Rāmāyaṇa
स्त्रियःPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural किम्पुरुषान्नामkimpuruṣān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralnāma: Adverb भर्तॄन्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural समुपलप्स्यथPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 2Number: Plural
striyaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural kimpuruṣānnāmakimpuruṣān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralnāma: Adverb bhartṝnPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural samupalapsyathaPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 2Number: Plural
ताःPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural श्रुत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv सोमपुत्रस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular वाचंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular किंपुरुषीकृताःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle
tāḥPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural śrutvāPart of speech: VerbVerb form: Conv somaputrasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular vācaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular kiṃpuruṣīkṛtāḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle
उपासांचक्रिरेPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Plural शैलंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular बह्व्यस्ताbahavaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Pluraltāḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural बहुधाPart of speech: Adverb तदाPart of speech: Adverb
upāsāṃcakrirePart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Plural śailaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular bahvyastābahavaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Pluraltāḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural bahudhāPart of speech: Adverb tadāPart of speech: Adverb
श्रुत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv किम्पुरुषोत्पत्तिंkimpuruṣa: Noun · Case: Cpdutpattim: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular लक्ष्मणोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular भरतस्तदाbharataḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartadā: Adverb
śrutvāPart of speech: VerbVerb form: Conv kimpuruṣotpattiṃkimpuruṣa: Noun · Case: Cpdutpattim: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular lakṣmaṇoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular bharatastadābharataḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartadā: Adverb
आश्चर्यम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular इतिPart of speech: Particle चाब्रूताम्ca: Conjunctionabrūtām: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Dual उभौPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual रामंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular जनेश्वरम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
āścaryamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular itiPart of speech: Particle cābrūtāmca: Conjunctionabrūtām: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Dual ubhauPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual rāmaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular janeśvaramPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
अथPart of speech: Adverb रामःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular कथाम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular एतांPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular भूयPart of speech: Adverb एवPart of speech: Particle महायशाःmahā: Adjective · Case: Cpdyaśāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
athaPart of speech: Adverb rāmaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kathāmPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular etāṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular bhūyaPart of speech: Adverb evaPart of speech: Particle mahāyaśāḥmahā: Adjective · Case: Cpdyaśāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
कथयामासPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Singular धर्मात्माdharma: Noun · Case: Cpdātmā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular प्रजापतिसुतस्यprajāpati: Noun · Case: Cpdsutasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular वैPart of speech: Particle
kathayāmāsaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Singular dharmātmādharma: Noun · Case: Cpdātmā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular prajāpatisutasyaprajāpati: Noun · Case: Cpdsutasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular vaiPart of speech: Particle
सर्वास्ताsarvāḥ: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Pluraltāḥ: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Plural विद्रुताPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: FeminineNumber: PluralVerb form: Participle दृष्ट्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv किंनरीर्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural ऋषिसत्तमःṛṣi: Noun · Case: Cpdsattamaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
sarvāstāsarvāḥ: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Pluraltāḥ: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Plural vidrutāPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: FeminineNumber: PluralVerb form: Participle dṛṣṭvāPart of speech: VerbVerb form: Conv kiṃnarīrPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural ṛṣisattamaḥṛṣi: Noun · Case: Cpdsattamaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular रूपसम्पन्नांrūpa: Noun · Case: Cpdsampannām: Verb · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle तांPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular स्त्रियंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular प्रहसन्न्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle इवPart of speech: Particle
uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular rūpasampannāṃrūpa: Noun · Case: Cpdsampannām: Verb · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle tāṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular striyaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular prahasannPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle ivaPart of speech: Particle
सोमस्याहंsomasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular सुदयितःsu: Adverbdayitaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular सुतःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सुरुचिराननेsu: Adverbrucira: Adjective · Case: Cpdānane: Noun · Case: Vocative · Gender: Feminine · Number: Singular
somasyāhaṃsomasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular sudayitaḥsu: Adverbdayitaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular sutaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular surucirānanesu: Adverbrucira: Adjective · Case: Cpdānane: Noun · Case: Vocative · Gender: Feminine · Number: Singular
भजस्वPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular मांPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular वरारोहेPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular भक्त्याPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular स्निग्धेनPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular चक्षुषाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular
bhajasvaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular māṃPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular varārohePart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular bhaktyāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular snigdhenaPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular cakṣuṣāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular
तस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular तद्वचनंtat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularvacanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular श्रुत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv शून्येPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular स्वजनवर्जिताsva: Adjective · Case: Cpdjana: Noun · Case: Cpdvarjitā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle
tasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular tadvacanaṃtat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularvacanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular śrutvāPart of speech: VerbVerb form: Conv śūnyePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular svajanavarjitāsva: Adjective · Case: Cpdjana: Noun · Case: Cpdvarjitā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle
इलाPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular सुरुचिरप्रख्यंsu: Adverbrucira: Adjective · Case: Cpdprakhyam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular प्रत्युवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular महाग्रहम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
ilāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular suruciraprakhyaṃsu: Adverbrucira: Adjective · Case: Cpdprakhyam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular pratyuvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular mahāgrahamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
अहंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular कामकरीkāma: Noun · Case: Cpdkarā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular सौम्यPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular तवास्मिte: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singularasmi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singular वशवर्तिनीvaśa: Noun · Case: Cpdvartinī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
ahaṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular kāmakarīkāma: Noun · Case: Cpdkarā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular saumyaPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular tavāsmite: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singularasmi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singular vaśavartinīvaśa: Noun · Case: Cpdvartinī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
प्रशाधिPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular मांPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular सोमसुतPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular यथेच्छसिyathā: Particleicchasi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 2 · Number: Singular तथाPart of speech: Adverb कुरुPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular
praśādhiPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular māṃPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular somasutaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular yathecchasiyathā: Particleicchasi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 2 · Number: Singular tathāPart of speech: Adverb kuruPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular
तस्यास्तद्tasyāḥ: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Singulartat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular अद्भुतप्रख्यंadbhuta: Adjective · Case: Cpdprakhyam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular श्रुत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv हर्षसमन्वितःharṣa: Noun · Case: Cpdsamanvitaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
tasyāstadtasyāḥ: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Singulartat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular adbhutaprakhyaṃadbhuta: Adjective · Case: Cpdprakhyam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular śrutvāPart of speech: VerbVerb form: Conv harṣasamanvitaḥharṣa: Noun · Case: Cpdsamanvitaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वैPart of speech: Particle कामीPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सहPart of speech: Adverb तयाPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular रेमेPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular चन्द्रमसःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular सुतःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vaiPart of speech: Particle kāmīPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular sahaPart of speech: Adverb tayāPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular remePart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular candramasaḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular sutaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
बुधस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular माधवोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular मासस्ताम्māsaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartām: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular इलांPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular रुचिराननाम्rucira: Adjective · Case: Cpdānanām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular
budhasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular mādhavoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular māsastāmmāsaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartām: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular ilāṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular rucirānanāmrucira: Adjective · Case: Cpdānanām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular
गतोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle रमयतोPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle ऽत्यर्थंPart of speech: Adverb क्षणवत्kṣaṇa: Noun · Case: Cpdvat: Adverb तस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular कामिनःPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular
gatoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle ramayatoPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle 'tyarthaṃPart of speech: Adverb kṣaṇavatkṣaṇa: Noun · Case: Cpdvat: Adverb tasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular kāminaḥPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular
अथPart of speech: Adverb मासेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular तुPart of speech: Particle सम्पूर्णेPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle पूर्णेन्दुसदृशाननःpūrṇa: Adjective · Case: Cpdindu: Noun · Case: Cpdsadṛśa: Adjective · Case: Cpdānanaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
athaPart of speech: Adverb māsePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular tuPart of speech: Particle sampūrṇePart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle pūrṇendusadṛśānanaḥpūrṇa: Adjective · Case: Cpdindu: Noun · Case: Cpdsadṛśa: Adjective · Case: Cpdānanaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular