Rāmāyaṇa
नेत्राभ्याम्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Dual अश्रुपूर्णाभ्यांaśru: Noun · Case: Cpdpūrṇābhyām: Verb · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Dual · Verb form: Participle ददर्शाग्रजम्dadarśa: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularagrajam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular अग्रतःPart of speech: Adverb
netrābhyāmPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Dual aśrupūrṇābhyāṃaśru: Noun · Case: Cpdpūrṇābhyām: Verb · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Dual · Verb form: Participle dadarśāgrajamdadarśa: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularagrajam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular agrataḥPart of speech: Adverb
जग्राहPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular चरणौPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Dual तस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular लक्ष्मणोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular दीनचेतनःdīna: Adjective · Case: Cpdcetanaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
jagrāhaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular caraṇauPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Dual tasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular lakṣmaṇoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular dīnacetanaḥdīna: Adjective · Case: Cpdcetanaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular दीनयाPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular वाचाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular प्राञ्जलिःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सुसमाहितःsu: Adverbsamāhitaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular dīnayāPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular vācāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular prāñjaliḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular susamāhitaḥsu: Adverbsamāhitaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
आर्यस्याज्ञांāryasya: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularājñām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular पुरस्कृत्यPart of speech: VerbVerb form: Conv विसृज्यPart of speech: VerbVerb form: Conv जनकात्मजाम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
āryasyājñāṃāryasya: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularājñām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular puraskṛtyaPart of speech: VerbVerb form: Conv visṛjyaPart of speech: VerbVerb form: Conv janakātmajāmPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
गङ्गातीरेgaṅgā: Noun · Case: Cpdtīre: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular यथोद्दिष्टेyathā: Particleuddiṣṭe: Verb · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle वाल्मीकेर्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular आश्रमेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular शुभेPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular
gaṅgātīregaṅgā: Noun · Case: Cpdtīre: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular yathoddiṣṭeyathā: Particleuddiṣṭe: Verb · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle vālmīkerPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular āśramePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular śubhePart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular
पुनर्Part of speech: Adverb अस्म्यागतोasmi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singularāgataḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle वीरPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular पादमूलम्pāda: Noun · Case: Cpdmūlam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular उपासितुम्Part of speech: VerbVerb form: Infinitive
punarPart of speech: Adverb asmyāgatoasmi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singularāgataḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle vīraPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular pādamūlampāda: Noun · Case: Cpdmūlam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular upāsitumPart of speech: VerbVerb form: Infinitive
माPart of speech: Particle शुचःPart of speech: VerbTense: PastMood: JusPerson: 2Number: Singular पुरुषव्याघ्रpuruṣa: Noun · Case: Cpdvyāghraiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular कालस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular गतिर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular ईदृशीPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
māPart of speech: Particle śucaḥPart of speech: VerbTense: PastMood: JusPerson: 2Number: Singular puruṣavyāghrapuruṣa: Noun · Case: Cpdvyāghraiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular kālasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular gatirPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular īdṛśīPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
त्वद्विधाPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural नPart of speech: Particle हिPart of speech: Particle शोचन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural सत्त्ववन्तोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural मनस्विनःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
tvadvidhāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural naPart of speech: Particle hiPart of speech: Particle śocantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural sattvavantoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural manasvinaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
सर्वेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural क्षयान्ताkṣaya: Noun · Case: Cpdantāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural निचयाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural पतनान्ताःpatana: Noun · Case: Cpdantāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural समुच्छ्रयाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
sarvePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural kṣayāntākṣaya: Noun · Case: Cpdantāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural nicayāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural patanāntāḥpatana: Noun · Case: Cpdantāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural samucchrayāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
संयोगाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural विप्रयोगान्ताviprayoga: Noun · Case: Cpdantāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural मरणान्तंmaraṇa: Noun · Case: Cpdantam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular चPart of speech: Conjunction जीवितम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
saṃyogāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural viprayogāntāviprayoga: Noun · Case: Cpdantāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural maraṇāntaṃmaraṇa: Noun · Case: Cpdantam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular caPart of speech: Conjunction jīvitamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
शक्तस्त्वम्śaktaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participletvam: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular आत्मनात्मानंātmanā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularātmānam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular विजेतुंPart of speech: VerbVerb form: Infinitive मनसैवmanasā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singulareva: Particle हिPart of speech: Particle
śaktastvamśaktaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participletvam: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular ātmanātmānaṃātmanā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularātmānam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular vijetuṃPart of speech: VerbVerb form: Infinitive manasaivamanasā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singulareva: Particle hiPart of speech: Particle
लोकान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural सर्वांश्चsarvān: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction काकुत्स्थPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular किंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular पुनर्Part of speech: Adverb दुःखम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular ईदृशम्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
lokānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural sarvāṃścasarvān: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction kākutsthaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular kiṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular punarPart of speech: Adverb duḥkhamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular īdṛśamPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
नेदृशेषुna: Particleīdṛśeṣu: Adjective · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Plural विमुह्यन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural त्वद्विधाःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural पुरुषर्षभाःpuruṣa: Noun · Case: Cpdṛṣabhāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
nedṛśeṣuna: Particleīdṛśeṣu: Adjective · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Plural vimuhyantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural tvadvidhāḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural puruṣarṣabhāḥpuruṣa: Noun · Case: Cpdṛṣabhāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
यदर्थंyad: Pronoun · Case: Cpdartham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular मैथिलीPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular त्यक्ताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle अपवादभयान्नृपapavāda: Noun · Case: Cpdbhayāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularnṛpaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
yadarthaṃyad: Pronoun · Case: Cpdartham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular maithilīPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular tyaktāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle apavādabhayānnṛpaapavāda: Noun · Case: Cpdbhayāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularnṛpaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular त्वंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular पुरुषशार्दूलpuruṣa: Noun · Case: Cpdśārdūlaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular धैर्येणPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular सुसमाहितःsu: Adverbsamāhitaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tvaṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular puruṣaśārdūlapuruṣa: Noun · Case: Cpdśārdūlaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular dhairyeṇaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular susamāhitaḥsu: Adverbsamāhitaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
त्यजेमांtyaja: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Singularimām: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular दुर्बलांPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular बुद्धिंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular संतापंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular माPart of speech: Particle कुरुष्वPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular हPart of speech: Particle
tyajemāṃtyaja: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Singularimām: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular durbalāṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular buddhiṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular saṃtāpaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular māPart of speech: Particle kuruṣvaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular haPart of speech: Particle
एवम्Part of speech: Adverb उक्तस्तुuktaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participletu: Particle काकुत्स्थोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular लक्ष्मणेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular महात्मनाPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular
evamPart of speech: Adverb uktastuuktaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participletu: Particle kākutsthoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular lakṣmaṇenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular mahātmanāPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular
उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular परयाPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular प्रीत्याPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular सौमित्रिंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular मित्रवत्सलम्mitra: Noun · Case: Cpdvatsalam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular parayāPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular prītyāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular saumitriṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular mitravatsalammitra: Noun · Case: Cpdvatsalam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
एवम्Part of speech: Adverb एतन्नरश्रेष्ठetat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularnara: Noun · Case: Cpdśreṣṭhaiḥ: Adjective · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular यथाPart of speech: Particle वदसिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular लक्ष्मणPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
evamPart of speech: Adverb etannaraśreṣṭhaetat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularnara: Noun · Case: Cpdśreṣṭhaiḥ: Adjective · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular yathāPart of speech: Particle vadasiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular lakṣmaṇaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
परितोषश्चparitoṣaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction मेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular वीरPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular ममPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular कार्यानुशासनेkārya: Noun · Case: Cpdanuśāsane: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular
paritoṣaścaparitoṣaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction mePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular vīraPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular mamaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular kāryānuśāsanekārya: Noun · Case: Cpdanuśāsane: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular