Rāmāyaṇa
चिन्तांPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular समभ्यतिक्रामत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular काPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular न्वियंnu: Particleiyam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular देवताधिकाdevatā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularadhikā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
cintāṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular samabhyatikrāmatPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular kāPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular nviyaṃnu: Particleiyam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular devatādhikādevatā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularadhikā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
नPart of speech: Particle देवीषुPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Plural नPart of speech: Particle नागीषुPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Plural नासुरीष्वप्सरःसुna: Particleasurīṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Pluralapsaraḥsu: Noun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Plural चPart of speech: Conjunction
naPart of speech: Particle devīṣuPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Plural naPart of speech: Particle nāgīṣuPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Plural nāsurīṣvapsaraḥsuna: Particleasurīṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Pluralapsaraḥsu: Noun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Plural caPart of speech: Conjunction
दृष्टपूर्वाdṛṣṭa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlepūrvā: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular मयाPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular काचिद्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular रूपेणैतेनrūpeṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularetena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular शोभिताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle
dṛṣṭapūrvādṛṣṭa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlepūrvā: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular mayāPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular kācidPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular rūpeṇaitenarūpeṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularetena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular śobhitāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle
सदृशीयंsadṛśā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singulariyam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular ममPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular भवेद्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular यदिPart of speech: Subordinating conjunction नान्यपरिग्रहाna: Particleanya: Pronoun · Case: Cpdparigrahā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
sadṛśīyaṃsadṛśā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singulariyam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular mamaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular bhavedPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular yadiPart of speech: Subordinating conjunction nānyaparigrahāna: Particleanya: Pronoun · Case: Cpdparigrahā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
इतिPart of speech: Particle बुद्धिंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular समास्थायPart of speech: VerbVerb form: Conv जलात्Part of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular स्थलम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular उपागमत्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: themPerson: 3Number: Singular
itiPart of speech: Particle buddhiṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular samāsthāyaPart of speech: VerbVerb form: Conv jalātPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular sthalamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular upāgamatPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: themPerson: 3Number: Singular
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular आश्रमंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular समुपागम्यPart of speech: VerbVerb form: Conv चतस्रःPart of speech: NumeralCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural प्रमदास्ततःpramadāḥ: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Pluraltatas: Adverb
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular āśramaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular samupāgamyaPart of speech: VerbVerb form: Conv catasraḥPart of speech: NumeralCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural pramadāstataḥpramadāḥ: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Pluraltatas: Adverb
शब्दापयतPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular धर्मात्माdharma: Noun · Case: Cpdātmā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular ताश्चैनंtāḥ: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Pluralca: Conjunctionenam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular चPart of speech: Conjunction ववन्दिरेPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
śabdāpayataPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular dharmātmādharma: Noun · Case: Cpdātmā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular tāścainaṃtāḥ: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Pluralca: Conjunctionenam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular caPart of speech: Conjunction vavandirePart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ताःPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural पप्रच्छPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular धर्मात्माdharma: Noun · Case: Cpdātmā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular कस्यैषाkasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singulareṣā: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular लोकसुन्दरीloka: Noun · Case: Cpdsundarā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tāḥPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural papracchaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular dharmātmādharma: Noun · Case: Cpdātmā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular kasyaiṣākasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singulareṣā: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular lokasundarīloka: Noun · Case: Cpdsundarā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
किमर्थम्kim: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularartham: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular आगताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle चेहca: Conjunctioniha: Adverb सत्यम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular आख्यातPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Plural माचिरम्Part of speech: Adverb
kimarthamkim: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularartham: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular āgatāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle cehaca: Conjunctioniha: Adverb satyamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular ākhyātaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Plural māciramPart of speech: Adverb
शुभंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular तुPart of speech: Particle तस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular तद्वाक्यंtat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularvākyam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular मधुरंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular मधुराक्षरम्madhura: Adjective · Case: Cpdakṣaram: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
śubhaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular tuPart of speech: Particle tasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular tadvākyaṃtat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularvākyam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular madhuraṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular madhurākṣarammadhura: Adjective · Case: Cpdakṣaram: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
श्रुत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv तुPart of speech: Particle ताःPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural स्त्रियःPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural सर्वाPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural ऊचुर्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural मधुरयाPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular गिराPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular
śrutvāPart of speech: VerbVerb form: Conv tuPart of speech: Particle tāḥPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural striyaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural sarvāPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural ūcurPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural madhurayāPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular girāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular
अस्माकम्Part of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Plural एषाPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular सुश्रोणीPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular प्रभुत्वेprabhu: Noun · Case: Cpdtve: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular वर्ततेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular सदाPart of speech: Adverb
asmākamPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Plural eṣāPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular suśroṇīPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular prabhutveprabhu: Noun · Case: Cpdtve: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular vartatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular sadāPart of speech: Adverb
अपतिःPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular काननान्तेषुkānana: Noun · Case: Cpdanteṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Plural सहास्माभिर्saha: Adverbasmābhiḥ: Pronoun · Case: Instrumental · Number: Plural अटत्यसौaṭati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularasau: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
apatiḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular kānanānteṣukānana: Noun · Case: Cpdanteṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Plural sahāsmābhirsaha: Adverbasmābhiḥ: Pronoun · Case: Instrumental · Number: Plural aṭatyasauaṭati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularasau: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
तद्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular वाक्यम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular अव्यक्तपदंavyakta: Adjective · Case: Cpdpadam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular तासांPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Plural स्त्रीणांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Plural निशम्यPart of speech: VerbVerb form: Conv तुPart of speech: Particle
tadPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular vākyamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular avyaktapadaṃavyakta: Adjective · Case: Cpdpadam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular tāsāṃPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Plural strīṇāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Plural niśamyaPart of speech: VerbVerb form: Conv tuPart of speech: Particle
विद्याम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular आवर्तनींPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular पुण्याम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular आवर्तयतPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular द्विजःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
vidyāmPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular āvartanīṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular puṇyāmPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular āvartayataPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular dvijaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
सोPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽर्थंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular विदित्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv निखिलंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular तस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular राज्ञोPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular यथागतम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
soPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'rthaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular viditvāPart of speech: VerbVerb form: Conv nikhilaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular tasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular rājñoPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular yathāgatamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
सर्वाPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural एवPart of speech: Particle स्त्रियस्ताश्चstriyaḥ: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Pluraltāḥ: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Pluralca: Conjunction बभाषेPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular मुनिपुंगवःmuni: Noun · Case: Cpdpuṃgavaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
sarvāPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural evaPart of speech: Particle striyastāścastriyaḥ: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Pluraltāḥ: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Pluralca: Conjunction babhāṣePart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular munipuṃgavaḥmuni: Noun · Case: Cpdpuṃgavaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
अत्रPart of speech: Adverb किंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular पुरुषाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural भद्राPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural अवसञ्शैलरोधसिavasan: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluralśaila: Noun · Case: Cpdrodhasi: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular
atraPart of speech: Adverb kiṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular puruṣāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural bhadrāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural avasañśailarodhasiavasan: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluralśaila: Noun · Case: Cpdrodhasi: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular
वत्स्यथास्मिन्vatsyatha: Verb · Tense: Future · Mood: Indicative · Person: 2 · Number: Pluralasmin: Pronoun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular गिरौPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Dual यूयम्Part of speech: PronounCase: NominativeNumber: Plural अवकाशोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular विधीयताम्Part of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
vatsyathāsminvatsyatha: Verb · Tense: Future · Mood: Indicative · Person: 2 · Number: Pluralasmin: Pronoun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular girauPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Dual yūyamPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Plural avakāśoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vidhīyatāmPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
मूलपत्रफलैःmūla: Noun · Case: Cpdpattra: Noun · Case: Cpdphalaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural सर्वाPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural वर्तयिष्यथPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 2Number: Plural नित्यदाPart of speech: Adverb
mūlapatraphalaiḥmūla: Noun · Case: Cpdpattra: Noun · Case: Cpdphalaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural sarvāPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural vartayiṣyathaPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 2Number: Plural nityadāPart of speech: Adverb