Rāmāyaṇa
कम्बलानिPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural चPart of speech: Conjunction रत्नानिPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural चित्रवस्त्रम्citra: Adjective · Case: Cpdvastram: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular अथोत्तमम्atha: Adverbuttamam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
kambalāniPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural caPart of speech: Conjunction ratnāniPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural citravastramcitra: Adjective · Case: Cpdvastram: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular athottamamatha: Adverbuttamam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
रामायPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular प्रददौPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular राजाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular बहून्याभरणानिbahūni: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Pluralābharaṇāni: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural चPart of speech: Conjunction
rāmāyaPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular pradadauPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular rājāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular bahūnyābharaṇānibahūni: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Pluralābharaṇāni: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural caPart of speech: Conjunction
श्रुत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv तुPart of speech: Particle राघवोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular गार्ग्यंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular महर्षिंmahā: Adjective · Case: Cpdṛṣim: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular समुपागतम्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
śrutvāPart of speech: VerbVerb form: Conv tuPart of speech: Particle rāghavoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular gārgyaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular maharṣiṃmahā: Adjective · Case: Cpdṛṣim: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular samupāgatamPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
मातुलस्याश्वपतिनःmātulasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularaśvapateḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular प्रियंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular दूतम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular उपागतम्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
mātulasyāśvapatinaḥmātulasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularaśvapateḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular priyaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular dūtamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular upāgatamPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
प्रत्युद्गम्यPart of speech: VerbVerb form: Conv चPart of speech: Conjunction काकुत्स्थःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular क्रोशमात्रंkrośa: Noun · Case: Cpdmātram: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular सहानुगःsaha: Adverbanugaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
pratyudgamyaPart of speech: VerbVerb form: Conv caPart of speech: Conjunction kākutsthaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular krośamātraṃkrośa: Noun · Case: Cpdmātram: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular sahānugaḥsaha: Adverbanugaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
गार्ग्यंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular संपूजयामासPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Singular धनंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular तत्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular प्रतिगृह्यPart of speech: VerbVerb form: Conv चPart of speech: Conjunction
gārgyaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular saṃpūjayāmāsaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Singular dhanaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular tatPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular pratigṛhyaPart of speech: VerbVerb form: Conv caPart of speech: Conjunction
पृष्ट्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv चPart of speech: Conjunction प्रीतिदंprīti: Noun · Case: Cpddam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular सर्वंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular कुशलंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular मातुलस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction
pṛṣṭvāPart of speech: VerbVerb form: Conv caPart of speech: Conjunction prītidaṃprīti: Noun · Case: Cpddam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular sarvaṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular kuśalaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular mātulasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction
उपविष्टंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle महाभागंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular रामःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular प्रष्टुंPart of speech: VerbVerb form: Infinitive प्रचक्रमेPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
upaviṣṭaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle mahābhāgaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular rāmaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular praṣṭuṃPart of speech: VerbVerb form: Infinitive pracakramePart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
किम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular आहPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular मातुलोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वाक्यंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular यदर्थंyad: Pronoun · Case: Cpdartham: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular भगवान्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular इहPart of speech: Adverb
kimPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular āhaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular mātuloPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vākyaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular yadarthaṃyad: Pronoun · Case: Cpdartham: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular bhagavānPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ihaPart of speech: Adverb
प्राप्तोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle वाक्यविदांvākya: Noun · Case: Cpdvidām: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural श्रेष्ठPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular साक्षाद्Part of speech: Adverb इवPart of speech: Particle बृहस्पतिःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
prāptoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle vākyavidāṃvākya: Noun · Case: Cpdvidām: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural śreṣṭhaPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular sākṣādPart of speech: Adverb ivaPart of speech: Particle bṛhaspatiḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
रामस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular भाषितंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular श्रुत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv ब्रह्मर्षिःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular कार्यविस्तरम्kārya: Noun · Case: Cpdvistaram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
rāmasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular bhāṣitaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular śrutvāPart of speech: VerbVerb form: Conv brahmarṣiḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kāryavistaramkārya: Noun · Case: Cpdvistaram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
वक्तुम्Part of speech: VerbVerb form: Infinitive अद्भुतसंकाशंadbhuta: Adjective · Case: Cpdsaṃkāśam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular राघवायोपचक्रमेrāghavāya: Noun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singularupacakrame: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
vaktumPart of speech: VerbVerb form: Infinitive adbhutasaṃkāśaṃadbhuta: Adjective · Case: Cpdsaṃkāśam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular rāghavāyopacakramerāghavāya: Noun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singularupacakrame: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
मातुलस्तेmātulaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularte: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singular महाबाहोmahā: Adjective · Case: Cpdbāho: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular वाक्यम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular आहPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular नरर्षभnara: Noun · Case: Cpdṛṣabhaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
mātulastemātulaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularte: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singular mahābāhomahā: Adjective · Case: Cpdbāho: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular vākyamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular āhaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular nararṣabhanara: Noun · Case: Cpdṛṣabhaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
युधाजित्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular प्रीतिसंयुक्तंprīti: Noun · Case: Cpdsaṃyuktam: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle श्रूयतांPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular यदिPart of speech: Subordinating conjunction रोचतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
yudhājitPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular prītisaṃyuktaṃprīti: Noun · Case: Cpdsaṃyuktam: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle śrūyatāṃPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular yadiPart of speech: Subordinating conjunction rocatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
अयंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular गन्धर्वविषयःgandharva: Noun · Case: Cpdviṣayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular फलमूलोपशोभितःphala: Noun · Case: Cpdmūla: Noun · Case: Cpdupaśobhitaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
ayaṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular gandharvaviṣayaḥgandharva: Noun · Case: Cpdviṣayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular phalamūlopaśobhitaḥphala: Noun · Case: Cpdmūla: Noun · Case: Cpdupaśobhitaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
सिन्धोर्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular उभयतःPart of speech: Adverb पार्श्वेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular देशःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular परमशोभनःparama: Adjective · Case: Cpdśobhanaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
sindhorPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular ubhayataḥPart of speech: Adverb pārśvePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular deśaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular paramaśobhanaḥparama: Adjective · Case: Cpdśobhanaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction रक्षन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural गन्धर्वाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural सायुधाsa: Adverbāyudhāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural युद्धकोविदाःyuddha: Noun · Case: Cpdkovidāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction rakṣantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural gandharvāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural sāyudhāsa: Adverbāyudhāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural yuddhakovidāḥyuddha: Noun · Case: Cpdkovidāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
शैलूषस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular सुताPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural वीरास्तिस्रःvīrāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluraltisraḥ: Numeral · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural कोट्योPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural महाबलाःmahā: Adjective · Case: Cpdbalāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
śailūṣasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular sutāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural vīrāstisraḥvīrāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluraltisraḥ: Numeral · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural koṭyoPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural mahābalāḥmahā: Adjective · Case: Cpdbalāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
तान्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural विनिर्जित्यPart of speech: VerbVerb form: Conv काकुत्स्थPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular गन्धर्वविषयंgandharva: Noun · Case: Cpdviṣayam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular शुभम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
tānPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural vinirjityaPart of speech: VerbVerb form: Conv kākutsthaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular gandharvaviṣayaṃgandharva: Noun · Case: Cpdviṣayam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular śubhamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
निवेशयPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular महाबाहोmahā: Adjective · Case: Cpdbāho: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular द्वेPart of speech: NumeralCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Dual पुरेPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Dual सुसमाहितःsu: Adverbsamāhitaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
niveśayaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular mahābāhomahā: Adjective · Case: Cpdbāho: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular dvePart of speech: NumeralCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Dual purePart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Dual susamāhitaḥsu: Adverbsamāhitaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular