Rāmāyaṇa
प्रत्ययंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular दातुकामायास्ततःdātu: Noun · Case: Cpdkāmāyāḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Singulartatas: Adverb शंसतPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Plural मेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular लघुPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
pratyayaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular dātukāmāyāstataḥdātu: Noun · Case: Cpdkāmāyāḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Singulartatas: Adverb śaṃsataPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Plural mePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular laghuPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
श्वःPart of speech: Adverb प्रभातेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular तुPart of speech: Particle शपथंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular मैथिलीPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular जनकात्मजाPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
śvaḥPart of speech: Adverb prabhātePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular tuPart of speech: Particle śapathaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular maithilīPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular janakātmajāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
करोतुPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular परिषन्मध्येpariṣad: Noun · Case: Cpdmadhye: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular शोधनार्थंśodhana: Noun · Case: Cpdartham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular ममेहmama: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singulariha: Adverb चPart of speech: Conjunction
karotuPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular pariṣanmadhyepariṣad: Noun · Case: Cpdmadhye: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular śodhanārthaṃśodhana: Noun · Case: Cpdartham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular mamehamama: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singulariha: Adverb caPart of speech: Conjunction
श्रुत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv तुPart of speech: Particle राघवस्यैतद्rāghavasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularetat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular वचःPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular परमम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular अद्भुतम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
śrutvāPart of speech: VerbVerb form: Conv tuPart of speech: Particle rāghavasyaitadrāghavasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularetat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular vacaḥPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular paramamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular adbhutamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
दूताःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural सम्प्रययुर्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural वाटंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular यत्रास्तेyatra: Subordinating conjunctionāste: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular मुनिपुंगवःmuni: Noun · Case: Cpdpuṃgavaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
dūtāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural samprayayurPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural vāṭaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular yatrāsteyatra: Subordinating conjunctionāste: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular munipuṃgavaḥmuni: Noun · Case: Cpdpuṃgavaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
तेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural प्रणम्यPart of speech: VerbVerb form: Conv महात्मानंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ज्वलन्तम्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle अमितप्रभम्amita: Adjective · Case: Cpdprabham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
tePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural praṇamyaPart of speech: VerbVerb form: Conv mahātmānaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular jvalantamPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle amitaprabhamamita: Adjective · Case: Cpdprabham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
ऊचुस्तेūcuḥ: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluralte: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural रामवाक्यानिrāma: Noun · Case: Cpdvākyāni: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural मृदूनिPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural मधुराणिPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural चPart of speech: Conjunction
ūcusteūcuḥ: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluralte: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural rāmavākyānirāma: Noun · Case: Cpdvākyāni: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural mṛdūniPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural madhurāṇiPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural caPart of speech: Conjunction
तेषांPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural तद्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular भाषितंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular श्रुत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv रामस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction मनोगतम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
teṣāṃPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural tadPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular bhāṣitaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular śrutvāPart of speech: VerbVerb form: Conv rāmasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction manogatamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
विज्ञायPart of speech: VerbVerb form: Conv सुमहातेजाsu: Adverbmahā: Adjective · Case: Cpdtejāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular मुनिर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वाक्यम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular अथाब्रवीत्atha: Adverbabravīt: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
vijñāyaPart of speech: VerbVerb form: Conv sumahātejāsu: Adverbmahā: Adjective · Case: Cpdtejāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular munirPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vākyamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular athābravītatha: Adverbabravīt: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
एवंPart of speech: Adverb भवतुPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular भद्रंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular वोPart of speech: PronounCase: DativeNumber: Plural यथाPart of speech: Particle तुष्यतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular राघवःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
evaṃPart of speech: Adverb bhavatuPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular bhadraṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular voPart of speech: PronounCase: DativeNumber: Plural yathāPart of speech: Particle tuṣyatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular rāghavaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
तथाPart of speech: Adverb करिष्यतेPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular सीताPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular दैवतंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular हिPart of speech: Particle पतिःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular स्त्रियाःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular
tathāPart of speech: Adverb kariṣyatePart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular sītāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular daivataṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular hiPart of speech: Particle patiḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular striyāḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular
तथोक्ताtathā: Adverbuktāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle मुनिनाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular सर्वेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural रामदूताrāma: Noun · Case: Cpddūtāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural महौजसःmahā: Adjective · Case: Cpdojasaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
tathoktātathā: Adverbuktāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle munināPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular sarvePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural rāmadūtārāma: Noun · Case: Cpddūtāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural mahaujasaḥmahā: Adjective · Case: Cpdojasaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
प्रत्येत्यPart of speech: VerbVerb form: Conv राघवंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular सर्वेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural मुनिवाक्यंmuni: Noun · Case: Cpdvākyam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular बभाषिरेPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
pratyetyaPart of speech: VerbVerb form: Conv rāghavaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular sarvePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural munivākyaṃmuni: Noun · Case: Cpdvākyam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular babhāṣirePart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
ततःPart of speech: Adverb प्रहृष्टःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle काकुत्स्थःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular श्रुत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv वाक्यंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular महात्मनःPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular
tataḥPart of speech: Adverb prahṛṣṭaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle kākutsthaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular śrutvāPart of speech: VerbVerb form: Conv vākyaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular mahātmanaḥPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular
ऋषींस्तत्रṛṣīn: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluraltatra: Adverb समेतांश्चsametān: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participleca: Conjunction राज्ञश्चैवाभ्यभाषतrājñaḥ: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunctioneva: Particleabhyabhāṣata: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
ṛṣīṃstatraṛṣīn: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluraltatra: Adverb sametāṃścasametān: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participleca: Conjunction rājñaścaivābhyabhāṣatarājñaḥ: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunctioneva: Particleabhyabhāṣata: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
भगवन्तःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural सशिष्याsa: Adverbśiṣyāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural वैPart of speech: Particle सानुगश्चsa: Adverbanugaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction नराधिपाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
bhagavantaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural saśiṣyāsa: Adverbśiṣyāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural vaiPart of speech: Particle sānugaścasa: Adverbanugaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction narādhipāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
पश्यन्तुPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Plural सीताशपथंsītā: Noun · Case: Cpdśapatham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular यश्चैवान्योyaḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunctioneva: Particleanyaḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular ऽभिकाङ्क्षतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
paśyantuPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Plural sītāśapathaṃsītā: Noun · Case: Cpdśapatham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular yaścaivānyoyaḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunctioneva: Particleanyaḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular 'bhikāṅkṣatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
तस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular तद्वचनंtat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularvacanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular श्रुत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv राघवस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular महात्मनःPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular
tasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular tadvacanaṃtat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularvacanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular śrutvāPart of speech: VerbVerb form: Conv rāghavasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular mahātmanaḥPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular
सर्वेषाम्Part of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural ऋषिमुख्यानांṛṣi: Noun · Case: Cpdmukhyānām: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural साधुवादोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular महान्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular अभूत्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: rootPerson: 3Number: Singular
sarveṣāmPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural ṛṣimukhyānāṃṛṣi: Noun · Case: Cpdmukhyānām: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural sādhuvādoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular mahānPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular abhūtPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: rootPerson: 3Number: Singular
राजानश्चrājānaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction महात्मानःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural प्रशंसन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural स्मPart of speech: Particle राघवम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
rājānaścarājānaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction mahātmānaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural praśaṃsantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural smaPart of speech: Particle rāghavamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular