Rāmāyaṇa
अर्जुनस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular गदाPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular साPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular तुPart of speech: Particle पात्यमानाहितोरसिpātyamānā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participle · Voice: Passiveahita: Adjective · Case: Cpdurasi: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular
arjunasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular gadāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular sāPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular tuPart of speech: Particle pātyamānāhitorasipātyamānā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participle · Voice: Passiveahita: Adjective · Case: Cpdurasi: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular
काञ्चनाभंkāñcana: Noun · Case: Cpdābham: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular नभश्चक्रेnabhaḥ: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularcakre: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular विद्युत्सौदामनीvidyut: Noun · Case: Cpdsaudāmanī: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular यथाPart of speech: Particle
kāñcanābhaṃkāñcana: Noun · Case: Cpdābham: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular nabhaścakrenabhaḥ: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularcakre: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular vidyutsaudāmanīvidyut: Noun · Case: Cpdsaudāmanī: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular yathāPart of speech: Particle
तथैवtathā: Adverbeva: Particle रावणेनापिrāvaṇena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularapi: Particle पात्यमानाPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive मुहुर्Part of speech: Adverb मुहुःPart of speech: Adverb
tathaivatathā: Adverbeva: Particle rāvaṇenāpirāvaṇena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularapi: Particle pātyamānāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive muhurPart of speech: Adverb muhuḥPart of speech: Adverb
अर्जुनोरसिarjuna: Noun · Case: Cpdurasi: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular निर्भातिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular गदोल्केवgadā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularulkā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singulariva: Particle महागिरौmahā: Adjective · Case: Cpdgirau: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular
arjunorasiarjuna: Noun · Case: Cpdurasi: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular nirbhātiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular gadolkevagadā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularulkā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singulariva: Particle mahāgiraumahā: Adjective · Case: Cpdgirau: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular
नार्जुनःna: Particlearjunaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular खेदम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular आप्नोतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular नPart of speech: Particle राक्षसगणेश्वरःrākṣasa: Noun · Case: Cpdgaṇa: Noun · Case: Cpdīśvaraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
nārjunaḥna: Particlearjunaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular khedamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular āpnotiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular naPart of speech: Particle rākṣasagaṇeśvaraḥrākṣasa: Noun · Case: Cpdgaṇa: Noun · Case: Cpdīśvaraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
समम्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular आसीत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular तयोर्Part of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Dual युद्धंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular यथाPart of speech: Particle पूर्वंPart of speech: Adverb बलीन्द्रयोःbali: Noun · Case: Cpdindrayoḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Dual
samamPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular āsītPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular tayorPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Dual yuddhaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular yathāPart of speech: Particle pūrvaṃPart of speech: Adverb balīndrayoḥbali: Noun · Case: Cpdindrayoḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Dual
शृङ्गैर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural महर्षभौmahā: Adjective · Case: Cpdṛṣabhau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual यद्वद्Part of speech: Adverb दन्ताग्रैर्danta: Noun · Case: Cpdagraiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural इवPart of speech: Particle कुञ्जरौPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual
śṛṅgairPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural maharṣabhaumahā: Adjective · Case: Cpdṛṣabhau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual yadvadPart of speech: Adverb dantāgrairdanta: Noun · Case: Cpdagraiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural ivaPart of speech: Particle kuñjarauPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual
परस्परंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular विनिघ्नन्तौPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: DualTense: PresentVerb form: Participle नरराक्षससत्तमौnara: Noun · Case: Cpdrākṣasa: Noun · Case: Cpdsattamau: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual
parasparaṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular vinighnantauPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: DualTense: PresentVerb form: Participle nararākṣasasattamaunara: Noun · Case: Cpdrākṣasa: Noun · Case: Cpdsattamau: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual
ततोPart of speech: Adverb ऽर्जुनेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular क्रुद्धेनPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle सर्वप्राणेनsarva: Pronoun · Case: Cpdprāṇena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular साPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular गदाPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
tatoPart of speech: Adverb 'rjunenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular kruddhenaPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle sarvaprāṇenasarva: Pronoun · Case: Cpdprāṇena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular sāPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular gadāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
स्तनयोर्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Dual अन्तरेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular मुक्ताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle रावणस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular महाहवेmahā: Adjective · Case: Cpdāhave: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular
stanayorPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Dual antarePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular muktāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle rāvaṇasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular mahāhavemahā: Adjective · Case: Cpdāhave: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular
वरदानकृतत्राणेvara: Noun · Case: Cpddāna: Noun · Case: Cpdkṛta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participletrāṇe: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular साPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular गदाPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular रावणोरसिrāvaṇa: Noun · Case: Cpdurasi: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular
varadānakṛtatrāṇevara: Noun · Case: Cpddāna: Noun · Case: Cpdkṛta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participletrāṇe: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular sāPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular gadāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular rāvaṇorasirāvaṇa: Noun · Case: Cpdurasi: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular
दुर्बलेवdurbalā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singulariva: Particle यथाPart of speech: Particle सेनाPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular द्विधाभूतापतत्dvidhā: Adverbabhūta: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Formation: root · Person: 3 · Number: Singularapatat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular क्षितौPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular
durbalevadurbalā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singulariva: Particle yathāPart of speech: Particle senāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular dvidhābhūtāpatatdvidhā: Adverbabhūta: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Formation: root · Person: 3 · Number: Singularapatat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular kṣitauPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular त्वर्जुनप्रमुक्तेनtu: Particlearjuna: Noun · Case: Cpdpramuktena: Verb · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle गदापातेनgadā: Noun · Case: Cpdpātena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular रावणःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tvarjunapramuktenatu: Particlearjuna: Noun · Case: Cpdpramuktena: Verb · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle gadāpātenagadā: Noun · Case: Cpdpātena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular rāvaṇaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
अपासर्पद्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular धनुर्मात्रंdhanus: Noun · Case: Cpdmātram: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular निषसादPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular चPart of speech: Conjunction निष्टनन्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle
apāsarpadPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular dhanurmātraṃdhanus: Noun · Case: Cpdmātram: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular niṣasādaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular caPart of speech: Conjunction niṣṭananPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular विह्वलंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular तद्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular आलक्ष्यPart of speech: VerbVerb form: Conv दशग्रीवंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ततोPart of speech: Adverb ऽर्जुनःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vihvalaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular tadPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular ālakṣyaPart of speech: VerbVerb form: Conv daśagrīvaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular tatoPart of speech: Adverb 'rjunaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
सहसाPart of speech: Adverb प्रतिजग्राहPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular गरुत्मान्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular इवPart of speech: Particle पन्नगम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
sahasāPart of speech: Adverb pratijagrāhaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular garutmānPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ivaPart of speech: Particle pannagamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular बाहुसहस्रेणbāhu: Noun · Case: Cpdsahasreṇa: Numeral · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular बलाद्Part of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular गृह्यPart of speech: VerbVerb form: Conv दशाननम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular bāhusahasreṇabāhu: Noun · Case: Cpdsahasreṇa: Numeral · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular balādPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular gṛhyaPart of speech: VerbVerb form: Conv daśānanamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
बबन्धPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular बलवान्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular राजाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular बलिंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular नारायणोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular यथाPart of speech: Particle
babandhaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular balavānPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular rājāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular baliṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular nārāyaṇoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular yathāPart of speech: Particle
बध्यमानेPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive दशग्रीवेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular सिद्धचारणदेवताःsiddha: Noun · Case: Cpdcāraṇa: Noun · Case: Cpddevatāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural
badhyamānePart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive daśagrīvePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular siddhacāraṇadevatāḥsiddha: Noun · Case: Cpdcāraṇa: Noun · Case: Cpddevatāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural
साध्वीतिsādhuḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singulariti: Particle वादिनःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural पुष्पैःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural किरन्त्यर्जुनमूर्धनिkiranti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluralarjuna: Noun · Case: Cpdmūrdhani: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular
sādhvītisādhuḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singulariti: Particle vādinaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural puṣpaiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural kirantyarjunamūrdhanikiranti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluralarjuna: Noun · Case: Cpdmūrdhani: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular