Rāmāyaṇa
तावद्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular वानररक्षोभिर्vānara: Noun · Case: Cpdrakṣobhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural दत्तम्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle एवाभ्यदृश्यतeva: Particleabhyadṛśyata: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Voice: Passive · Person: 3 · Number: Singular
tāvadPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular vānararakṣobhirvānara: Noun · Case: Cpdrakṣobhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural dattamPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle evābhyadṛśyataeva: Particleabhyadṛśyata: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Voice: Passive · Person: 3 · Number: Singular
नPart of speech: Particle कश्चिन्मलिनस्तत्रkaścid: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularmalinaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartatra: Adverb दीनोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वाप्यथvā: Conjunctionapi: Particleatha: Adverb वाPart of speech: Conjunction कृशःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
naPart of speech: Particle kaścinmalinastatrakaścid: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularmalinaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartatra: Adverb dīnoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vāpyathavā: Conjunctionapi: Particleatha: Adverb vāPart of speech: Conjunction kṛśaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
तस्मिन्Part of speech: PronounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular यज्ञवरेyajña: Noun · Case: Cpdvare: Adjective · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular राज्ञोPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular हृष्टपुष्टजनावृतेhṛṣṭa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlepuṣṭa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlejana: Noun · Case: Cpdāvṛte: Verb · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
tasminPart of speech: PronounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular yajñavareyajña: Noun · Case: Cpdvare: Adjective · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular rājñoPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular hṛṣṭapuṣṭajanāvṛtehṛṣṭa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlepuṣṭa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlejana: Noun · Case: Cpdāvṛte: Verb · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
येPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural चPart of speech: Conjunction तत्रPart of speech: Adverb महात्मानोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural मुनयश्चिरजीविनःmunayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralcira: Adjective · Case: Cpdjīvinaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
yePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural caPart of speech: Conjunction tatraPart of speech: Adverb mahātmānoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural munayaścirajīvinaḥmunayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralcira: Adjective · Case: Cpdjīvinaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
नास्मरंस्तादृशंna: Particleasmaran: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluraltādṛśam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular यज्ञंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular दानौघसमलंकृतम्dāna: Noun · Case: Cpdogha: Noun · Case: Cpdsamalaṃkṛtam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
nāsmaraṃstādṛśaṃna: Particleasmaran: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluraltādṛśam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular yajñaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular dānaughasamalaṃkṛtamdāna: Noun · Case: Cpdogha: Noun · Case: Cpdsamalaṃkṛtam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
रजतानांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural सुवर्णानांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural रत्नानाम्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural अथPart of speech: Adverb वाससाम्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural
rajatānāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural suvarṇānāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural ratnānāmPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural athaPart of speech: Adverb vāsasāmPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural
अनिशंPart of speech: Adverb दीयमानानांPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: NeuterNumber: PluralTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive नान्तःna: Particleantaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular समुपदृश्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
aniśaṃPart of speech: Adverb dīyamānānāṃPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: NeuterNumber: PluralTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive nāntaḥna: Particleantaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular samupadṛśyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
नPart of speech: Particle शक्रस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular नPart of speech: Particle सोमस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular यमस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular वरुणस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular वाPart of speech: Conjunction
naPart of speech: Particle śakrasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular naPart of speech: Particle somasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular yamasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular varuṇasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular vāPart of speech: Conjunction
ईदृशोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular दृष्टपूर्वोdṛṣṭa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlepūrvaḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular नPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Plural एवम्Part of speech: Adverb ऊचुस्तपोधनाःūcuḥ: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluraltapodhanāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
īdṛśoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular dṛṣṭapūrvodṛṣṭa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlepūrvaḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular naPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Plural evamPart of speech: Adverb ūcustapodhanāḥūcuḥ: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluraltapodhanāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
सर्वत्रPart of speech: Adverb वानरास्तस्थुःvānarāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluraltasthuḥ: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural सर्वत्रैवsarvatra: Adverbeva: Particle चPart of speech: Conjunction राक्षसाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
sarvatraPart of speech: Adverb vānarāstasthuḥvānarāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluraltasthuḥ: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural sarvatraivasarvatra: Adverbeva: Particle caPart of speech: Conjunction rākṣasāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
वासोPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular धनानिPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural कामिभ्यःPart of speech: AdjectiveCase: DativeGender: MasculineNumber: Plural पूर्णहस्ताpūrṇa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlehastāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural ददुर्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural भृशम्Part of speech: Adverb
vāsoPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular dhanāniPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural kāmibhyaḥPart of speech: AdjectiveCase: DativeGender: MasculineNumber: Plural pūrṇahastāpūrṇa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlehastāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural dadurPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural bhṛśamPart of speech: Adverb
ईदृशोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular राजसिंहस्यrāja: Noun · Case: Cpdsiṃhasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular यज्ञःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सर्वगुणान्वितःsarva: Pronoun · Case: Cpdguṇa: Noun · Case: Cpdanvitaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
īdṛśoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular rājasiṃhasyarāja: Noun · Case: Cpdsiṃhasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular yajñaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular sarvaguṇānvitaḥsarva: Pronoun · Case: Cpdguṇa: Noun · Case: Cpdanvitaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
संवत्सरम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अथोPart of speech: Adverb साग्रंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular वर्ततेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular नPart of speech: Particle चPart of speech: Conjunction हीयतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
saṃvatsaramPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular athoPart of speech: Adverb sāgraṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular vartatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular naPart of speech: Particle caPart of speech: Conjunction hīyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
वर्तमानेPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle तथाभूतेPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular यज्ञेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular परमकेPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular ऽद्भुतेPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular
vartamānePart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle tathābhūtePart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular yajñePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular paramakePart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular 'dbhutePart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular
सशिष्यsa: Adverbśiṣyaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular आजगामाशुājagāma: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularāśu: Adverb वाल्मीकिर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular मुनिपुंगवःmuni: Noun · Case: Cpdpuṃgavaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
saśiṣyasa: Adverbśiṣyaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular ājagāmāśuājagāma: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularāśu: Adverb vālmīkirPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular munipuṃgavaḥmuni: Noun · Case: Cpdpuṃgavaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular दृष्ट्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv दिव्यसंकाशंdivya: Adjective · Case: Cpdsaṃkāśam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular यज्ञम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अद्भुतदर्शनम्adbhuta: Adjective · Case: Cpddarśanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular dṛṣṭvāPart of speech: VerbVerb form: Conv divyasaṃkāśaṃdivya: Adjective · Case: Cpdsaṃkāśam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular yajñamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular adbhutadarśanamadbhuta: Adjective · Case: Cpddarśanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
एकान्तेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular ऋषिवाटानांṛṣi: Noun · Case: Cpdvāṭānām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural चकारPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular उटजाञ्शुभान्uṭajān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralśubhān: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural
ekāntePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular ṛṣivāṭānāṃṛṣi: Noun · Case: Cpdvāṭānām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural cakāraPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular uṭajāñśubhānuṭajān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralśubhān: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular शिष्यावब्रवीद्धृष्टोśiṣyau: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Dualabravīt: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularhṛṣṭaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle युवांPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Dual गत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv समाहितौPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular śiṣyāvabravīddhṛṣṭośiṣyau: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Dualabravīt: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularhṛṣṭaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle yuvāṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Dual gatvāPart of speech: VerbVerb form: Conv samāhitauPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual
कृत्स्नंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular रामायणंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular काव्यंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular गायतांPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Dual परयाPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular मुदाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular
kṛtsnaṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular rāmāyaṇaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular kāvyaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular gāyatāṃPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Dual parayāPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular mudāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular
ऋषिवाटेषुṛṣi: Noun · Case: Cpdvāṭeṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Plural पुण्येषुPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural ब्राह्मणावसथेषुbrāhmaṇa: Noun · Case: Cpdāvasatheṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Plural चPart of speech: Conjunction
ṛṣivāṭeṣuṛṣi: Noun · Case: Cpdvāṭeṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Plural puṇyeṣuPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural brāhmaṇāvasatheṣubrāhmaṇa: Noun · Case: Cpdāvasatheṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Plural caPart of speech: Conjunction