Dharmalib
35801–35820 of 38034 verses
46.2.2

उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular शोकसंतप्तःśoka: Noun · Case: Cpdsaṃtaptaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle प्रयाहीतिprayāhi: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Singulariti: Particle चPart of speech: Conjunction नाविकम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular

uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular śokasaṃtaptaḥśoka: Noun · Case: Cpdsaṃtaptaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle prayāhītiprayāhi: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Singulariti: Particle caPart of speech: Conjunction nāvikamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular

46.3

ततस्तीरम्tatas: Adverbtīram: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular उपागम्यPart of speech: VerbVerb form: Conv भागीरथ्याःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular लक्ष्मणःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

tatastīramtatas: Adverbtīram: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular upāgamyaPart of speech: VerbVerb form: Conv bhāgīrathyāḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular lakṣmaṇaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

46.3.2

उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular मैथिलींPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular वाक्यंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular प्राञ्जलिर्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular बाष्पगद्गदःbāṣpa: Noun · Case: Cpdgadgadaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular maithilīṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular vākyaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular prāñjalirPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular bāṣpagadgadaḥbāṣpa: Noun · Case: Cpdgadgadaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

46.4

हृद्गतंhṛd: Noun · Case: Cpdgatam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle मेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular महच्छल्यंmahat: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularśalyam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular यद्Part of speech: Subordinating conjunction अस्म्यार्येणasmi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singularāryeṇa: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular धीमताPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular

hṛdgataṃhṛd: Noun · Case: Cpdgatam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle mePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular mahacchalyaṃmahat: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularśalyam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular yadPart of speech: Subordinating conjunction asmyāryeṇaasmi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singularāryeṇa: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular dhīmatāPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular

46.4.2

अस्मिन्निमित्तेasmin: Pronoun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singularnimitte: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular वैदेहिPart of speech: NounCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular लोकस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular वचनीकृतःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

asminnimitteasmin: Pronoun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singularnimitte: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular vaidehiPart of speech: NounCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular lokasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular vacanīkṛtaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

46.5

श्रेयोPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular हिPart of speech: Particle मरणंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular मेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular ऽद्यPart of speech: Adverb मृत्योर्Part of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular वाPart of speech: Conjunction यत्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular परंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular भवेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular

śreyoPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular hiPart of speech: Particle maraṇaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular mePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular 'dyaPart of speech: Adverb mṛtyorPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular vāPart of speech: Conjunction yatPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular paraṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular bhavetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular

46.5.2

नPart of speech: Particle चास्मिन्न्ca: Conjunctionasmin: Pronoun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular ईदृशेPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular कार्येPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular नियोज्योPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Gdv लोकनिन्दितेloka: Noun · Case: Cpdnindite: Verb · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle

naPart of speech: Particle cāsminnca: Conjunctionasmin: Pronoun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular īdṛśePart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular kāryePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular niyojyoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Gdv lokaninditeloka: Noun · Case: Cpdnindite: Verb · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle

46.6

प्रसीदPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular नPart of speech: Particle चPart of speech: Conjunction मेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular रोषंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular कर्तुम्Part of speech: VerbVerb form: Infinitive अर्हसिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular सुव्रतेPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular

prasīdaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular naPart of speech: Particle caPart of speech: Conjunction mePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular roṣaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular kartumPart of speech: VerbVerb form: Infinitive arhasiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular suvratePart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular

46.6.2

इत्यञ्जलिकृतोiti: Particleañjali: Noun · Case: Cpdkṛtaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle भूमौPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular निपपातPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular लक्ष्मणःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

ityañjalikṛtoiti: Particleañjali: Noun · Case: Cpdkṛtaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle bhūmauPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular nipapātaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular lakṣmaṇaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

46.7

रुदन्तंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle प्राञ्जलिंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular दृष्ट्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv काङ्क्षन्तंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle मृत्युम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular आत्मनःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular

rudantaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle prāñjaliṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular dṛṣṭvāPart of speech: VerbVerb form: Conv kāṅkṣantaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle mṛtyumPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ātmanaḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular

46.7.2

मैथिलीPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular भृशसंविग्नाbhṛśa: Adjective · Case: Cpdsaṃvignā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle लक्ष्मणंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular वाक्यम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular अब्रवीत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

maithilīPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular bhṛśasaṃvignābhṛśa: Adjective · Case: Cpdsaṃvignā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle lakṣmaṇaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular vākyamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular abravītPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

46.8

किम्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular इदंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular नावगच्छामिna: Particleavagacchāmi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singular ब्रूहिPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular तत्त्वेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular लक्ष्मणPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular

kimPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular idaṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular nāvagacchāmina: Particleavagacchāmi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singular brūhiPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular tattvenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular lakṣmaṇaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular

46.8.2

पश्यामिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular त्वांPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular चPart of speech: Conjunction नPart of speech: Particle स्वस्थम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अपिPart of speech: Particle क्षेमंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular महीपतेःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular

paśyāmiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular tvāṃPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular caPart of speech: Conjunction naPart of speech: Particle svasthamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular apiPart of speech: Particle kṣemaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular mahīpateḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular

46.9

शापितोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle ऽसिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular नरेन्द्रेणPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular यत्Part of speech: Subordinating conjunction त्वंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular संतापम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular आत्मनःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular

śāpitoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle 'siPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular narendreṇaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular yatPart of speech: Subordinating conjunction tvaṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular saṃtāpamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ātmanaḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular

46.9.2

तद्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular ब्रूयाःPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 2Number: Singular संनिधौPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular मह्यम्Part of speech: PronounCase: DativeNumber: Singular अहम्Part of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular आज्ञापयामिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular तेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular

tadPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular brūyāḥPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 2Number: Singular saṃnidhauPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular mahyamPart of speech: PronounCase: DativeNumber: Singular ahamPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular ājñāpayāmiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular tePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular

46.10

वैदेह्याPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular चोद्यमानस्तुcodyamānaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participle · Voice: Passivetu: Particle लक्ष्मणोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular दीनचेतनःdīna: Adjective · Case: Cpdcetanaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

vaidehyāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular codyamānastucodyamānaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participle · Voice: Passivetu: Particle lakṣmaṇoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular dīnacetanaḥdīna: Adjective · Case: Cpdcetanaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

46.10.2

अवाङ्मुखोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular बाष्पगलोbāṣpa: Noun · Case: Cpdgalaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular वाक्यम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular एतद्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular हPart of speech: Particle

avāṅmukhoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular bāṣpagalobāṣpa: Noun · Case: Cpdgalaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular vākyamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular etadPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular haPart of speech: Particle

46.11

श्रुत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv परिषदोPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular मध्येPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular अपवादंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular सुदारुणम्su: Adverbdāruṇam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular

śrutvāPart of speech: VerbVerb form: Conv pariṣadoPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular madhyePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular apavādaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular sudāruṇamsu: Adverbdāruṇam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular

46.11.2

पुरेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular जनपदेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular चैवca: Conjunctioneva: Particle त्वत्कृतेtvad: Pronoun · Case: Cpdkṛte: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular जनकात्मजेPart of speech: NounCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular

purePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular janapadePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular caivaca: Conjunctioneva: Particle tvatkṛtetvad: Pronoun · Case: Cpdkṛte: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular janakātmajePart of speech: NounCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular

46.12

नPart of speech: Particle तानिPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural वचनीयानिPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: PluralVerb form: Gdv मयाPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular देविPart of speech: NounCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular तवाग्रतःte: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singularagratas: Adverb

naPart of speech: Particle tāniPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural vacanīyāniPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: PluralVerb form: Gdv mayāPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular deviPart of speech: NounCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular tavāgrataḥte: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singularagratas: Adverb

A project by designLab at Bodha.