Rāmāyaṇa
शत्रुघ्नPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular शृणुPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular यस्येदंyasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularidam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular बभूवायतनंbabhūva: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularāyatanam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular पुराPart of speech: Adverb
śatrughnaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular śṛṇuPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular yasyedaṃyasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularidam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular babhūvāyatanaṃbabhūva: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularāyatanam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular purāPart of speech: Adverb
युष्माकंPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Plural पूर्वकोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular राजाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सुदासस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular महात्मनःPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular
yuṣmākaṃPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Plural pūrvakoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular rājāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular sudāsasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular mahātmanaḥPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular
पुत्रोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular मित्रसहोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular नामPart of speech: Adverb वीर्यवान्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular अतिधार्मिकःati: Adpositiondhārmikaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
putroPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular mitrasahoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular nāmaPart of speech: Adverb vīryavānPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular atidhārmikaḥati: Adpositiondhārmikaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular बालPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular एवPart of speech: Particle सौदासोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular मृगयाम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular उपचक्रमेPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular bālaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular evaPart of speech: Particle saudāsoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular mṛgayāmPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular upacakramePart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
चञ्चूर्यमाणंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle ददृशेPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular शूरोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular राक्षसद्वयम्rākṣasa: Noun · Case: Cpddvayam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
cañcūryamāṇaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle dadṛśePart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular śūroPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular rākṣasadvayamrākṣasa: Noun · Case: Cpddvayam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
शार्दूलरूपिणौśārdūla: Noun · Case: Cpdrūpiṇaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual घोरौPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual मृगान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural बहुसहस्रशःbahu: Adjective · Case: Cpdsahasraśas: Adverb
śārdūlarūpiṇauśārdūla: Noun · Case: Cpdrūpiṇaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual ghorauPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual mṛgānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural bahusahasraśaḥbahu: Adjective · Case: Cpdsahasraśas: Adverb
भक्षयाणावसंतुष्टौbhakṣayāṇau: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual · Tense: Present · Verb form: Participleasaṃtuṣṭau: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual पर्याप्तिंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction नPart of speech: Particle जग्मतुःPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Dual
bhakṣayāṇāvasaṃtuṣṭaubhakṣayāṇau: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual · Tense: Present · Verb form: Participleasaṃtuṣṭau: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual paryāptiṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction naPart of speech: Particle jagmatuḥPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Dual
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular तुPart of speech: Particle तौPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Dual राक्षसौPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Dual दृष्ट्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv निर्मृगंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular चPart of speech: Conjunction वनंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular कृतम्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tuPart of speech: Particle tauPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Dual rākṣasauPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Dual dṛṣṭvāPart of speech: VerbVerb form: Conv nirmṛgaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular caPart of speech: Conjunction vanaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular kṛtamPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle
क्रोधेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular महताविष्टोmahatā: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularāviṣṭaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle जघानैकंjaghāna: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularekam: Numeral · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular महेषुणाmahā: Adjective · Case: Cpdiṣuṇā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular
krodhenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular mahatāviṣṭomahatā: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularāviṣṭaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle jaghānaikaṃjaghāna: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularekam: Numeral · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular maheṣuṇāmahā: Adjective · Case: Cpdiṣuṇā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular
विनिपात्यPart of speech: VerbVerb form: Conv तम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular एकंPart of speech: NumeralCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular तुPart of speech: Particle सौदासःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular पुरुषर्षभःpuruṣa: Noun · Case: Cpdṛṣabhaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
vinipātyaPart of speech: VerbVerb form: Conv tamPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ekaṃPart of speech: NumeralCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular tuPart of speech: Particle saudāsaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular puruṣarṣabhaḥpuruṣa: Noun · Case: Cpdṛṣabhaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
विज्वरोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular विगतामर्षोvigata: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleamarṣaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular हतंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle रक्षोPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular ऽभ्यवैक्षतPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
vijvaroPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vigatāmarṣovigata: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleamarṣaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular hataṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle rakṣoPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular 'bhyavaikṣataPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
निरीक्षमाणंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular दृष्ट्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv सहायस्तस्यsahāyaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singular रक्षसःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular
nirīkṣamāṇaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular dṛṣṭvāPart of speech: VerbVerb form: Conv sahāyastasyasahāyaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singular rakṣasaḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular
संतापम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अकरोद्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular घोरंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular सौदासंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular चेदम्ca: Conjunctionidam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular अब्रवीत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
saṃtāpamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular akarodPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular ghoraṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular saudāsaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular cedamca: Conjunctionidam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular abravītPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
यस्माद्Part of speech: Subordinating conjunction अनपराद्धंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular त्वंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular सहायंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ममPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular जघ्निवान्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PastVerb form: Participle
yasmādPart of speech: Subordinating conjunction anaparāddhaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular tvaṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular sahāyaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular mamaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular jaghnivānPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PastVerb form: Participle
तस्मात्Part of speech: Adverb तवापिte: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singularapi: Particle पापिष्ठPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular प्रदास्यामिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular प्रतिक्रियाम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
tasmātPart of speech: Adverb tavāpite: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singularapi: Particle pāpiṣṭhaPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular pradāsyāmiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular pratikriyāmPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
एवम्Part of speech: Adverb उक्त्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv तुPart of speech: Particle तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular रक्षस्तत्रैवान्तरधीयतrakṣaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singulartatra: Adverbeva: Particleantaradhīyata: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Voice: Passive · Person: 3 · Number: Singular
evamPart of speech: Adverb uktvāPart of speech: VerbVerb form: Conv tuPart of speech: Particle taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular rakṣastatraivāntaradhīyatarakṣaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singulartatra: Adverbeva: Particleantaradhīyata: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Voice: Passive · Person: 3 · Number: Singular
कालपर्याययोगेनkāla: Noun · Case: Cpdparyāya: Noun · Case: Cpdyogena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular राजाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural मित्रसहोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽभवत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
kālaparyāyayogenakāla: Noun · Case: Cpdparyāya: Noun · Case: Cpdyogena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular rājāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural mitrasahoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'bhavatPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
राजापिrājā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularapi: Particle यजतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular यज्ञंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular तस्याश्रमसमीपतःtasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularāśrama: Noun · Case: Cpdsamīpāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular
rājāpirājā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularapi: Particle yajatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular yajñaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular tasyāśramasamīpataḥtasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularāśrama: Noun · Case: Cpdsamīpāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular
अश्वमेधंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular महायज्ञंmahā: Adjective · Case: Cpdyajñam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular वसिष्ठोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽभ्यपालयत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
aśvamedhaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular mahāyajñaṃmahā: Adjective · Case: Cpdyajñam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular vasiṣṭhoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'bhyapālayatPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
तत्रPart of speech: Adverb यज्ञोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular महान्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular आसीद्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular बहुवर्षगणायुतान्bahu: Adjective · Case: Cpdvarṣa: Noun · Case: Cpdgaṇa: Noun · Case: Cpdayutān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural
tatraPart of speech: Adverb yajñoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular mahānPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular āsīdPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular bahuvarṣagaṇāyutānbahu: Adjective · Case: Cpdvarṣa: Noun · Case: Cpdgaṇa: Noun · Case: Cpdayutān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural