Dharmalib
34801–34820 of 38034 verses
30.29

यस्मान्मेyasmāt: Subordinating conjunctionmama: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singular धर्षिताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle पत्नीPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular त्वयाPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular वासवPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular निर्भयम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular

yasmānmeyasmāt: Subordinating conjunctionmama: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singular dharṣitāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle patnīPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular tvayāPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular vāsavaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular nirbhayamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular

30.29.2

तस्मात्Part of speech: Adverb त्वंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular समरेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular राजञ्शत्रुहस्तंrājñ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singularśatru: Noun · Case: Cpdhastam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular गमिष्यसिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 2Number: Singular

tasmātPart of speech: Adverb tvaṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular samarePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular rājañśatruhastaṃrājñ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singularśatru: Noun · Case: Cpdhastam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular gamiṣyasiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 2Number: Singular

30.30

अयंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular तुPart of speech: Particle भावोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular दुर्बुद्धेPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular यस्त्वयेहyaḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartvayā: Pronoun · Case: Instrumental · Number: Singulariha: Adverb प्रवर्तितःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle

ayaṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tuPart of speech: Particle bhāvoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular durbuddhePart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular yastvayehayaḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartvayā: Pronoun · Case: Instrumental · Number: Singulariha: Adverb pravartitaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle

30.30.2

मानुषेष्वपिmānuṣeṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Pluralapi: Particle सर्वेषुPart of speech: PronounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural भविष्यतिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular नPart of speech: Particle संशयःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

mānuṣeṣvapimānuṣeṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Pluralapi: Particle sarveṣuPart of speech: PronounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural bhaviṣyatiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular naPart of speech: Particle saṃśayaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

30.31

तत्राधर्मःtatra: Adverbadharmaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular सुबलवान्su: Adverbbalavān: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular समुत्थास्यतिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular योPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular महान्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

tatrādharmaḥtatra: Adverbadharmaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular subalavānsu: Adverbbalavān: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular samutthāsyatiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular yoPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular mahānPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

30.31.2

तत्रार्धंtatra: Adverbardham: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular तस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular यःPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular कर्ताPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Singular त्वय्यर्धंtvayi: Pronoun · Case: Locative · Number: Singularardham: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular निपतिष्यतिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

tatrārdhaṃtatra: Adverbardham: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular tasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular yaḥPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kartāPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Singular tvayyardhaṃtvayi: Pronoun · Case: Locative · Number: Singularardham: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular nipatiṣyatiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

30.32

नPart of speech: Particle चPart of speech: Conjunction तेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular स्थावरंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular स्थानंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular भविष्यतिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular पुरंदरPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular

naPart of speech: Particle caPart of speech: Conjunction tePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular sthāvaraṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular sthānaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular bhaviṣyatiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular puraṃdaraPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular

30.32.2

एतेनाधर्मयोगेनetena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularadharma: Noun · Case: Cpdyogena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular यस्त्वयेहyaḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartvayā: Pronoun · Case: Instrumental · Number: Singulariha: Adverb प्रवर्तितःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle

etenādharmayogenaetena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularadharma: Noun · Case: Cpdyogena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular yastvayehayaḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartvayā: Pronoun · Case: Instrumental · Number: Singulariha: Adverb pravartitaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle

30.33

यश्चyaḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction यश्चyaḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction सुरेन्द्रःsura: Noun · Case: Cpdindraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular स्याद्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular ध्रुवःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular नPart of speech: Particle भविष्यतिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

yaścayaḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction yaścayaḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction surendraḥsura: Noun · Case: Cpdindraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular syādPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular dhruvaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular naPart of speech: Particle bhaviṣyatiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

30.33.2

एषPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular शापोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular मयाPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular मुक्तPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle इत्यसौiti: Particleasau: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular त्वांPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular तदाब्रवीत्tadā: Adverbbravīt: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular

eṣaPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular śāpoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular mayāPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular muktaPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle ityasauiti: Particleasau: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular tvāṃPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular tadābravīttadā: Adverbbravīt: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular

30.34

तांPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular तुPart of speech: Particle भार्यांPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular विनिर्भर्त्स्यPart of speech: VerbVerb form: Conv सोPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽब्रवीत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular सुमहातपाःsu: Adverbmahā: Adjective · Case: Cpdtapāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

tāṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular tuPart of speech: Particle bhāryāṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular vinirbhartsyaPart of speech: VerbVerb form: Conv soPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'bravītPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular sumahātapāḥsu: Adverbmahā: Adjective · Case: Cpdtapāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

30.34.2

दुर्विनीतेPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular विनिध्वंसPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular ममाश्रमसमीपतःmama: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singularāśrama: Noun · Case: Cpdsamīpāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular

durvinītePart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular vinidhvaṃsaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular mamāśramasamīpataḥmama: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singularāśrama: Noun · Case: Cpdsamīpāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular

30.35

रूपयौवनसम्पन्नाrūpa: Noun · Case: Cpdyauvana: Noun · Case: Cpdsampannā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle यस्मात्Part of speech: Subordinating conjunction त्वम्Part of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular अनवस्थिताPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular

rūpayauvanasampannārūpa: Noun · Case: Cpdyauvana: Noun · Case: Cpdsampannā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle yasmātPart of speech: Subordinating conjunction tvamPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular anavasthitāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular

30.35.2

तस्माद्Part of speech: Adverb रूपवतीPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular लोकेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular नPart of speech: Particle त्वम्Part of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular एकाPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular भविष्यसिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 2Number: Singular

tasmādPart of speech: Adverb rūpavatīPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular lokePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular naPart of speech: Particle tvamPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular ekāPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular bhaviṣyasiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 2Number: Singular

30.36

रूपंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular चPart of speech: Conjunction तत्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular प्रजाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural सर्वाPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural गमिष्यन्तिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Plural सुदुर्लभम्su: Adverbdurlabham: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular

rūpaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular caPart of speech: Conjunction tatPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular prajāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural sarvāPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural gamiṣyantiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Plural sudurlabhamsu: Adverbdurlabham: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular

30.36.2

यत्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular तवेदंte: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singularidam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular समाश्रित्यPart of speech: VerbVerb form: Conv विभ्रमेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular ऽयम्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उपस्थितःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle

yatPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular tavedaṃte: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singularidam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular samāśrityaPart of speech: VerbVerb form: Conv vibhramePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular 'yamPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular upasthitaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle

30.37

तदाPart of speech: Adverb प्रभृतिPart of speech: Adverb भूयिष्ठंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular प्रजाPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural रूपसमन्विताःrūpa: Noun · Case: Cpdsamanvitāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural

tadāPart of speech: Adverb prabhṛtiPart of speech: Adverb bhūyiṣṭhaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular prajāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural rūpasamanvitāḥrūpa: Noun · Case: Cpdsamanvitāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural

30.37.2

शापोत्सर्गाद्धिśāpa: Noun · Case: Cpdutsargāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularhi: Particle तस्येदंtasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularidam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular मुनेःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular सर्वम्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular उपागतम्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle

śāpotsargāddhiśāpa: Noun · Case: Cpdutsargāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularhi: Particle tasyedaṃtasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularidam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular muneḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular sarvamPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular upāgatamPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle

30.38

तत्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular स्मरPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular त्वंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular महाबाहोmahā: Adjective · Case: Cpdbāho: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular दुष्कृतंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular यत्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular त्वयाPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular कृतम्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle

tatPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular smaraPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular tvaṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular mahābāhomahā: Adjective · Case: Cpdbāho: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular duṣkṛtaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular yatPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular tvayāPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular kṛtamPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle

30.38.2

येनPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular त्वंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular ग्रहणंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular शत्रोर्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular गतोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle नान्येनna: Particleanyena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular वासवPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular

yenaPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular tvaṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular grahaṇaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular śatrorPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular gatoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle nānyenana: Particleanyena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular vāsavaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular

A project by designLab at Bodha.