Rāmāyaṇa
शीघ्रम्Part of speech: Adverb आनयPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular सौमित्रिंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular लक्ष्मणंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular शुभलक्षणम्śubha: Adjective · Case: Cpdlakṣaṇam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
śīghramPart of speech: Adverb ānayaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular saumitriṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular lakṣmaṇaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular śubhalakṣaṇamśubha: Adjective · Case: Cpdlakṣaṇam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
भरतंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction महाबाहुंmahā: Adjective · Case: Cpdbāhum: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular शत्रुघ्नंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular चापराजितम्ca: Conjunctionaparājitam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
bharataṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction mahābāhuṃmahā: Adjective · Case: Cpdbāhum: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular śatrughnaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular cāparājitamca: Conjunctionaparājitam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
रामस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular भाषितंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular श्रुत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv द्वाःस्थोdvār: Noun · Case: Cpdsthaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular मूर्ध्निPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular कृताञ्जलिःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
rāmasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular bhāṣitaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular śrutvāPart of speech: VerbVerb form: Conv dvāḥsthodvār: Noun · Case: Cpdsthaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular mūrdhniPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular kṛtāñjaliḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
लक्ष्मणस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular गृहंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular गत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv प्रविवेशानिवारितःpraviveśa: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularanivāritaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
lakṣmaṇasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular gṛhaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular gatvāPart of speech: VerbVerb form: Conv praviveśānivāritaḥpraviveśa: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularanivāritaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular चPart of speech: Conjunction तदाPart of speech: Adverb वाक्यंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular वर्धयित्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv कृताञ्जलिःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular caPart of speech: Conjunction tadāPart of speech: Adverb vākyaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular vardhayitvāPart of speech: VerbVerb form: Conv kṛtāñjaliḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
द्रष्टुम्Part of speech: VerbVerb form: Infinitive इच्छसिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular राजाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular त्वांPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular गम्यतांPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular तत्रPart of speech: Adverb माचिरम्Part of speech: Adverb
draṣṭumPart of speech: VerbVerb form: Infinitive icchasiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular rājāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tvāṃPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular gamyatāṃPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular tatraPart of speech: Adverb māciramPart of speech: Adverb
बाढम्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular इत्येवiti: Particleeva: Particle सौमित्रिःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular श्रुत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv राघवशासनम्rāghava: Noun · Case: Cpdśāsanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
bāḍhamPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular ityevaiti: Particleeva: Particle saumitriḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular śrutvāPart of speech: VerbVerb form: Conv rāghavaśāsanamrāghava: Noun · Case: Cpdśāsanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
प्राद्रवद्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular रथम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular आरुह्यPart of speech: VerbVerb form: Conv राघवस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular निवेशनम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
prādravadPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular rathamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular āruhyaPart of speech: VerbVerb form: Conv rāghavasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular niveśanamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
प्रयान्तंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle लक्ष्मणंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular दृष्ट्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv द्वाःस्थोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular भरतम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अन्तिकात्Part of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular
prayāntaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle lakṣmaṇaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular dṛṣṭvāPart of speech: VerbVerb form: Conv dvāḥsthoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular bharatamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular antikātPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular
उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular प्राञ्जलिर्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वाक्यंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular राजाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular त्वांPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular द्रष्टुम्Part of speech: VerbVerb form: Infinitive इच्छतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular prāñjalirPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vākyaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular rājāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tvāṃPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular draṣṭumPart of speech: VerbVerb form: Infinitive icchatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
भरतस्तुbharataḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartu: Particle वचःPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular श्रुत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv द्वाःस्थाद्Part of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular रामसमीरितम्rāma: Noun · Case: Cpdsamīritam: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle
bharatastubharataḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartu: Particle vacaḥPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular śrutvāPart of speech: VerbVerb form: Conv dvāḥsthādPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular rāmasamīritamrāma: Noun · Case: Cpdsamīritam: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle
उत्पपातासनात्utpapāta: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularāsanāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular तूर्णंPart of speech: Adverb पद्भ्याम्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Dual एवPart of speech: Particle ततोPart of speech: Adverb ऽगमत्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: themPerson: 3Number: Singular
utpapātāsanātutpapāta: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularāsanāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular tūrṇaṃPart of speech: Adverb padbhyāmPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Dual evaPart of speech: Particle tatoPart of speech: Adverb 'gamatPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: themPerson: 3Number: Singular
दृष्ट्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv प्रयान्तंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle भरतंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular त्वरमाणःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle कृताञ्जलिःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
dṛṣṭvāPart of speech: VerbVerb form: Conv prayāntaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle bharataṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular tvaramāṇaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle kṛtāñjaliḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
शत्रुघ्नभवनंśatrughna: Noun · Case: Cpdbhavanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular गत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv ततोPart of speech: Adverb वाक्यंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular जगादPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular हPart of speech: Particle
śatrughnabhavanaṃśatrughna: Noun · Case: Cpdbhavanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular gatvāPart of speech: VerbVerb form: Conv tatoPart of speech: Adverb vākyaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular jagādaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular haPart of speech: Particle
एह्यागच्छehi: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Singularāgaccha: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Singular रघुश्रेष्ठraghu: Noun · Case: Cpdśreṣṭhaiḥ: Adjective · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular राजाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular त्वांPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular द्रष्टुम्Part of speech: VerbVerb form: Infinitive इच्छतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
ehyāgacchaehi: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Singularāgaccha: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Singular raghuśreṣṭharaghu: Noun · Case: Cpdśreṣṭhaiḥ: Adjective · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular rājāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tvāṃPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular draṣṭumPart of speech: VerbVerb form: Infinitive icchatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
गतोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle हिPart of speech: Particle लक्ष्मणःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular पूर्वंPart of speech: Adverb भरतश्चbharataḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction महायशाःmahā: Adjective · Case: Cpdyaśāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
gatoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle hiPart of speech: Particle lakṣmaṇaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular pūrvaṃPart of speech: Adverb bharataścabharataḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction mahāyaśāḥmahā: Adjective · Case: Cpdyaśāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
श्रुत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv तुPart of speech: Particle वचनंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular तस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular शत्रुघ्नोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular रामशासनम्rāma: Noun · Case: Cpdśāsanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
śrutvāPart of speech: VerbVerb form: Conv tuPart of speech: Particle vacanaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular tasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular śatrughnoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular rāmaśāsanamrāma: Noun · Case: Cpdśāsanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
शिरसाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular वन्द्यPart of speech: VerbVerb form: Conv धरणींPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular प्रययौPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular यत्रPart of speech: Subordinating conjunction राघवःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
śirasāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular vandyaPart of speech: VerbVerb form: Conv dharaṇīṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular prayayauPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular yatraPart of speech: Subordinating conjunction rāghavaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
कुमारान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural आगताञ्श्रुत्वाāgatān: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participleśrutvā: Verb · Verb form: Conv चिन्ताव्याकुलितेन्द्रियःcintā: Noun · Case: Cpdvyākulita: Adjective · Case: Cpdindriyaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
kumārānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural āgatāñśrutvāāgatān: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participleśrutvā: Verb · Verb form: Conv cintāvyākulitendriyaḥcintā: Noun · Case: Cpdvyākulita: Adjective · Case: Cpdindriyaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
अवाक्शिराavāk: Adverbśirāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular दीनमनाdīna: Adjective · Case: Cpdmanāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular द्वाःस्थंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular वचनम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular अब्रवीत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
avākśirāavāk: Adverbśirāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular dīnamanādīna: Adjective · Case: Cpdmanāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular dvāḥsthaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular vacanamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular abravītPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular