Rāmāyaṇa

उपपन्नंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle नरश्रेष्ठnara: Noun · Case: Cpdśreṣṭhaiḥ: Adjective · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular त्वय्येवtvayi: Pronoun · Case: Locative · Number: Singulareva: Particle भुविPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular नान्यतःna: Particleanyatas: Adverb

upapannaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle naraśreṣṭhanara: Noun · Case: Cpdśreṣṭhaiḥ: Adjective · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular tvayyevatvayi: Pronoun · Case: Locative · Number: Singulareva: Particle bhuviPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular nānyataḥna: Particleanyatas: Adverb

एवंPart of speech: Adverb विनिश्चयंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular कृत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv श्वोभूतśvas: Adverbbhūtaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle इतिPart of speech: Particle राघवःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

evaṃPart of speech: Adverb viniścayaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular kṛtvāPart of speech: VerbVerb form: Conv śvobhūtaśvas: Adverbbhūtaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle itiPart of speech: Particle rāghavaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

विसर्जयामासPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Singular तदाPart of speech: Adverb सर्वांस्ताञ्sarvān: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluraltān: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural शत्रुसूदनःśatru: Noun · Case: Cpdsūdanaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

visarjayāmāsaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Singular tadāPart of speech: Adverb sarvāṃstāñsarvān: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluraltān: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural śatrusūdanaḥśatru: Noun · Case: Cpdsūdanaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

तस्यांPart of speech: PronounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular रजन्यांPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular व्युष्टायांPart of speech: VerbCase: LocativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle यज्ञवाटगतोyajña: Noun · Case: Cpdvāṭa: Noun · Case: Cpdgataḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle नृपःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

tasyāṃPart of speech: PronounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular rajanyāṃPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular vyuṣṭāyāṃPart of speech: VerbCase: LocativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle yajñavāṭagatoyajña: Noun · Case: Cpdvāṭa: Noun · Case: Cpdgataḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle nṛpaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

ऋषीन्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural सर्वान्महातेजाःsarvān: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralmahā: Adjective · Case: Cpdtejāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular शब्दापयतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular राघवःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

ṛṣīnPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural sarvānmahātejāḥsarvān: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralmahā: Adjective · Case: Cpdtejāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular śabdāpayatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular rāghavaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

वसिष्ठोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वामदेवश्चvāmadevaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction जाबालिर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular अथPart of speech: Adverb काश्यपःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

vasiṣṭhoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vāmadevaścavāmadevaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction jābālirPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular athaPart of speech: Adverb kāśyapaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

विश्वामित्रोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular दीर्घतपाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular दुर्वासाश्चdurvāsāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction महातपाःmahā: Adjective · Case: Cpdtapāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

viśvāmitroPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular dīrghatapāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular durvāsāścadurvāsāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction mahātapāḥmahā: Adjective · Case: Cpdtapāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

अगस्त्योPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽथPart of speech: Adverb तथाPart of speech: Adverb शक्तिर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular भार्गवश्चैवbhārgavaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunctioneva: Particle वामनःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

agastyoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'thaPart of speech: Adverb tathāPart of speech: Adverb śaktirPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular bhārgavaścaivabhārgavaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunctioneva: Particle vāmanaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

मार्कण्डेयश्चmārkaṇḍeyaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction दीर्घायुर्dīrgha: Adjective · Case: Cpdāyūḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular मौद्गल्यश्चmaudgalyaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction महातपाःmahā: Adjective · Case: Cpdtapāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

mārkaṇḍeyaścamārkaṇḍeyaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction dīrghāyurdīrgha: Adjective · Case: Cpdāyūḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular maudgalyaścamaudgalyaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction mahātapāḥmahā: Adjective · Case: Cpdtapāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

भार्गवश्च्यवनश्चैवbhārgavaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularcyavanaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunctioneva: Particle शतानन्दश्चśatānandaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction धर्मवित्dharma: Noun · Case: Cpdvid: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

bhārgavaścyavanaścaivabhārgavaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularcyavanaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunctioneva: Particle śatānandaścaśatānandaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction dharmavitdharma: Noun · Case: Cpdvid: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

भरद्वाजश्चbharadvājaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction तेजस्वीPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular अग्निपुत्रश्चagni: Noun · Case: Cpdputraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction सुप्रभःsu: Adverbprabhaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

bharadvājaścabharadvājaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction tejasvīPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular agniputraścaagni: Noun · Case: Cpdputraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction suprabhaḥsu: Adverbprabhaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

एतेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural चान्येca: Conjunctionanye: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural चPart of speech: Conjunction मुनयोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural बहवःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural संशितव्रताःsaṃśita: Adjective · Case: Cpdvratāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural

etePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural cānyeca: Conjunctionanye: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural caPart of speech: Conjunction munayoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural bahavaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural saṃśitavratāḥsaṃśita: Adjective · Case: Cpdvratāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural

राजानश्चrājānaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction नरव्याघ्राःnara: Noun · Case: Cpdvyāghrāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural सर्वPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural एवPart of speech: Particle समागताःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle

rājānaścarājānaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction naravyāghrāḥnara: Noun · Case: Cpdvyāghrāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural sarvaPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural evaPart of speech: Particle samāgatāḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle

राक्षसाश्चrākṣasāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction महावीर्याmahā: Adjective · Case: Cpdvīryāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural वानराश्चvānarāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction महाबलाःmahā: Adjective · Case: Cpdbalāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural

rākṣasāścarākṣasāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction mahāvīryāmahā: Adjective · Case: Cpdvīryāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural vānarāścavānarāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction mahābalāḥmahā: Adjective · Case: Cpdbalāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural

समाजग्मुर्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural महात्मानःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural सर्वPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural एवPart of speech: Particle कुतूहलात्Part of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular

samājagmurPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural mahātmānaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural sarvaPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural evaPart of speech: Particle kutūhalātPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular

क्षत्रियाश्चैवkṣatriyāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunctioneva: Particle वैश्याश्चvaiśyāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction शूद्राश्चैवśūdrāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunctioneva: Particle सहस्रशःPart of speech: Adverb

kṣatriyāścaivakṣatriyāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunctioneva: Particle vaiśyāścavaiśyāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction śūdrāścaivaśūdrāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunctioneva: Particle sahasraśaḥPart of speech: Adverb

सीताशपथवीक्षार्थंsītā: Noun · Case: Cpdśapatha: Noun · Case: Cpdvīkṣā: Noun · Case: Cpdartham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular सर्वPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural एवPart of speech: Particle समागताःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle

sītāśapathavīkṣārthaṃsītā: Noun · Case: Cpdśapatha: Noun · Case: Cpdvīkṣā: Noun · Case: Cpdartham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular sarvaPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural evaPart of speech: Particle samāgatāḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle

तथाPart of speech: Adverb समागतंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle सर्वम्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular अश्मभूतम्aśma: Noun · Case: Cpdbhūtam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle इवाचलम्iva: Particleacalam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular

tathāPart of speech: Adverb samāgataṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle sarvamPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular aśmabhūtamaśma: Noun · Case: Cpdbhūtam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle ivācalamiva: Particleacalam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular

श्रुत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv मुनिवरस्तूर्णंmuni: Noun · Case: Cpdvaraḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartūrṇam: Adverb ससीतःsa: Adverbsītaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular समुपागमत्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: themPerson: 3Number: Singular

śrutvāPart of speech: VerbVerb form: Conv munivarastūrṇaṃmuni: Noun · Case: Cpdvaraḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartūrṇam: Adverb sasītaḥsa: Adverbsītaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular samupāgamatPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: themPerson: 3Number: Singular

तम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ऋषिंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular पृष्ठतःPart of speech: Adverb सीताPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular सान्वगच्छद्sā: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularanvagacchat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular अवाङ्मुखीavāk: Adverbmukhā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular

tamPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ṛṣiṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular pṛṣṭhataḥPart of speech: Adverb sītāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular sānvagacchadsā: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularanvagacchat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular avāṅmukhīavāk: Adverbmukhā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular