Rāmāyaṇa
अमोघदर्शनेamogha: Adjective · Case: Cpddarśane: Noun · Case: Vocative · Gender: Feminine · Number: Singular देविPart of speech: NounCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular भजेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular सौम्येPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular नमोPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular ऽस्तुPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular तेPart of speech: PronounCase: DativeNumber: Singular
amoghadarśaneamogha: Adjective · Case: Cpddarśane: Noun · Case: Vocative · Gender: Feminine · Number: Singular deviPart of speech: NounCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular bhajePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular saumyePart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular namoPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular 'stuPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular tePart of speech: PronounCase: DativeNumber: Singular
हृद्गतंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular तस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular राजर्षेर्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular विज्ञायPart of speech: VerbVerb form: Conv हरसंनिधौhara: Noun · Case: Cpdsaṃnidhau: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular
hṛdgataṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular tasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular rājarṣerPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular vijñāyaPart of speech: VerbVerb form: Conv harasaṃnidhauhara: Noun · Case: Cpdsaṃnidhau: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular
प्रत्युवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular शुभंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular वाक्यंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular देवीPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular रुद्रस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular संमताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle
pratyuvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular śubhaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular vākyaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular devīPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular rudrasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular saṃmatāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle
अर्धस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular देवोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वरदोvara: Noun · Case: Cpddaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular वरार्धस्यvara: Noun · Case: Cpdardhasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular तथाPart of speech: Adverb ह्यहम्hi: Particleaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular
ardhasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular devoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular varadovara: Noun · Case: Cpddaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular varārdhasyavara: Noun · Case: Cpdardhasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular tathāPart of speech: Adverb hyahamhi: Particleaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular
तस्माद्Part of speech: Adverb अर्धंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular गृहाणPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular त्वंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular स्त्रीपुंसोर्strī: Noun · Case: Cpd_: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Dual यावद्Part of speech: Subordinating conjunction इच्छसिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular
tasmādPart of speech: Adverb ardhaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular gṛhāṇaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular tvaṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular strīpuṃsorstrī: Noun · Case: Cpd_: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Dual yāvadPart of speech: Subordinating conjunction icchasiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular
तद्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular अद्भुततमंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular श्रुत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv देव्याPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular वरम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अनुत्तमम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
tadPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular adbhutatamaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular śrutvāPart of speech: VerbVerb form: Conv devyāPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular varamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular anuttamamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
सम्प्रहृष्टमनाsamprahṛṣṭa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlemanāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular भूत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv राजाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वाक्यम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular अथाब्रवीत्atha: Adverbabravīt: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
samprahṛṣṭamanāsamprahṛṣṭa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlemanāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular bhūtvāPart of speech: VerbVerb form: Conv rājāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vākyamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular athābravītatha: Adverbabravīt: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
यदिPart of speech: Subordinating conjunction देविPart of speech: NounCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular प्रसन्नाPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle मेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular रूपेणाप्रतिमाrūpeṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularapratimā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular भुविPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular
yadiPart of speech: Subordinating conjunction deviPart of speech: NounCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular prasannāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle mePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular rūpeṇāpratimārūpeṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularapratimā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular bhuviPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular
मासंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular स्त्रीत्वम्strī: Noun · Case: Cpdtvam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular उपासित्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv मासंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular स्यांPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 1Number: Singular पुरुषःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular पुनःPart of speech: Adverb
māsaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular strītvamstrī: Noun · Case: Cpdtvam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular upāsitvāPart of speech: VerbVerb form: Conv māsaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular syāṃPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 1Number: Singular puruṣaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular punaḥPart of speech: Adverb
ईप्सितंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular तस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular विज्ञायPart of speech: VerbVerb form: Conv देवीPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular सुरुचिराननाsu: Adverbrucira: Adjective · Case: Cpdānanā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
īpsitaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular tasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular vijñāyaPart of speech: VerbVerb form: Conv devīPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular surucirānanāsu: Adverbrucira: Adjective · Case: Cpdānanā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
प्रत्युवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular शुभंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular वाक्यम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular एवम्Part of speech: Adverb एतद्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular भविष्यतिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
pratyuvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular śubhaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular vākyamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular evamPart of speech: Adverb etadPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular bhaviṣyatiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
राजन्Part of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular पुरुषभूतस्त्वंpuruṣa: Noun · Case: Cpdbhūtaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participletvam: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular स्त्रीभावंstrī: Noun · Case: Cpdbhāvam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular नPart of speech: Particle स्मरिष्यसिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 2Number: Singular
rājanPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular puruṣabhūtastvaṃpuruṣa: Noun · Case: Cpdbhūtaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participletvam: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular strībhāvaṃstrī: Noun · Case: Cpdbhāvam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular naPart of speech: Particle smariṣyasiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 2Number: Singular
स्त्रीभूतश्चापरंstrī: Noun · Case: Cpdbhūtaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participleca: Conjunctionaparam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular मासंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular नPart of speech: Particle स्मरिष्यसिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 2Number: Singular पौरुषम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
strībhūtaścāparaṃstrī: Noun · Case: Cpdbhūtaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participleca: Conjunctionaparam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular māsaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular naPart of speech: Particle smariṣyasiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 2Number: Singular pauruṣamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
एवंPart of speech: Adverb सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular राजाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular पुरुषोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular मासंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular भूत्वाथbhūtvā: Verb · Verb form: Convatha: Adverb कार्दमिःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
evaṃPart of speech: Adverb saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular rājāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular puruṣoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular māsaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular bhūtvāthabhūtvā: Verb · Verb form: Convatha: Adverb kārdamiḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
त्रैलोक्यसुन्दरीtrailokya: Noun · Case: Cpdsundarā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular नारीPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular मासम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular एकम्Part of speech: NumeralCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular इलाभवत्ilā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularabhavat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
trailokyasundarītrailokya: Noun · Case: Cpdsundarā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular nārīPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular māsamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ekamPart of speech: NumeralCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular ilābhavatilā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularabhavat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
तांPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular कथाम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular इलसम्बद्धांila: Noun · Case: Cpdsambaddhām: Verb · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle रामेणPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular समुदीरिताम्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle
tāṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular kathāmPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular ilasambaddhāṃila: Noun · Case: Cpdsambaddhām: Verb · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle rāmeṇaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular samudīritāmPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle
लक्ष्मणोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular भरतश्चैवbharataḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunctioneva: Particle श्रुत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv परमविस्मितौparama: Adjective · Case: Cpdvismitau: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual · Verb form: Participle
lakṣmaṇoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular bharataścaivabharataḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunctioneva: Particle śrutvāPart of speech: VerbVerb form: Conv paramavismitauparama: Adjective · Case: Cpdvismitau: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual · Verb form: Participle
तौPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual रामंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular प्राञ्जलीभूत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv तस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular राज्ञोPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular महात्मनःPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular
tauPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual rāmaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular prāñjalībhūtvāPart of speech: VerbVerb form: Conv tasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular rājñoPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular mahātmanaḥPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular
विस्तरंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular तस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular भावस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular तदाPart of speech: Adverb पप्रच्छतुःPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Dual पुनःPart of speech: Adverb
vistaraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular tasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular bhāvasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular tadāPart of speech: Adverb papracchatuḥPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Dual punaḥPart of speech: Adverb
कथंPart of speech: Adverb सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular राजाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular स्त्रीभूतोstrī: Noun · Case: Cpdbhūtaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle वर्तयामासPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Singular दुर्गतिम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
kathaṃPart of speech: Adverb saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular rājāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular strībhūtostrī: Noun · Case: Cpdbhūtaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle vartayāmāsaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Singular durgatimPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular