Rāmāyaṇa
भूतग्रामाश्चbhūta: Noun · Case: Cpdgrāmāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction बहवोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural मांसभक्षाःmāṃsa: Noun · Case: Cpdbhakṣāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural सुदारुणाःsu: Adverbdāruṇāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
bhūtagrāmāścabhūta: Noun · Case: Cpdgrāmāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction bahavoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural māṃsabhakṣāḥmāṃsa: Noun · Case: Cpdbhakṣāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural sudāruṇāḥsu: Adverbdāruṇāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
गन्धर्वपुत्रमांसानिgandharva: Noun · Case: Cpdputra: Noun · Case: Cpdmāṃsāni: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural भोक्तुकामाःbhoktu: Noun · Case: Cpdkāmāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural सहस्रशःPart of speech: Adverb
gandharvaputramāṃsānigandharva: Noun · Case: Cpdputra: Noun · Case: Cpdmāṃsāni: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural bhoktukāmāḥbhoktu: Noun · Case: Cpdkāmāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural sahasraśaḥPart of speech: Adverb
सिंहव्याघ्रसृगालानांsiṃha: Noun · Case: Cpdvyāghra: Noun · Case: Cpdsṛgālāṇām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural खेचराणांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural चPart of speech: Conjunction पक्षिणाम्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural
siṃhavyāghrasṛgālānāṃsiṃha: Noun · Case: Cpdvyāghra: Noun · Case: Cpdsṛgālāṇām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural khecarāṇāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural caPart of speech: Conjunction pakṣiṇāmPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural
बहूनिPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural वैPart of speech: Particle सहस्राणिPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural सेनायाPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular ययुर्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural अग्रतःPart of speech: Adverb
bahūniPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural vaiPart of speech: Particle sahasrāṇiPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural senāyāPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular yayurPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural agrataḥPart of speech: Adverb
अध्यर्धमासम्adhyardha: Adjective · Case: Cpdmāsam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular उषिताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle पथिPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular सेनाPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular निरामयाPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
adhyardhamāsamadhyardha: Adjective · Case: Cpdmāsam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular uṣitāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle pathiPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular senāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular nirāmayāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
हृष्टपुष्टजनाकीर्णाhṛṣṭa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlepuṣṭa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlejana: Noun · Case: Cpdākīrṇā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle केकयंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular समुपागमत्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: themPerson: 3Number: Singular
hṛṣṭapuṣṭajanākīrṇāhṛṣṭa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlepuṣṭa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlejana: Noun · Case: Cpdākīrṇā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle kekayaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular samupāgamatPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: themPerson: 3Number: Singular
श्रुत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv सेनापतिंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular प्राप्तंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle भरतंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular केकयाधिपःkekaya: Noun · Case: Cpdadhipaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
śrutvāPart of speech: VerbVerb form: Conv senāpatiṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular prāptaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle bharataṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular kekayādhipaḥkekaya: Noun · Case: Cpdadhipaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
युधाजिद्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular गार्ग्यसहितंgārgya: Noun · Case: Cpdsahitam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular परांPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular प्रीतिम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular उपागमत्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: themPerson: 3Number: Singular
yudhājidPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular gārgyasahitaṃgārgya: Noun · Case: Cpdsahitam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular parāṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular prītimPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular upāgamatPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: themPerson: 3Number: Singular
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular निर्ययौPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular जनौघेनjana: Noun · Case: Cpdoghena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular महताPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular केकयाधिपःkekaya: Noun · Case: Cpdadhipaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular niryayauPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular janaughenajana: Noun · Case: Cpdoghena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular mahatāPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular kekayādhipaḥkekaya: Noun · Case: Cpdadhipaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
त्वरमाणोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle ऽभिचक्रामPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular गन्धर्वान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural देवरूपिणःdeva: Noun · Case: Cpdrūpiṇaḥ: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural
tvaramāṇoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle 'bhicakrāmaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular gandharvānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural devarūpiṇaḥdeva: Noun · Case: Cpdrūpiṇaḥ: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural
भरतश्चbharataḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction युधाजिच्चyudhājit: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction समेतौPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: DualVerb form: Participle लघुविक्रमौlaghu: Adjective · Case: Cpdvikramau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual
bharataścabharataḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction yudhājiccayudhājit: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction sametauPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: DualVerb form: Participle laghuvikramaulaghu: Adjective · Case: Cpdvikramau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual
गन्धर्वनगरंgandharva: Noun · Case: Cpdnagaram: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular प्राप्तौPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: DualVerb form: Participle सबलौsa: Adverbbalau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual सपदानुगौsa: Adverbpadānugau: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual
gandharvanagaraṃgandharva: Noun · Case: Cpdnagaram: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular prāptauPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: DualVerb form: Participle sabalausa: Adverbbalau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual sapadānugausa: Adverbpadānugau: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual
श्रुत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv तुPart of speech: Particle भरतंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular प्राप्तंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle गन्धर्वास्तेgandharvāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralte: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural समागताःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle
śrutvāPart of speech: VerbVerb form: Conv tuPart of speech: Particle bharataṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular prāptaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle gandharvāstegandharvāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralte: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural samāgatāḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle
योद्धुकामाyoddhu: Noun · Case: Cpdkāmāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural महावीर्याmahā: Adjective · Case: Cpdvīryāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural विनदन्तःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle समन्ततःPart of speech: Adverb
yoddhukāmāyoddhu: Noun · Case: Cpdkāmāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural mahāvīryāmahā: Adjective · Case: Cpdvīryāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural vinadantaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle samantataḥPart of speech: Adverb
ततःPart of speech: Adverb समभवद्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular युद्धंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular तुमुलंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular लोमहर्षणम्loma: Noun · Case: Cpdharṣaṇam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
tataḥPart of speech: Adverb samabhavadPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular yuddhaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular tumulaṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular lomaharṣaṇamloma: Noun · Case: Cpdharṣaṇam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
सप्तरात्रंsapta: Numeral · Case: Cpdrātram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular महाभीमंmahā: Adjective · Case: Cpdbhīmam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular नPart of speech: Particle चान्यतरयोर्ca: Conjunctionanyatarayoḥ: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Dual जयःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
saptarātraṃsapta: Numeral · Case: Cpdrātram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular mahābhīmaṃmahā: Adjective · Case: Cpdbhīmam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular naPart of speech: Particle cānyatarayorca: Conjunctionanyatarayoḥ: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Dual jayaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
ततोPart of speech: Adverb रामानुजःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular क्रुद्धःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle कालस्यास्त्रंkālasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularastram: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular सुदारुणम्su: Adverbdāruṇam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
tatoPart of speech: Adverb rāmānujaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kruddhaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle kālasyāstraṃkālasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularastram: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular sudāruṇamsu: Adverbdāruṇam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
संवर्तंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular नामPart of speech: Adverb भरतोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular गन्धर्वेष्वभ्ययोजयत्gandharveṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Pluralabhyayojayat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
saṃvartaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular nāmaPart of speech: Adverb bharatoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular gandharveṣvabhyayojayatgandharveṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Pluralabhyayojayat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
तेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural बद्धाःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle कालपाशेनkāla: Noun · Case: Cpdpāśena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular संवर्तेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular विदारिताःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle
tePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural baddhāḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle kālapāśenakāla: Noun · Case: Cpdpāśena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular saṃvartenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular vidāritāḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle
क्षणेनाभिहतास्तिस्रस्तत्रkṣaṇena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularabhihatāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participletisraḥ: Numeral · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Pluraltatra: Adverb कोट्योPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural महात्मनाPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular
kṣaṇenābhihatāstisrastatrakṣaṇena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularabhihatāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participletisraḥ: Numeral · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Pluraltatra: Adverb koṭyoPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural mahātmanāPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular