle tvaṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular lālanīyāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Gdv tathāsmitathā: Adverbasmi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singular tePart of speech: PronounCase: DativeNumber: Singular
एवंPart of speech: Adverb ब्रुवाणांPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: FeminineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle रम्भांPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular तांPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular धर्मार्थसहितंdharma: Noun · Case: Cpdartha: Noun · Case: Cpdsahitam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular वचःPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
evaṃPart of speech: Adverb bruvāṇāṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: FeminineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle rambhāṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular tāṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular dharmārthasahitaṃdharma: Noun · Case: Cpdartha: Noun · Case: Cpdsahitam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular vacaḥPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
निर्भर्त्स्यPart of speech: VerbVerb form: Conv राक्षसोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular मोहात्Part of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular प्रतिगृह्यPart of speech: VerbVerb form: Conv बलाद्Part of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular बलीPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
nirbhartsyaPart of speech: VerbVerb form: Conv rākṣasoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular mohātPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular pratigṛhyaPart of speech: VerbVerb form: Conv balādPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular balīPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
काममोहाभिसंरब्धोkāma: Noun · Case: Cpdmoha: Noun · Case: Cpdabhisaṃrabdhaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle मैथुनायोपचक्रमेmaithunāya: Noun · Case: Dative · Gender: Neuter · Number: Singularupacakrame: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
kāmamohābhisaṃrabdhokāma: Noun · Case: Cpdmoha: Noun · Case: Cpdabhisaṃrabdhaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle maithunāyopacakramemaithunāya: Noun · Case: Dative · Gender: Neuter · Number: Singularupacakrame: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
साPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular विमुक्ताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle ततोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle रम्भाPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular भ्रष्टमाल्यविभूषणाbhraṣṭa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlemālya: Noun · Case: Cpdvibhūṣaṇā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
sāPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular vimuktāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle tatoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle rambhāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular bhraṣṭamālyavibhūṣaṇābhraṣṭa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlemālya: Noun · Case: Cpdvibhūṣaṇā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
गजेन्द्राक्रीडमथिताgaja: Noun · Case: Cpdindra: Noun · Case: Cpdākrīḍa: Noun · Case: Cpdmathitā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle नदीवाकुलतांnadī: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singulariva: Particleākula: Adjective · Case: Cpdtām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular गताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle
gajendrākrīḍamathitāgaja: Noun · Case: Cpdindra: Noun · Case: Cpdākrīḍa: Noun · Case: Cpdmathitā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle nadīvākulatāṃnadī: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singulariva: Particleākula: Adjective · Case: Cpdtām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular gatāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle
साPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular वेपमानाPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle लज्जन्तीPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle भीताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle करकृताञ्जलिःkara: Noun · Case: Cpdkṛta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleañjaliḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
sāPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular vepamānāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle lajjantīPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle bhītāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle karakṛtāñjaliḥkara: Noun · Case: Cpdkṛta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleañjaliḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
नलकूबरम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular आसाद्यPart of speech: VerbVerb form: Conv पादयोर्Part of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Dual निपपातPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular हPart of speech: Particle
nalakūbaramPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular āsādyaPart of speech: VerbVerb form: Conv pādayorPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Dual nipapātaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular haPart of speech: Particle
तदवस्थांtad: Pronoun · Case: Cpdavasthām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular चPart of speech: Conjunction तांPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular दृष्ट्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv महात्माPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular नलकूबरःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
tadavasthāṃtad: Pronoun · Case: Cpdavasthām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular caPart of speech: Conjunction tāṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular dṛṣṭvāPart of speech: VerbVerb form: Conv mahātmāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular nalakūbaraḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
अब्रवीत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular किम्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular इदंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular भद्रेPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular पादयोःPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Dual पतितासिpatitā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participleasi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 2 · Number: Singular मेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular
abravītPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular kimPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular idaṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular bhadrePart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular pādayoḥPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Dual patitāsipatitā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participleasi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 2 · Number: Singular mePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular
साPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular तुPart of speech: Particle निश्वसमानाPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle चPart of speech: Conjunction वेपमानाथvepamānā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participleatha: Adverb साञ्जलिःsa: Adverbañjaliḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
sāPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular tuPart of speech: Particle niśvasamānāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle caPart of speech: Conjunction vepamānāthavepamānā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participleatha: Adverb sāñjaliḥsa: Adverbañjaliḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
तस्मैPart of speech: PronounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular सर्वंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular यथातथ्यम्Part of speech: Adverb आख्यातुम्Part of speech: VerbVerb form: Infinitive उपचक्रमेPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
tasmaiPart of speech: PronounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular sarvaṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular yathātathyamPart of speech: Adverb ākhyātumPart of speech: VerbVerb form: Infinitive upacakramePart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular