Rāmāyaṇa
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular त्वंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular पुरुषशार्दूलpuruṣa: Noun · Case: Cpdśārdūlaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular तम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular आयुधविवर्जितम्āyudha: Noun · Case: Cpdvivarjitam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tvaṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular puruṣaśārdūlapuruṣa: Noun · Case: Cpdśārdūlaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular tamPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular āyudhavivarjitamāyudha: Noun · Case: Cpdvivarjitam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
अप्रविष्टपुरंapraviṣṭa: Adjective · Case: Cpdpuram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular पूर्वंPart of speech: Adverb द्वारिPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular तिष्ठPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular धृतायुधःdhṛta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleāyudhaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
apraviṣṭapuraṃapraviṣṭa: Adjective · Case: Cpdpuram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular pūrvaṃPart of speech: Adverb dvāriPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular tiṣṭhaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular dhṛtāyudhaḥdhṛta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleāyudhaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
अप्रविष्टंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction भवनंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular युद्धायPart of speech: VerbCase: DativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle पुरुषर्षभpuruṣa: Noun · Case: Cpdṛṣabhaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
apraviṣṭaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction bhavanaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular yuddhāyaPart of speech: VerbCase: DativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle puruṣarṣabhapuruṣa: Noun · Case: Cpdṛṣabhaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
आह्वयेथाPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 2Number: Singular महाबाहोmahā: Adjective · Case: Cpdbāho: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular ततोPart of speech: Adverb हन्तासिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativeFormation: periPerson: 2Number: Singular राक्षसंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
āhvayethāPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 2Number: Singular mahābāhomahā: Adjective · Case: Cpdbāho: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular tatoPart of speech: Adverb hantāsiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativeFormation: periPerson: 2Number: Singular rākṣasaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
अन्यथाPart of speech: Adverb क्रियमाणेPart of speech: VerbCase: LocativeGender: NeuterNumber: SingularTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive तुPart of speech: Particle अवध्यःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular भविष्यतिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
anyathāPart of speech: Adverb kriyamāṇePart of speech: VerbCase: LocativeGender: NeuterNumber: SingularTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive tuPart of speech: Particle avadhyaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular bhaviṣyatiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
यदिPart of speech: Subordinating conjunction त्वेवंtu: Particleevam: Adverb कृतेPart of speech: VerbCase: LocativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle वीरPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular विनाशम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular उपयास्यतिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
yadiPart of speech: Subordinating conjunction tvevaṃtu: Particleevam: Adverb kṛtePart of speech: VerbCase: LocativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle vīraPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular vināśamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular upayāsyatiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
एतत्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular तेPart of speech: PronounCase: DativeNumber: Singular सर्वम्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular आख्यातंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle शूलस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction विपर्ययम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
etatPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular tePart of speech: PronounCase: DativeNumber: Singular sarvamPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular ākhyātaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle śūlasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction viparyayamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
श्रीमतःPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular शितिकण्ठस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular कृत्यंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular हिPart of speech: Particle दुरतिक्रमम्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
śrīmataḥPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular śitikaṇṭhasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular kṛtyaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular hiPart of speech: Particle duratikramamPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
एवम्Part of speech: Adverb उक्त्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv तुPart of speech: Particle काकुत्स्थंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular प्रशस्यPart of speech: VerbVerb form: Conv चPart of speech: Conjunction पुनःPart of speech: Adverb पुनःPart of speech: Adverb
evamPart of speech: Adverb uktvāPart of speech: VerbVerb form: Conv tuPart of speech: Particle kākutsthaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular praśasyaPart of speech: VerbVerb form: Conv caPart of speech: Conjunction punaḥPart of speech: Adverb punaḥPart of speech: Adverb
पुनर्Part of speech: Adverb एवापरंeva: Particleaparam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular वाक्यम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular रघुनन्दनःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
punarPart of speech: Adverb evāparaṃeva: Particleaparam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular vākyamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular raghunandanaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
इमान्यश्वसहस्राणिimāni: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Pluralaśva: Noun · Case: Cpdsahasrāṇi: Numeral · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural चत्वारिPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural पुरुषर्षभpuruṣa: Noun · Case: Cpdṛṣabhaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
imānyaśvasahasrāṇiimāni: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Pluralaśva: Noun · Case: Cpdsahasrāṇi: Numeral · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural catvāriPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural puruṣarṣabhapuruṣa: Noun · Case: Cpdṛṣabhaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
रथानांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural चPart of speech: Conjunction सहस्रेPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: NeuterNumber: Dual द्वेPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: NeuterNumber: Dual गजानांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural शतम्Part of speech: NumeralCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular एवPart of speech: Particle चPart of speech: Conjunction
rathānāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural caPart of speech: Conjunction sahasrePart of speech: NumeralCase: NominativeGender: NeuterNumber: Dual dvePart of speech: NumeralCase: NominativeGender: NeuterNumber: Dual gajānāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural śatamPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular evaPart of speech: Particle caPart of speech: Conjunction
अन्तरापणवीथ्यश्चantarāpaṇa: Noun · Case: Cpdvīthayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Pluralca: Conjunction नानापण्योपशोभिताःnānā: Adverbpaṇya: Noun · Case: Cpdupaśobhitāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural · Verb form: Participle
antarāpaṇavīthyaścaantarāpaṇa: Noun · Case: Cpdvīthayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Pluralca: Conjunction nānāpaṇyopaśobhitāḥnānā: Adverbpaṇya: Noun · Case: Cpdupaśobhitāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural · Verb form: Participle
अनुगच्छन्तुPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Plural शत्रुघ्नPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular तथैवtathā: Adverbeva: Particle नटनर्तकाःnaṭa: Noun · Case: Cpdnartakāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
anugacchantuPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Plural śatrughnaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular tathaivatathā: Adverbeva: Particle naṭanartakāḥnaṭa: Noun · Case: Cpdnartakāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
हिरण्यस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular सुवर्णस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular अयुतंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular पुरुषर्षभpuruṣa: Noun · Case: Cpdṛṣabhaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
hiraṇyasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular suvarṇasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular ayutaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular puruṣarṣabhapuruṣa: Noun · Case: Cpdṛṣabhaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
गृहीत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv गच्छPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular शत्रुघ्नPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular पर्याप्तधनवाहनःparyāpta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participledhana: Noun · Case: Cpdvāhanaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
gṛhītvāPart of speech: VerbVerb form: Conv gacchaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular śatrughnaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular paryāptadhanavāhanaḥparyāpta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participledhana: Noun · Case: Cpdvāhanaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
बलंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular चPart of speech: Conjunction सुभृतंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular वीरPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular हृष्टपुष्टम्hṛṣṭa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlepuṣṭam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle अनुत्तमम्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
balaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular caPart of speech: Conjunction subhṛtaṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular vīraPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular hṛṣṭapuṣṭamhṛṣṭa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlepuṣṭam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle anuttamamPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
सम्भाष्यPart of speech: VerbVerb form: Conv संप्रदानेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular रञ्जयस्वPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular नरोत्तमnara: Noun · Case: Cpduttamaiḥ: Adjective · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
sambhāṣyaPart of speech: VerbVerb form: Conv saṃpradānenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular rañjayasvaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular narottamanara: Noun · Case: Cpduttamaiḥ: Adjective · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
नPart of speech: Particle ह्यर्थास्तत्रhi: Particlearthāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluraltatra: Adverb तिष्ठन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural नPart of speech: Particle दाराPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural नPart of speech: Particle चPart of speech: Conjunction बान्धवाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
naPart of speech: Particle hyarthāstatrahi: Particlearthāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluraltatra: Adverb tiṣṭhantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural naPart of speech: Particle dārāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural naPart of speech: Particle caPart of speech: Conjunction bāndhavāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
सुप्रीतोsu: Adverbprītaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle भृत्यवर्गस्तुbhṛtya: Noun · Case: Cpdvargaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartu: Particle यत्रPart of speech: Subordinating conjunction तिष्ठतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular राघवPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
suprītosu: Adverbprītaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle bhṛtyavargastubhṛtya: Noun · Case: Cpdvargaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartu: Particle yatraPart of speech: Subordinating conjunction tiṣṭhatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular rāghavaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular