Rāmāyaṇa
पांसुभूतpāṃsu: Noun · Case: Cpdbhūtaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle इवालक्ष्यःiva: Particlealakṣyaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular सप्तरात्राद्sapta: Numeral · Case: Cpdrātrāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular भविष्यतिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
pāṃsubhūtapāṃsu: Noun · Case: Cpdbhūtaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle ivālakṣyaḥiva: Particlealakṣyaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular saptarātrādsapta: Numeral · Case: Cpdrātrāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular bhaviṣyatiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
इत्युक्त्वाiti: Particleuktvā: Verb · Verb form: Conv क्रोधसंतप्तस्तम्krodha: Noun · Case: Cpdsaṃtaptaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participletam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular आश्रमनिवासिनम्āśrama: Noun · Case: Cpdnivāsinam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
ityuktvāiti: Particleuktvā: Verb · Verb form: Conv krodhasaṃtaptastamkrodha: Noun · Case: Cpdsaṃtaptaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participletam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular āśramanivāsinamāśrama: Noun · Case: Cpdnivāsinam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
जनंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular जनपदान्तेषुjanapada: Noun · Case: Cpdanteṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Plural स्थीयताम्Part of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular इतिPart of speech: Particle चाब्रवीत्ca: Conjunctionabravīt: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
janaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular janapadānteṣujanapada: Noun · Case: Cpdanteṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Plural sthīyatāmPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular itiPart of speech: Particle cābravītca: Conjunctionabravīt: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
श्रुत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv तूशनसोtu: Particleuśanasaḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular वाक्यंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular आश्रमावसथोāśrama: Noun · Case: Cpdāvasathaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular जनःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
śrutvāPart of speech: VerbVerb form: Conv tūśanasotu: Particleuśanasaḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular vākyaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular āśramāvasathoāśrama: Noun · Case: Cpdāvasathaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular janaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
निष्क्रान्तोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle विषयात्Part of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular तस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular स्थानंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular चक्रेPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular ऽथPart of speech: Adverb बाह्यतःPart of speech: Adverb
niṣkrāntoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle viṣayātPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular tasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular sthānaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular cakrePart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular 'thaPart of speech: Adverb bāhyataḥPart of speech: Adverb
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular तथोक्त्वाtathā: Adverbuktvā: Verb · Verb form: Conv मुनिजनम्muni: Noun · Case: Cpdjanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular अरजाम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular इदम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular अब्रवीत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tathoktvātathā: Adverbuktvā: Verb · Verb form: Conv munijanammuni: Noun · Case: Cpdjanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular arajāmPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular idamPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular abravītPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
इहैवiha: Adverbeva: Particle वसPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular दुर्मेधेPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular आश्रमेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular सुसमाहिताsu: Adverbsamāhitā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
ihaivaiha: Adverbeva: Particle vasaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular durmedhePart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular āśramePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular susamāhitāsu: Adverbsamāhitā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
इदंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular योजनपर्यन्तंyojana: Noun · Case: Cpdparyantam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular सरःPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular सुरुचिरप्रभम्su: Adverbrucira: Adjective · Case: Cpdprabham: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
idaṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular yojanaparyantaṃyojana: Noun · Case: Cpdparyantam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular saraḥPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular suruciraprabhamsu: Adverbrucira: Adjective · Case: Cpdprabham: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
अरजेPart of speech: NounCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular विज्वराPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular भुङ्क्ष्वPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular कालश्चात्रkālaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunctionatra: Adverb प्रतीक्ष्यताम्Part of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
arajePart of speech: NounCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular vijvarāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular bhuṅkṣvaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular kālaścātrakālaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunctionatra: Adverb pratīkṣyatāmPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
त्वत्समीपेtvad: Pronoun · Case: Cpdsamīpe: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular तुPart of speech: Particle येPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural सत्त्वाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural वासम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular एष्यन्तिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Plural तांPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular निशाम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
tvatsamīpetvad: Pronoun · Case: Cpdsamīpe: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular tuPart of speech: Particle yePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural sattvāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural vāsamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular eṣyantiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Plural tāṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular niśāmPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
अवध्याःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural पांसुवर्षेणpāṃsu: Noun · Case: Cpdvarṣeṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular तेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural भविष्यन्तिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Plural नित्यदाPart of speech: Adverb
avadhyāḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural pāṃsuvarṣeṇapāṃsu: Noun · Case: Cpdvarṣeṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular tePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural bhaviṣyantiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Plural nityadāPart of speech: Adverb
इत्युक्त्वाiti: Particleuktvā: Verb · Verb form: Conv भार्गवोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वासम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अन्यत्रPart of speech: Adverb समुपाक्रमत्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: themPerson: 3Number: Singular
ityuktvāiti: Particleuktvā: Verb · Verb form: Conv bhārgavoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vāsamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular anyatraPart of speech: Adverb samupākramatPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: themPerson: 3Number: Singular
सप्ताहाद्sapta: Numeral · Case: Cpdahāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular भस्मसाद्भूतंbhasmasāt: Adverbbhūtam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle यथोक्तंyathā: Particleuktam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle ब्रह्मवादिनाbrahma: Noun · Case: Cpdvādinā: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular
saptāhādsapta: Numeral · Case: Cpdahāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular bhasmasādbhūtaṃbhasmasāt: Adverbbhūtam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle yathoktaṃyathā: Particleuktam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle brahmavādinābrahma: Noun · Case: Cpdvādinā: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular
तस्यासौtasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularasau: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular दण्डविषयोdaṇḍa: Noun · Case: Cpdviṣayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular विन्ध्यशैवलसानुषुvindhya: Noun · Case: Cpdśaivala: Noun · Case: Cpdsānuṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Plural
tasyāsautasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularasau: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular daṇḍaviṣayodaṇḍa: Noun · Case: Cpdviṣayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular vindhyaśaivalasānuṣuvindhya: Noun · Case: Cpdśaivala: Noun · Case: Cpdsānuṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Plural
शप्तोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle ब्रह्मर्षिणाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular तेनPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular पुराPart of speech: Adverb वैधर्मकेPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular कृतेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular
śaptoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle brahmarṣiṇāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular tenaPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular purāPart of speech: Adverb vaidharmakePart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular kṛtePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular
ततःPart of speech: Adverb प्रभृतिPart of speech: Adverb काकुत्स्थPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular दण्डकारण्यम्daṇḍaka: Noun · Case: Cpdaraṇyam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular उच्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
tataḥPart of speech: Adverb prabhṛtiPart of speech: Adverb kākutsthaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular daṇḍakāraṇyamdaṇḍaka: Noun · Case: Cpdaraṇyam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular ucyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
तपस्विनःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural स्थिताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle यत्रPart of speech: Subordinating conjunction जनस्थानम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular अथोPart of speech: Adverb ऽभवत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
tapasvinaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural sthitāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle yatraPart of speech: Subordinating conjunction janasthānamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular athoPart of speech: Adverb 'bhavatPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
एतत्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular तेPart of speech: PronounCase: DativeNumber: Singular सर्वम्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular आख्यातंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle यन्मांyat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularmām: Pronoun · Case: Accusative · Number: Singular पृच्छसिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular राघवPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
etatPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular tePart of speech: PronounCase: DativeNumber: Singular sarvamPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular ākhyātaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle yanmāṃyat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularmām: Pronoun · Case: Accusative · Number: Singular pṛcchasiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular rāghavaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
संध्याम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular उपासितुंPart of speech: VerbVerb form: Infinitive वीरPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular समयोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ह्यतिवर्ततेhi: Particleativartate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
saṃdhyāmPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular upāsituṃPart of speech: VerbVerb form: Infinitive vīraPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular samayoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular hyativartatehi: Particleativartate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
एतेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural महर्षयःmahā: Adjective · Case: Cpdṛṣayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural सर्वेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural पूर्णकुम्भाःpūrṇa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlekumbhāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural समन्ततःPart of speech: Adverb
etePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural maharṣayaḥmahā: Adjective · Case: Cpdṛṣayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural sarvePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural pūrṇakumbhāḥpūrṇa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlekumbhāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural samantataḥPart of speech: Adverb