Rāmāyaṇa
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular तत्रPart of speech: Adverb मुनिभिःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural सार्धंPart of speech: Adverb भार्गवप्रमुखैर्bhārgava: Noun · Case: Cpdpramukhaiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural नृपःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tatraPart of speech: Adverb munibhiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural sārdhaṃPart of speech: Adverb bhārgavapramukhairbhārgava: Noun · Case: Cpdpramukhaiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural nṛpaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
कथाभिर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Plural बहुरूपाभिर्Part of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Plural वासंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular चक्रेPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular महायशाःmahā: Adjective · Case: Cpdyaśāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
kathābhirPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Plural bahurūpābhirPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Plural vāsaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular cakrePart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular mahāyaśāḥmahā: Adjective · Case: Cpdyaśāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
अथPart of speech: Adverb रात्र्यांPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular प्रवृत्तायांPart of speech: VerbCase: LocativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle शत्रुघ्नोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular भृगुनन्दनम्bhṛgu: Noun · Case: Cpdnandanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
athaPart of speech: Adverb rātryāṃPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular pravṛttāyāṃPart of speech: VerbCase: LocativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle śatrughnoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular bhṛgunandanambhṛgu: Noun · Case: Cpdnandanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
पप्रच्छPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular च्यवनंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular विप्रंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular लवणस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular बलाबलम्bala: Noun · Case: Cpdabalam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
papracchaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular cyavanaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular vipraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular lavaṇasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular balābalambala: Noun · Case: Cpdabalam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
शूलस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction बलंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular ब्रह्मन्Part of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular केPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural चPart of speech: Conjunction पूर्वंPart of speech: Adverb निपातिताःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle
śūlasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction balaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular brahmanPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular kePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural caPart of speech: Conjunction pūrvaṃPart of speech: Adverb nipātitāḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle
अनेनPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular शूलमुखेनśūla: Noun · Case: Cpdmukhena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular द्वन्द्वयुद्धम्dvaṃdva: Noun · Case: Cpdyuddham: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular उपागताःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle
anenaPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular śūlamukhenaśūla: Noun · Case: Cpdmukhena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular dvandvayuddhamdvaṃdva: Noun · Case: Cpdyuddham: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular upāgatāḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle
तस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular तद्भाषितंtat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularbhāṣitam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular श्रुत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv शत्रुघ्नस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular महात्मनःPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular
tasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular tadbhāṣitaṃtat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularbhāṣitam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular śrutvāPart of speech: VerbVerb form: Conv śatrughnasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular mahātmanaḥPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular
प्रत्युवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular महातेजाश्च्यवनोmahā: Adjective · Case: Cpdtejāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularcyavanaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular रघुनन्दनम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
pratyuvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular mahātejāścyavanomahā: Adjective · Case: Cpdtejāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularcyavanaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular raghunandanamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
असंख्येयानिPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural कर्माणिPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural यान्यस्यyāni: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Pluralasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular पुरुषर्षभpuruṣa: Noun · Case: Cpdṛṣabhaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
asaṃkhyeyāniPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural karmāṇiPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural yānyasyayāni: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Pluralasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular puruṣarṣabhapuruṣa: Noun · Case: Cpdṛṣabhaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
इक्ष्वाकुवंशप्रभवेikṣvāku: Noun · Case: Cpdvaṃśa: Noun · Case: Cpdprabhave: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular यद्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular वृत्तंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle तच्छृणुष्वtat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularśṛṇuṣva: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Singular मेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular
ikṣvākuvaṃśaprabhaveikṣvāku: Noun · Case: Cpdvaṃśa: Noun · Case: Cpdprabhave: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular yadPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular vṛttaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle tacchṛṇuṣvatat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularśṛṇuṣva: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Singular mePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular
अयोध्यायांPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular पुराPart of speech: Adverb राजाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular युवनाश्वसुतोyuvanāśva: Noun · Case: Cpdsutaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular बलीPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
ayodhyāyāṃPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular purāPart of speech: Adverb rājāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular yuvanāśvasutoyuvanāśva: Noun · Case: Cpdsutaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular balīPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
मान्धाताPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular इतिPart of speech: Particle विख्यातस्त्रिषुvikhyātaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participletriṣu: Numeral · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Plural लोकेषुPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural वीर्यवान्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
māndhātāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular itiPart of speech: Particle vikhyātastriṣuvikhyātaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participletriṣu: Numeral · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Plural lokeṣuPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural vīryavānPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular कृत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv पृथिवींPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular कृत्स्नांPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular शासनेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular पृथिवीपतिःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kṛtvāPart of speech: VerbVerb form: Conv pṛthivīṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular kṛtsnāṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular śāsanePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular pṛthivīpatiḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
सुरलोकम्sura: Noun · Case: Cpdlokam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular अथोPart of speech: Adverb जेतुम्Part of speech: VerbVerb form: Infinitive उद्योगम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अकरोन्नृपःakarot: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularnṛpaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
suralokamsura: Noun · Case: Cpdlokam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular athoPart of speech: Adverb jetumPart of speech: VerbVerb form: Infinitive udyogamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular akaronnṛpaḥakarot: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularnṛpaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
इन्द्रस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular तुPart of speech: Particle भयंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular तीव्रंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular सुराणांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural चPart of speech: Conjunction महात्मनाम्Part of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural
indrasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular tuPart of speech: Particle bhayaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular tīvraṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular surāṇāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural caPart of speech: Conjunction mahātmanāmPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural
मान्धातरिPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular कृतोद्योगेkṛta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleudyoge: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular देवलोकजिगीषयाdeva: Noun · Case: Cpdloka: Noun · Case: Cpdjigīṣayā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular
māndhātariPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular kṛtodyogekṛta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleudyoge: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular devalokajigīṣayādeva: Noun · Case: Cpdloka: Noun · Case: Cpdjigīṣayā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular
अर्धासनेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular शक्रस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular राज्यार्धेनrājya: Noun · Case: Cpdardhena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular चPart of speech: Conjunction पार्थिवःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
ardhāsanenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular śakrasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular rājyārdhenarājya: Noun · Case: Cpdardhena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular caPart of speech: Conjunction pārthivaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
वन्द्यमानःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive सुरगणैःsura: Noun · Case: Cpdgaṇaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural प्रतिज्ञाम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular अध्यरोहतPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
vandyamānaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive suragaṇaiḥsura: Noun · Case: Cpdgaṇaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural pratijñāmPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular adhyarohataPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
तस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular पापम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अभिप्रायंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular विदित्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv पाकशासनःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
tasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular pāpamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular abhiprāyaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular viditvāPart of speech: VerbVerb form: Conv pākaśāsanaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
सान्त्वपूर्वम्sāntva: Noun · Case: Cpdpūrvam: Adverb इदंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular वाक्यम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular युवनाश्वजम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
sāntvapūrvamsāntva: Noun · Case: Cpdpūrvam: Adverb idaṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular vākyamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular yuvanāśvajamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular