Rāmāyaṇa
तस्मिन्न्Part of speech: PronounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular उदाहृतेPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle शापेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular ज्वलिताग्निसमप्रभेjvalita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleagni: Noun · Case: Cpdsama: Pronoun · Case: Cpdprabhe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular
tasminnPart of speech: PronounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular udāhṛtePart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle śāpePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular jvalitāgnisamaprabhejvalita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleagni: Noun · Case: Cpdsama: Pronoun · Case: Cpdprabhe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular
देवदुन्दुभयोdeva: Noun · Case: Cpddundubhayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural नेदुःPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural पुष्पवृष्टिश्चpuṣpa: Noun · Case: Cpdvṛṣṭiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularca: Conjunction खाच्च्युताkhāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularcyutā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle
devadundubhayodeva: Noun · Case: Cpddundubhayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural neduḥPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural puṣpavṛṣṭiścapuṣpa: Noun · Case: Cpdvṛṣṭiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularca: Conjunction khāccyutākhāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularcyutā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle
प्रजापतिमुखाश्चापिprajāpati: Noun · Case: Cpdmukhāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunctionapi: Particle सर्वेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural देवाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural प्रहर्षिताःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle
prajāpatimukhāścāpiprajāpati: Noun · Case: Cpdmukhāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunctionapi: Particle sarvePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural devāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural praharṣitāḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle
ज्ञात्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv लोकगतिंloka: Noun · Case: Cpdgatim: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular सर्वांPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular तस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular मृत्युंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction रक्षसःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular
jñātvāPart of speech: VerbVerb form: Conv lokagatiṃloka: Noun · Case: Cpdgatim: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular sarvāṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular tasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular mṛtyuṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction rakṣasaḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular
श्रुत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv तुPart of speech: Particle सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular दशग्रीवस्तंdaśagrīvaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular शापंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular रोमहर्षणम्roma: Noun · Case: Cpdharṣaṇam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
śrutvāPart of speech: VerbVerb form: Conv tuPart of speech: Particle saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular daśagrīvastaṃdaśagrīvaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular śāpaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular romaharṣaṇamroma: Noun · Case: Cpdharṣaṇam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
नारीषुPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Plural मैथुनंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular भावंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular नाकामास्वभ्यरोचयत्na: Particleakāmāsu: Adjective · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Pluralabhyarocayat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
nārīṣuPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Plural maithunaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular bhāvaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular nākāmāsvabhyarocayatna: Particleakāmāsu: Adjective · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Pluralabhyarocayat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
कैलासंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular लङ्घयित्वाथlaṅghayitvā: Verb · Verb form: Convatha: Adverb दशग्रीवःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सराक्षसःsa: Adverbrākṣasaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
kailāsaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular laṅghayitvāthalaṅghayitvā: Verb · Verb form: Convatha: Adverb daśagrīvaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular sarākṣasaḥsa: Adverbrākṣasaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
आससादPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular महातेजाmahā: Adjective · Case: Cpdtejāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular इन्द्रलोकंindra: Noun · Case: Cpdlokam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular निशाचरःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
āsasādaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular mahātejāmahā: Adjective · Case: Cpdtejāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular indralokaṃindra: Noun · Case: Cpdlokam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular niśācaraḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
तस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular राक्षससैन्यस्यrākṣasa: Noun · Case: Cpdsainyasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singular समन्ताद्Part of speech: Adverb उपयास्यतःPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: NeuterNumber: SingularTense: FutureVerb form: Participle
tasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular rākṣasasainyasyarākṣasa: Noun · Case: Cpdsainyasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singular samantādPart of speech: Adverb upayāsyataḥPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: NeuterNumber: SingularTense: FutureVerb form: Participle
देवलोकंdeva: Noun · Case: Cpdlokam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular ययौPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular शब्दोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular भिद्यमानार्णवोपमःbhidyamāna: Verb · Case: Cpd · Tense: Present · Verb form: Participle · Voice: Passivearṇava: Noun · Case: Cpdupamaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
devalokaṃdeva: Noun · Case: Cpdlokam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular yayauPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular śabdoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular bhidyamānārṇavopamaḥbhidyamāna: Verb · Case: Cpd · Tense: Present · Verb form: Participle · Voice: Passivearṇava: Noun · Case: Cpdupamaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
श्रुत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv तुPart of speech: Particle रावणंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular प्राप्तम्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle इन्द्रःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular संचलितासनःsaṃcalita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleāsanaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
śrutvāPart of speech: VerbVerb form: Conv tuPart of speech: Particle rāvaṇaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular prāptamPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle indraḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular saṃcalitāsanaḥsaṃcalita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleāsanaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
अब्रवीत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular तत्रPart of speech: Adverb तान्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural देवान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural सर्वान्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural एवPart of speech: Particle समागतान्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle
abravītPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular tatraPart of speech: Adverb tānPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural devānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural sarvānPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural evaPart of speech: Particle samāgatānPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle
आदित्यान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural सवसून्sa: Adverbvasūn: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural रुद्रान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural विश्वान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural साध्यान्मरुद्गणान्sādhyān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralmarut: Noun · Case: Cpdgaṇān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural
ādityānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural savasūnsa: Adverbvasūn: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural rudrānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural viśvānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural sādhyānmarudgaṇānsādhyān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralmarut: Noun · Case: Cpdgaṇān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural
सज्जीभवतPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Plural युद्धार्थंyuddha: Noun · Case: Cpdartham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular रावणस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular दुरात्मनःPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular
sajjībhavataPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Plural yuddhārthaṃyuddha: Noun · Case: Cpdartham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular rāvaṇasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular durātmanaḥPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular
एवम्Part of speech: Adverb उक्तास्तुuktāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participletu: Particle शक्रेणPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular देवाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural शक्रसमाśakra: Noun · Case: Cpdsamāḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural युधिPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular
evamPart of speech: Adverb uktāstuuktāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participletu: Particle śakreṇaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular devāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural śakrasamāśakra: Noun · Case: Cpdsamāḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural yudhiPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular
संनह्यन्तPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural महासत्त्वाmahā: Adjective · Case: Cpdsattvāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural युद्धश्रद्धासमन्विताःyuddha: Noun · Case: Cpdśraddhā: Noun · Case: Cpdsamanvitāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
saṃnahyantaPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural mahāsattvāmahā: Adjective · Case: Cpdsattvāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural yuddhaśraddhāsamanvitāḥyuddha: Noun · Case: Cpdśraddhā: Noun · Case: Cpdsamanvitāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular तुPart of speech: Particle दीनःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular परित्रस्तोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle महेन्द्रोmahā: Adjective · Case: Cpdindraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular रावणंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular प्रतिPart of speech: Adposition
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tuPart of speech: Particle dīnaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular paritrastoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle mahendromahā: Adjective · Case: Cpdindraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular rāvaṇaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular pratiPart of speech: Adposition
विष्णोःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular समीपम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular आगत्यPart of speech: VerbVerb form: Conv वाक्यम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular एतद्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular हPart of speech: Particle
viṣṇoḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular samīpamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular āgatyaPart of speech: VerbVerb form: Conv vākyamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular etadPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular haPart of speech: Particle
विष्णोPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular कथंPart of speech: Adverb करिष्यामोPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Plural महावीर्यपराक्रमmahā: Adjective · Case: Cpdvīrya: Noun · Case: Cpdparākramaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
viṣṇoPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular kathaṃPart of speech: Adverb kariṣyāmoPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Plural mahāvīryaparākramamahā: Adjective · Case: Cpdvīrya: Noun · Case: Cpdparākramaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
असौPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular हिPart of speech: Particle बलवान्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular रक्षोPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular युद्धार्थम्yuddha: Noun · Case: Cpdartham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular अभिवर्ततेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
asauPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular hiPart of speech: Particle balavānPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular rakṣoPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular yuddhārthamyuddha: Noun · Case: Cpdartham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular abhivartatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular