Rāmāyaṇa

ममागमनम्mama: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singularāgamanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular आख्यायPart of speech: VerbVerb form: Conv शब्दापयPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular चPart of speech: Conjunction मांPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular चिरम्Part of speech: Adverb

mamāgamanammama: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singularāgamanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular ākhyāyaPart of speech: VerbVerb form: Conv śabdāpayaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular caPart of speech: Conjunction māṃPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular ciramPart of speech: Adverb

तच्छ्रुत्वाtat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularśrutvā: Verb · Verb form: Conv भाषितंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular तस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular रामस्याक्लिष्टकर्मणःrāmasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularakliṣṭa: Adjective · Case: Cpdkarmaṇaḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular

tacchrutvātat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularśrutvā: Verb · Verb form: Conv bhāṣitaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular tasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular rāmasyākliṣṭakarmaṇaḥrāmasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularakliṣṭa: Adjective · Case: Cpdkarmaṇaḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular

द्वाःस्थःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular कुमारावाहूयkumārau: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Dualāhūya: Verb · Verb form: Conv राघवायPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular न्यवेदयत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

dvāḥsthaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kumārāvāhūyakumārau: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Dualāhūya: Verb · Verb form: Conv rāghavāyaPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular nyavedayatPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

दृष्ट्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv तुPart of speech: Particle राघवःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular प्राप्तौPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: DualVerb form: Participle प्रियौPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Dual भरतलक्ष्मणौbharata: Noun · Case: Cpdlakṣmaṇau: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Dual

dṛṣṭvāPart of speech: VerbVerb form: Conv tuPart of speech: Particle rāghavaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular prāptauPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: DualVerb form: Participle priyauPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Dual bharatalakṣmaṇaubharata: Noun · Case: Cpdlakṣmaṇau: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Dual

परिष्वज्यPart of speech: VerbVerb form: Conv ततोPart of speech: Adverb रामोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वाक्यम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular एतद्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular हPart of speech: Particle

pariṣvajyaPart of speech: VerbVerb form: Conv tatoPart of speech: Adverb rāmoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vākyamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular etadPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular haPart of speech: Particle

कृतंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle मयाPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular यथातथ्यंPart of speech: Adverb द्विजकार्यम्dvija: Noun · Case: Cpdkāryam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular अनुत्तमम्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular

kṛtaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle mayāPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular yathātathyaṃPart of speech: Adverb dvijakāryamdvija: Noun · Case: Cpdkāryam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular anuttamamPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular

धर्मसेतुमतोdharma: Noun · Case: Cpdsetum: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularatas: Adverb भूयःPart of speech: Adverb कर्तुम्Part of speech: VerbVerb form: Infinitive इच्छामिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular राघवौPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Dual

dharmasetumatodharma: Noun · Case: Cpdsetum: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularatas: Adverb bhūyaḥPart of speech: Adverb kartumPart of speech: VerbVerb form: Infinitive icchāmiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular rāghavauPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Dual

युवाभ्याम्Part of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Dual आत्मभूताभ्यांātma: Noun · Case: Cpdbhūtābhyām: Verb · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Dual · Verb form: Participle राजसूयम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अनुत्तमम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular

yuvābhyāmPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Dual ātmabhūtābhyāṃātma: Noun · Case: Cpdbhūtābhyām: Verb · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Dual · Verb form: Participle rājasūyamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular anuttamamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular

सहितोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular यष्टुम्Part of speech: VerbVerb form: Infinitive इच्छामिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular तत्रPart of speech: Adverb धर्मोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular हिPart of speech: Particle शाश्वतःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

sahitoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular yaṣṭumPart of speech: VerbVerb form: Infinitive icchāmiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular tatraPart of speech: Adverb dharmoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular hiPart of speech: Particle śāśvataḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

इष्ट्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv तुPart of speech: Particle राजसूयेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular मित्रःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular शत्रुनिबर्हणःśatru: Noun · Case: Cpdnibarhaṇaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

iṣṭvāPart of speech: VerbVerb form: Conv tuPart of speech: Particle rājasūyenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular mitraḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular śatrunibarhaṇaḥśatru: Noun · Case: Cpdnibarhaṇaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

सुहुतेनsu: Adverbhutena: Verb · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle सुयज्ञेनsu: Adverbyajñena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular वरुणत्वम्varuṇa: Noun · Case: Cpdtvam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular उपागमत्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: themPerson: 3Number: Singular

suhutenasu: Adverbhutena: Verb · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle suyajñenasu: Adverbyajñena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular varuṇatvamvaruṇa: Noun · Case: Cpdtvam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular upāgamatPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: themPerson: 3Number: Singular

सोमश्चsomaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction राजसूयेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular इष्ट्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv धर्मेणPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular धर्मवित्dharma: Noun · Case: Cpdvid: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

somaścasomaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction rājasūyenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular iṣṭvāPart of speech: VerbVerb form: Conv dharmeṇaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular dharmavitdharma: Noun · Case: Cpdvid: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

प्राप्तश्चprāptaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participleca: Conjunction सर्वलोकानांsarva: Pronoun · Case: Cpdlokānām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural कीर्तिंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular स्थानंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular चPart of speech: Conjunction शाश्वतम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular

prāptaścaprāptaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participleca: Conjunction sarvalokānāṃsarva: Pronoun · Case: Cpdlokānām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural kīrtiṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular sthānaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular caPart of speech: Conjunction śāśvatamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular

अस्मिन्न्Part of speech: PronounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular अहनिPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular यच्छ्रेयश्चिन्त्यतांyat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularśreyaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularcintyatām: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Voice: Passive · Person: 3 · Number: Singular तन्मयाtat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularmayā: Pronoun · Case: Instrumental · Number: Singular सहPart of speech: Adverb

asminnPart of speech: PronounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular ahaniPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular yacchreyaścintyatāṃyat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularśreyaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularcintyatām: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Voice: Passive · Person: 3 · Number: Singular tanmayātat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularmayā: Pronoun · Case: Instrumental · Number: Singular sahaPart of speech: Adverb

हितंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular चायतियुक्तंca: Conjunctionāyati: Noun · Case: Cpdyuktam: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle चPart of speech: Conjunction प्रयतौPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: DualVerb form: Participle वक्तुम्Part of speech: VerbVerb form: Infinitive अर्हथःPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Dual

hitaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular cāyatiyuktaṃca: Conjunctionāyati: Noun · Case: Cpdyuktam: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle caPart of speech: Conjunction prayatauPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: DualVerb form: Participle vaktumPart of speech: VerbVerb form: Infinitive arhathaḥPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Dual

श्रुत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv तुPart of speech: Particle राघवस्यैतद्rāghavasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularetat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular वाक्यंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular वाक्यविशारदःvākya: Noun · Case: Cpdviśāradaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

śrutvāPart of speech: VerbVerb form: Conv tuPart of speech: Particle rāghavasyaitadrāghavasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularetat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular vākyaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular vākyaviśāradaḥvākya: Noun · Case: Cpdviśāradaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

भरतःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular प्राञ्जलिर्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular भूत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv वाक्यम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular एतद्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular हPart of speech: Particle

bharataḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular prāñjalirPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular bhūtvāPart of speech: VerbVerb form: Conv vākyamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular etadPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular haPart of speech: Particle

त्वयिPart of speech: PronounCase: LocativeNumber: Singular धर्मःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular परःPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular साधोPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular त्वयिPart of speech: PronounCase: LocativeNumber: Singular सर्वाPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular वसुंधराPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular

tvayiPart of speech: PronounCase: LocativeNumber: Singular dharmaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular paraḥPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular sādhoPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular tvayiPart of speech: PronounCase: LocativeNumber: Singular sarvāPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular vasuṃdharāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular

प्रतिष्ठिताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle महाबाहोmahā: Adjective · Case: Cpdbāho: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular यशश्चामितविक्रमyaśaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularca: Conjunctionamita: Adjective · Case: Cpdvikramaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular

pratiṣṭhitāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle mahābāhomahā: Adjective · Case: Cpdbāho: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular yaśaścāmitavikramayaśaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularca: Conjunctionamita: Adjective · Case: Cpdvikramaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular

महीपालाश्चmahīpālāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction सर्वेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural त्वांPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular प्रजापतिम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular इवामराःiva: Particleamarāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural

mahīpālāścamahīpālāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction sarvePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural tvāṃPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular prajāpatimPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ivāmarāḥiva: Particleamarāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural