Rāmāyaṇa

पुराPart of speech: Adverb त्रेतायुगेtretā: Noun · Case: Cpdyuge: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular ह्यासीद्hi: Particleāsīt: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular अरण्यंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular बहुविस्तरम्bahu: Adjective · Case: Cpdvistaram: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular

purāPart of speech: Adverb tretāyugetretā: Noun · Case: Cpdyuge: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular hyāsīdhi: Particleāsīt: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular araṇyaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular bahuvistarambahu: Adjective · Case: Cpdvistaram: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular

समन्ताद्Part of speech: Adverb योजनशतंyojana: Noun · Case: Cpdśatam: Numeral · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular निर्मृगंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular पक्षिवर्जितम्pakṣi: Noun · Case: Cpdvarjitam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle

samantādPart of speech: Adverb yojanaśataṃyojana: Noun · Case: Cpdśatam: Numeral · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular nirmṛgaṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular pakṣivarjitampakṣi: Noun · Case: Cpdvarjitam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle

तस्मिन्निर्मानुषेtasmin: Pronoun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singularnirmānuṣe: Adjective · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular ऽरण्येPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular कुर्वाणस्तपkurvāṇaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participletapaḥ: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular उत्तमम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular

tasminnirmānuṣetasmin: Pronoun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singularnirmānuṣe: Adjective · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular 'raṇyePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular kurvāṇastapakurvāṇaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participletapaḥ: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular uttamamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular

अहम्Part of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular आक्रमितुंPart of speech: VerbVerb form: Infinitive सौम्यPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular तद्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular अरण्यम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular उपागमम्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: themPerson: 1Number: Singular

ahamPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular ākramituṃPart of speech: VerbVerb form: Infinitive saumyaPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular tadPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular araṇyamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular upāgamamPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: themPerson: 1Number: Singular

तस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular रूपम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular अरण्यस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular निर्देष्टुंPart of speech: VerbVerb form: Infinitive नPart of speech: Particle शशाकPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular हPart of speech: Particle

tasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular rūpamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular araṇyasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular nirdeṣṭuṃPart of speech: VerbVerb form: Infinitive naPart of speech: Particle śaśākaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular haPart of speech: Particle

फलमूलैःphala: Noun · Case: Cpdmūlaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural सुखास्वादैर्sukha: Adjective · Case: Cpdāsvādaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural बहुरूपैश्चbahu: Adjective · Case: Cpdrūpaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction पादपैःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural

phalamūlaiḥphala: Noun · Case: Cpdmūlaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural sukhāsvādairsukha: Adjective · Case: Cpdāsvādaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural bahurūpaiścabahu: Adjective · Case: Cpdrūpaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction pādapaiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural

तस्यारण्यस्यtasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singulararaṇyasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singular मध्येPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular तुPart of speech: Particle सरोPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular योजनम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular आयतम्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle

tasyāraṇyasyatasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singulararaṇyasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singular madhyePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular tuPart of speech: Particle saroPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular yojanamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular āyatamPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle

पद्मोत्पलसमाकीर्णंpadma: Noun · Case: Cpdutpala: Noun · Case: Cpdsamākīrṇam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle समतिक्रान्तशैवलम्samatikrānta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleśaivalam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular

padmotpalasamākīrṇaṃpadma: Noun · Case: Cpdutpala: Noun · Case: Cpdsamākīrṇam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle samatikrāntaśaivalamsamatikrānta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleśaivalam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular

तद्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular आश्चर्यम्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular इवात्यर्थंiva: Particleatyartham: Adverb सुखास्वादम्sukha: Noun · Case: Cpdāsvādam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular अनुत्तमम्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular

tadPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular āścaryamPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular ivātyarthaṃiva: Particleatyartham: Adverb sukhāsvādamsukha: Noun · Case: Cpdāsvādam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular anuttamamPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular

अरजस्कंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular तथाक्षोभ्यंtathā: Adverbakṣobhyam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular श्रीमत्पक्षिगणायुतम्śrīmat: Adjective · Case: Cpdpakṣi: Noun · Case: Cpdgaṇa: Noun · Case: Cpdāyutam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular

arajaskaṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular tathākṣobhyaṃtathā: Adverbakṣobhyam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular śrīmatpakṣigaṇāyutamśrīmat: Adjective · Case: Cpdpakṣi: Noun · Case: Cpdgaṇa: Noun · Case: Cpdāyutam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular

तस्मिन्Part of speech: PronounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular सरःसमीपेsaras: Noun · Case: Cpdsamīpe: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular तुPart of speech: Particle महद्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular अद्भुतम्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular आश्रमम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular

tasminPart of speech: PronounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular saraḥsamīpesaras: Noun · Case: Cpdsamīpe: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular tuPart of speech: Particle mahadPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular adbhutamPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular āśramamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular

पुराणंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular पुण्यम्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular अत्यर्थंPart of speech: Adverb तपस्विजनवर्जितम्tapasvi: Noun · Case: Cpdjana: Noun · Case: Cpdvarjitam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle

purāṇaṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular puṇyamPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular atyarthaṃPart of speech: Adverb tapasvijanavarjitamtapasvi: Noun · Case: Cpdjana: Noun · Case: Cpdvarjitam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle

तत्राहम्tatra: Adverbaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular अवसंPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 1Number: Singular रात्रिंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular नैदाघींPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular पुरुषर्षभpuruṣa: Noun · Case: Cpdṛṣabhaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular

tatrāhamtatra: Adverbaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular avasaṃPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 1Number: Singular rātriṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular naidāghīṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular puruṣarṣabhapuruṣa: Noun · Case: Cpdṛṣabhaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular

प्रभातेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular काल्यम्Part of speech: Adverb उत्थायPart of speech: VerbVerb form: Conv सरस्तद्saraḥ: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singulartat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular उपचक्रमेPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

prabhātePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular kālyamPart of speech: Adverb utthāyaPart of speech: VerbVerb form: Conv sarastadsaraḥ: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singulartat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular upacakramePart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

अथापश्यंatha: Adverbapaśyam: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singular शवंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular तत्रPart of speech: Adverb सुपुष्टम्su: Adverbpuṣṭam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular अजरंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular क्वचित्Part of speech: Adverb

athāpaśyaṃatha: Adverbapaśyam: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singular śavaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular tatraPart of speech: Adverb supuṣṭamsu: Adverbpuṣṭam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular ajaraṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular kvacitPart of speech: Adverb

तिष्ठन्तंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle परयाPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular लक्ष्म्याPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular तस्मिंस्तोयाशयेtasmin: Pronoun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singulartoya: Noun · Case: Cpdāśaye: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular नृपPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular

tiṣṭhantaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle parayāPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular lakṣmyāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular tasmiṃstoyāśayetasmin: Pronoun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singulartoya: Noun · Case: Cpdāśaye: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular nṛpaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular

तम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अर्थंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular चिन्तयानोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle ऽहंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular मुहूर्तंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular तत्रPart of speech: Adverb राघवPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular

tamPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular arthaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular cintayānoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle 'haṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular muhūrtaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular tatraPart of speech: Adverb rāghavaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular

विष्ठितोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle ऽस्मिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular सरस्तीरेsaras: Noun · Case: Cpdtīre: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular किंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular न्विदंnu: Particleidam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular स्याद्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular इतिPart of speech: Particle प्रभोPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular

viṣṭhitoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle 'smiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular sarastīresaras: Noun · Case: Cpdtīre: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular kiṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular nvidaṃnu: Particleidam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular syādPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular itiPart of speech: Particle prabhoPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular

अथापश्यंatha: Adverbapaśyam: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singular मुहूर्तात्Part of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular तुPart of speech: Particle दिव्यम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular अद्भुतदर्शनम्adbhuta: Adjective · Case: Cpddarśanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular

athāpaśyaṃatha: Adverbapaśyam: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singular muhūrtātPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular tuPart of speech: Particle divyamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular adbhutadarśanamadbhuta: Adjective · Case: Cpddarśanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular

विमानंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular परमोदारंparama: Adjective · Case: Cpdudāram: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular हंसयुक्तंhaṃsa: Noun · Case: Cpdyuktam: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle मनोजवम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular

vimānaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular paramodāraṃparama: Adjective · Case: Cpdudāram: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular haṃsayuktaṃhaṃsa: Noun · Case: Cpdyuktam: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle manojavamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular