Rāmāyaṇa
उल्कावन्तंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular दरीवन्तंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular हिमवत्संनिभंhimavat: Noun · Case: Cpdsaṃnibham: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular गिरिम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
ulkāvantaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular darīvantaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular himavatsaṃnibhaṃhimavat: Noun · Case: Cpdsaṃnibham: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular girimPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
पश्यमानस्ततोpaśyamānaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participle · Voice: Passivetatas: Adverb विन्ध्यंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular रावणोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular नर्मदांPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular ययौPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
paśyamānastatopaśyamānaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participle · Voice: Passivetatas: Adverb vindhyaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular rāvaṇoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular narmadāṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular yayauPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
चलोपलजलांcala: Adjective · Case: Cpdupala: Noun · Case: Cpdjalām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular पुण्यांPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular पश्चिमोदधिगामिनीम्paścima: Adjective · Case: Cpdudadhi: Noun · Case: Cpdgāminīm: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular
calopalajalāṃcala: Adjective · Case: Cpdupala: Noun · Case: Cpdjalām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular puṇyāṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular paścimodadhigāminīmpaścima: Adjective · Case: Cpdudadhi: Noun · Case: Cpdgāminīm: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular
महिषैःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural सृमरैःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural सिंहैःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural शार्दूलर्क्षगजोत्तमैःśārdūla: Noun · Case: Cpdṛkṣa: Noun · Case: Cpdgaja: Noun · Case: Cpduttamaiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural
mahiṣaiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural sṛmaraiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural siṃhaiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural śārdūlarkṣagajottamaiḥśārdūla: Noun · Case: Cpdṛkṣa: Noun · Case: Cpdgaja: Noun · Case: Cpduttamaiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural
उष्णाभितप्तैस्तृषितैःuṣṇa: Noun · Case: Cpdabhitaptaiḥ: Verb · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participletṛṣitaiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural संक्षोभितजलाशयाम्saṃkṣobhita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlejala: Noun · Case: Cpdāśayām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular
uṣṇābhitaptaistṛṣitaiḥuṣṇa: Noun · Case: Cpdabhitaptaiḥ: Verb · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participletṛṣitaiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural saṃkṣobhitajalāśayāmsaṃkṣobhita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlejala: Noun · Case: Cpdāśayām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular
चक्रवाकैःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural सकारण्डैःsa: Adverbkāraṇḍaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural सहंसजलकुक्कुटैःsa: Adverbhaṃsa: Noun · Case: Cpdjalakukkuṭaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural
cakravākaiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural sakāraṇḍaiḥsa: Adverbkāraṇḍaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural sahaṃsajalakukkuṭaiḥsa: Adverbhaṃsa: Noun · Case: Cpdjalakukkuṭaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural
सारसैश्चsārasaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction सदामत्तैःsadā: Adverbmattaiḥ: Verb · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle कोकूजद्भिःPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle समावृताम्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle
sārasaiścasārasaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction sadāmattaiḥsadā: Adverbmattaiḥ: Verb · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle kokūjadbhiḥPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle samāvṛtāmPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle
फुल्लद्रुमकृतोत्तंसांphulla: Adjective · Case: Cpddruma: Noun · Case: Cpdkṛta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleuttaṃsām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular चक्रवाकयुगस्तनीम्cakravāka: Noun · Case: Cpdyuga: Noun · Case: Cpdstanām: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular
phulladrumakṛtottaṃsāṃphulla: Adjective · Case: Cpddruma: Noun · Case: Cpdkṛta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleuttaṃsām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular cakravākayugastanīmcakravāka: Noun · Case: Cpdyuga: Noun · Case: Cpdstanām: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular
विस्तीर्णपुलिनश्रोणींvistīrṇa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlepulina: Noun · Case: Cpdśroṇīm: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular हंसावलिसुमेखलाम्haṃsa: Noun · Case: Cpdāvali: Noun · Case: Cpdsu: Adverbmekhalām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular
vistīrṇapulinaśroṇīṃvistīrṇa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlepulina: Noun · Case: Cpdśroṇīm: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular haṃsāvalisumekhalāmhaṃsa: Noun · Case: Cpdāvali: Noun · Case: Cpdsu: Adverbmekhalām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular
पुष्परेण्वनुलिप्ताङ्गींpuṣpa: Noun · Case: Cpdreṇu: Noun · Case: Cpdanulipta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleaṅgām: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular जलफेनामलांशुकाम्jala: Noun · Case: Cpdphena: Noun · Case: Cpdamala: Adjective · Case: Cpdaṃśukām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular
puṣpareṇvanuliptāṅgīṃpuṣpa: Noun · Case: Cpdreṇu: Noun · Case: Cpdanulipta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleaṅgām: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular jalaphenāmalāṃśukāmjala: Noun · Case: Cpdphena: Noun · Case: Cpdamala: Adjective · Case: Cpdaṃśukām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular
जलावगाहसंस्पर्शांjala: Noun · Case: Cpdavagāha: Noun · Case: Cpdsaṃsparśām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular फुल्लोत्पलशुभेक्षणाम्phulla: Adjective · Case: Cpdutpala: Noun · Case: Cpdśubha: Adjective · Case: Cpdīkṣaṇām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular
jalāvagāhasaṃsparśāṃjala: Noun · Case: Cpdavagāha: Noun · Case: Cpdsaṃsparśām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular phullotpalaśubhekṣaṇāmphulla: Adjective · Case: Cpdutpala: Noun · Case: Cpdśubha: Adjective · Case: Cpdīkṣaṇām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular
पुष्पकाद्Part of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular अवरुह्याशुavaruhya: Verb · Verb form: Convāśu: Adverb नर्मदांPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular सरितांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Plural वराम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
puṣpakādPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular avaruhyāśuavaruhya: Verb · Verb form: Convāśu: Adverb narmadāṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular saritāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Plural varāmPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
इष्टाम्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle इवPart of speech: Particle वरांPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular नारीम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular अवगाह्यPart of speech: VerbVerb form: Conv दशाननःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
iṣṭāmPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle ivaPart of speech: Particle varāṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular nārīmPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular avagāhyaPart of speech: VerbVerb form: Conv daśānanaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular तस्याःPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular पुलिनेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular रम्येPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular नानाकुसुमशोभितेnānā: Adverbkusuma: Noun · Case: Cpdśobhite: Verb · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tasyāḥPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular pulinePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular ramyePart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular nānākusumaśobhitenānā: Adverbkusuma: Noun · Case: Cpdśobhite: Verb · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle
उपोपविष्टःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle सचिवैःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural सार्धंPart of speech: Adverb राक्षसपुंगवःrākṣasa: Noun · Case: Cpdpuṃgavaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
upopaviṣṭaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle sacivaiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural sārdhaṃPart of speech: Adverb rākṣasapuṃgavaḥrākṣasa: Noun · Case: Cpdpuṃgavaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
नर्मदादर्शजंnarmadā: Noun · Case: Cpddarśa: Noun · Case: Cpdjam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular हर्षम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular आप्तवान्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle राक्षसेश्वरःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
narmadādarśajaṃnarmadā: Noun · Case: Cpddarśa: Noun · Case: Cpdjam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular harṣamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular āptavānPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle rākṣaseśvaraḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
ततःPart of speech: Adverb सलीलंsa: Adverblīlam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular प्रहसन्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle रावणोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular राक्षसाधिपःrākṣasa: Noun · Case: Cpdadhipaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
tataḥPart of speech: Adverb salīlaṃsa: Adverblīlam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular prahasanPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle rāvaṇoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular rākṣasādhipaḥrākṣasa: Noun · Case: Cpdadhipaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular सचिवांस्तत्रsacivān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluraltatra: Adverb मारीचशुकसारणान्mārīca: Noun · Case: Cpdśuka: Noun · Case: Cpdsāraṇān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural
uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular sacivāṃstatrasacivān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluraltatra: Adverb mārīcaśukasāraṇānmārīca: Noun · Case: Cpdśuka: Noun · Case: Cpdsāraṇān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural
एषPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular रश्मिसहस्रेणraśmi: Noun · Case: Cpdsahasreṇa: Numeral · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular जगत्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular कृत्वेवkṛtvā: Verb · Verb form: Conviva: Particle काञ्चनम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
eṣaPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular raśmisahasreṇaraśmi: Noun · Case: Cpdsahasreṇa: Numeral · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular jagatPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular kṛtvevakṛtvā: Verb · Verb form: Conviva: Particle kāñcanamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
तीक्ष्णतापकरःtīkṣṇa: Adjective · Case: Cpdtāpa: Noun · Case: Cpdkaraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular सूर्योPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular नभसोPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular मध्यम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular आस्थितःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
tīkṣṇatāpakaraḥtīkṣṇa: Adjective · Case: Cpdtāpa: Noun · Case: Cpdkaraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular sūryoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular nabhasoPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular madhyamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular āsthitaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle